Planche intitulée « Autel à Jupiter et au génie du lieu » présentant une inscription provenant de Nimègue (CIL, XIII, 8719), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°20 o ».

Planche intitulée « Magistrat ayant obtenu ses grades successifs avant l’âge requis pour chacun », présentant une inscription de Nîmes (CIL, XII, 3164), à l’échelle 1/ 2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « salle 18 » ; « n°7 X ».

Planche intitulée « A la base d’une statue élevée par les Calagurritains de Tarraconaise (sic), à un ancien gouverneur de cette province, leur patron » présentant une inscription provenant de Nîmes (CIL, XII, 3167), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 24 » ; « n°XIX o ».

Planche intitulée « Sévirs augustaux décorés des insignes du décurionat » présentant deux inscriptions de Nîmes (CIL, XII, 3203 et 3249), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°4 - »

Planche intitulée « Borne milliaire vers l’an CCLXVIII après J.C., route de Poitiers à Saintes » présentant une inscription provenant de Niort (Rom) (CIL, XIII, 8927 = CIL, XVII², 432), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 11 » ; « n°6 » ; « n°12 O » ; « N°2 » (biffé).

Planche intitulée « Monument funéraire décrété par les Pictons à la femme du gouverneur d’Aquitaine » présentant une inscription provenant de Poitiers (CIL, XIII, 1129), à l’échelle 4/10. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 25 » ; « n°XIX ».

Planche intitulée « Porte d’Auguste (Nîmes) – borne de Claude » présentant un milliaire de Nîmes (CIL, XVII², 239 = CIL, XII, 5620), à l’échelle 1/2. Quatrième section du catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.

Planche intitulée « Musée de Nîmes – milliaire d’Antonin » présentant un milliaire de la voie Domitienne (CIL, XVII² , 237 = CIL, XII, 5616), à l’échelle 1/2. Manquante dans la quatrième section du catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°8 o » ; « 1 » (biffé).

Planche intitulée « « Voie romaine de Nîmes à Alba Augusta (Alps) – musée de Nîmes – milliaire d’Antonin » présentant un milliaire de la voie romaine allant de Nîmes à Alba Augusta (CIL, XVII², 202 = CIL, XII, 5583), à l’échelle 1/2 et 1/20. Quatrième section du catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°8 » ; « 2 » (biffé) ; « 4 » (biffé).

Planche sans titre non terminée présentant au crayon une inscription sans localisation (Nîmes) (CIL, XII, 1868), sans mention d’échelle. Verso non numérisé.

Planche sans titre non terminée présentant une inscription sans localisation (Arles) (CIL, XVII², 206 = CIL, XII, 5490), sans mention d’échelle. Verso non numérisé.

Planche sans titre non terminée présentant une inscription sans localisation (Sacquenay) (CIL, XVII², 530 = CIL, XIII, 9044), sans mention d’échelle. Au recto, mentions au crayon : « Dijon, borne de Sacquenay » « à vérifier et faire accorder les dates ». Au verso, mention au crayon : « salle XVII ».

Planche sans titre non terminée présentant une inscription sans localisation (Porte d’Auguste – Nîmes) (CIL, XVII², 245 = CIL, XII, 5626), sans mention d’échelle. Au recto, mention au crayon : « Porte d’Auguste – m(illiai)re d’Antonin ». Verso non numérisé.

Planche sans titre non terminée présentant deux inscriptions sans localisation (Dijon et Norges-la-Ville) (CIL, XVII², 526 = CIL, XIII, 9041 et CIL, XVII², 528 = CIL, XIII, 9043), sans mention d’échelle. Au recto, mentions au crayon : « Dijon » ; « estampage » ; « Ct 1/2 » ; « cf Ct 1, 14 ». Verso non numérisé.

Planche sans titre non terminée présentant deux inscriptions sans localisation (Saint-Gondran et Surzur) (CIL, XVII², 424 = CIL, XIII, 8970 et CIL, XVII², 392 = CIL, XIII, 9006), sans mention d’échelle. Au recto, mention au crayon : « St Gondran (Ille-et-Vilaine) » ; « 2/5 » ; « estampages » ; « Vannes Lescorno ». Verso non numérisé.

Planche sans titre non terminée présentant une inscription sans localisation (Arles) (CIL, XVII², 53 = CIL, XII, 5494), sans mention d’échelle. Au recto, au crayon : « Arles, ct XVII, 28 » ; « Arles ».

Planche sans titre non terminée présentant une inscription sans localisation (Milhaud) (CIL, XVII², 249 = CIL, XII, 5630), au 48/100. Au recto, mentions au crayon : « provenant de l’anc(ien)ne église de Milhaud » ; « exclure ». Verso non numérisé.

