Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Reproductions d’objets archéologiques représentant des silex, armes, outils, récipients : dessins à l’aquarelle, dessins au crayon, dessins à l’encre [62 pl.]. Site de « la Pirra à Chantapeu » à Fillinges : dessin à l’encre [1 pl.].

Planche intitulée « Monument honorifique à un patron de la colonie des Helvètes » présentant une inscription d’Avenches (CIL, XIII, 5089), à l’échelle 1/2. Deuxième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « 5 » ; « n°III ».

Planche intitulée « Statue élevée à un patron des Aventicenses » présentant une inscription d’Avenches (CIL, XIII, 5091), à l’échelle 1/2. Deuxième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « 6 » ; « n°III o ».

Planche intitulée « Monument élevé à un patron de la colonie par sa fille » présentant une inscription de Genève (CIL, XII, 2608), à l’échelle 1/4. Deuxième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°2 » et croquis carré (1,2,3,4 « bas »)

Planche sans titre non terminée présentant quatre inscriptions de Genève (Carouge) (CIL, XII, 2587 ; 2597 ; 2585 ;2591), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°8 o ».

Planche intitulée « Base de statue » présentant une inscription provenant de Soleure (CIL, XIII, 5171), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Sans mention au verso.

Planche intitulée "Fragments d'une table en marbre en l'honneur de Sabucinus, patron de la colonie" à l'échelle 3/10 et présentant une inscription d'Avenches (CIL, XIII, 5102). Au verso, mention au crayon "N° IIII".
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche sans titre non terminée présentant une inscription sans localisation (Avenches) (CIL, XIII, 5093 = 5094), sans mention d’échelle. Au recto, mentions au crayon : « Avenches » ; « AM » et essai de paléographie. Au verso, au crayon : « salle XX » ; « n°6 ».

Planche sans titre non terminée présentant une inscription sans localisation (Genève) (CIL, XII, 2412), sans mention d’échelle. Au recto, mention au crayon : « Genève ». Planche noircie. Au verso, mentions au crayon : « salle XX » ; « n°5 ».