Planche sans titre non terminée présentant une inscription sans localisation (Montpellier?) (non trouvée), à l’échelle 1/2. Au recto, mention au crayon : « Montpellier, du musée de Montpellier. Je ne l’y ai pas vue mais j’y en ai pris une autre. ». Verso non numérisé.

Planche sans titre non terminée présentant une inscription sans localisation (Saint-Césaire / Nîmes) (CIL, XVII², 244 = CIL, XII, 5625), sans mention d’échelle. Au recto, mention au crayon : « en place près St-Césaire ». Verso non numérisé.

Planche sans titre non terminée présentant deux inscriptions sans localisation (Saint-Marcel et Sablon) (CIL, XVII², 517= CIL, XIII, 9053 et CIL, XVII², 518 = CIL, XIII, 9054), sans mention d’échelle. Au recto, mentions au crayon : « Metz » ; « estampage ». Verso non numérisé.

Planche non terminée intitulée « Tombeau d’un préfet de la cohorte I Flavia » au crayon, présentant une inscription de Bonn (Bedburg-Hau) (CIL, XIII, 8699), sans mention d’échelle. Au recto, mentions au crayon : « ct VIII, p 37 1/2 » ; « illisible – praefectus cohortis I Flavia ». Au verso, mention au crayon : « n° 3 O ».

Planche sans titre non terminée présentant une inscription de Bonn (CIL, XIII, 8057 », sans mention d’échelle. Au recto, mentions au crayon : « Bonn - tombeau » ; « ct VIII, p 36 1/2 ». Au verso, mentions au crayon : « N°9 » ; « salle XX ».

Planche sans titre non terminée au crayon présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 1814), sans mention d’échelle. Au recto, mentions au crayon : « ct 26, p 10 R 1/2 ». Verso non numérisé.

Planche sans titre non terminée présentant deux inscriptions sans localisation (Mieussy ; Annecy) (CIL, XII, 2571 et CIL, XII, 2525), sans mention d’échelle. Au recto, mention au crayon : « Mieussy (Hte-Savoie) » ; « Estampage Revon ». Au verso, mention au crayon : « salle XIX » ; «(VI) (6) » (crayon rouge). 

Planche sans titre non terminée présentant une inscription d’Arles (CIL, XII, 701), à l’échelle 1/2. Planche signée par le général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°16 » ; « N°19 o » ; « n°9 » (crayon bleu).

Planche sans titre non terminée présentant une inscription sans localisation (Vaison) (CIL, XII, 1356), sans mention d’échelle. Au recto, mentions au crayon : « Avignon » (vaison biffé) ; « Tombeau de la sœur d’un tribun de la légion II (mention illisible) » ; « ct 13, p 32 1/2. » Verso non numérisé.

Planche sans titre issue d’une publication de l’Académie de Nîmes, année 1881, pl. II proposant trois restitutions possibles pour l’inscription (CIL, XII, 3152), à l’échelle 0,04 par mètre. Verso non numérisé.

Copies d'inscriptions et d’objets du musée d'Amiens (septembre 1861) [p. 1-4], de Rouen (septembre 1861) [p. 5-10], de Lillebonne (sans date) [p. 11], du musée d'Évreux (septembre 1861) [p. 12-13], de Caen et Lisieux (septembre 1861) [p. 14-16], de Coutances (septembre 1861) [p. 17], d'Avranches (septembre 1861) [p. 18], de Corseul (septembre 1861) [p. 19], Dinan (septembre 1861) [p. 20 recto], Sens (sans date) [p. 20 verso ; p. 26], musée de Saint-Brieuc (septembre 1861) [p. 21-22], musée des Beaux-arts et musée archéologique de Dijon (sans date) [p. 23-25], Sens (sans date) [p. 26], Évreux (sans date) (p. 27-28], Neuvy-sur-Barangeon (février 1862) [p. 29-30], musée de Bourges (février 1862) [p. 31-32] et musée de Nevers (sans date) [p. 32-33].

Copies d'inscriptions d'Autun (13 septembre 1865, dont inscription de Bourbon-Lancy) [p. 1-5], Beaune (14 septembre 1865) [p. 5], Avignon, Nîmes, Carpentras, Vaison-la-Romaine, Bastide d'Engras, Rousset (Drôme), Orange, Marseille, Aix-en-Provence, Roussillon, Tresques, Marseille, Valréas et alentours (15 au 17 septembre 1865) [p. 6-40].

Copies de 112 inscriptions de Bordeaux (5-9 novembre 1866) [p. 1-41].

Copies d'inscriptions d'Arles (18 novembre 1866) [p. 1-12], Avignon (21 et 24 novembre 1866) [p. 13-15 ; p. 24], Carpentras (22 novembre 1866) [p. 16-17 ; p. 18-23], Malaucène (23 novembre 1866) [p. 18], Vienne (26 novembre 1866) [p. 25-31], Dijon (27 novembre 1866) [p. 32] et quelques inscriptions du musée de Saverne d'après les estampages envoyés par le colonel de Morlet en 1865 [p. 33], inscription indéterminée [p. 39].

Planche intitulée « Borne milliaire de l’an CXLII après J.C., route de Poitiers à Tours », présentant une inscription des environs de Poitiers (Cenon-sur-Vienne) (CIL, XIII, 8944 ; CIL, XVII² 437), à l’échelle 1/2. Manquante dans le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 6 » ; « n°10 o » ; « n°3 o » (biffé) ; « n°3 » (biffé) ; « 2 » ; « cheminée ».

Planche intitulée « Borne milliaire de l’an CXL après J.C., route de Poitiers à Tours » présentant une inscription des environs de Poitiers (CIL, XIII, 8943 = CIL, XVII², 436), à l’échelle 1/2. Manquante dans le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°11 o ».

Planche intitulée « Sarcophage de Villette près Aime » présentant une inscription de Tarentaise (Villette) (CIL, XII, 118), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 2 » (biffé) « S »

Planche intitulée « Autels à Mercure » présentant trois inscriptions de Brumath (Gundershoffen) (CIL, XIII, 6033 ; ? ; ?), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°13 ».

Planche intitulée « Inscription funéraire sous trois bustes » présentant une inscription provenant de Cologne (CIL, XIII, 8424), à l’échelle 1/2. Manquante dans le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.

Planche intitulée « deux autels à Mars » présentant deux inscriptions de Dijon et Aignay-le-Duc (CIL, XIII, 2887 et 5479), à l’échelle 1/2. Première livraison selon le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°18 » ; « 13 » (rouge) ; « XIII » (rouge) ; « 11 » (bleu).

Planche intitulée « Inscriptions de Rusticus – feuille B » présentant une inscription de Narbonne (CIL, XII, 5336), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé

Planche intitulée « Centurion de la Xe légion » présentant une inscription de Nimègue ( CIL, XIII, 8736), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°7 » (biffé) ; « n°18 » (biffé) ; « n°22 » ; « n°22 O » ; « 3 ».

Planche intitulée « Tombeau d’un vétéran de la XXXe légion et de sa femme » présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 1901), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : «  n°25 » , « n°15 » ; « n°12 »

Planche intitulée « Tombeau d’un citoyen de Trèves » présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 2012), à l’échelle 3/10. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.

Planche intitulée « Monument en l’honneur d’un tribun militaire, élevé par ses amis » présentant une inscription de Vienne (CIL, XII, 1872), à l’échelle 1/2. Manquante dans le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « N°4 »

Copies d'inscriptions de Metz (8 juin 1869) [p. 1-19], Luxembourg (12 juin 1869) [p. 20], Trèves (13 juin 1869) [p. 21-34], Nancy (16 juin 1869) [p. 35-37] avec mentions d'estampages.

Copies d'inscriptions de Lyon (15 juin 1870), avec mention d'estampages [p. 1-39].

Copies d'inscriptions de Lyon (15 juin 1870), avec mention d'estampages [p. 1-40].

Copies d'inscriptions d'Aoste (juin 1870) [p. 1-5], Feurs (22 juin 1870) [p. 6-10] et Lyon (17 octobre 1872) [p. 11-12] ainsi que des notes prises auprès de M. Leblanc, bibliothécaire et conservateur du musée de Vienne (17 octobre 1872) [p. 13-14 recto], copies d’inscriptions de Valence (18 octobre 1872) [p. 14 verso-15], Tain (21 octobre 1872) [p. 16], Tournon (21 octobre 1872) [p. 17] et Valence [p. 18-22].

Les carnets de Charles Robert sont d'une facture un peu différente des carnets Creuly. Ils comportent, outre les copies d’inscriptions, des tentatives d’estampages, des dessins d’objets mais également des croquis de voyages.
On retrouve ainsi des mentions des villes de Limoges, Périgueux, Bordeaux (et le musée d'Aquitaine), Saintes, Chalon-sur-Saône, Beauvais, Colmar mais également de Cologne, Strasbourg, Mayence, Wassy, Bonn.

Les carnets 2 et 9 à 15 concernent essentiellement Bordeaux ou l'Aquitaine.
Le carnet 3 porte sur Auxerre mais également Beauvais et le musée de Varzy.
Les carnets 4 et 6 concernent le "voyage sur le Rhin" et Bonn.

Il est difficile d'établir un lien certain entre les carnets Robert et la CTG malgré la mention, de temps à autres, sur les documents du général Creuly et de Léon Rénier, épigraphiste et également membre de la CTG.

Planche intitulée "Borne milliaire de l'an XLVI après Jésus-Christ, route de Landerneau à l'Aber-Wrach" et présentant une inscription de Kerscao (CIL XVII², 411 = CIL, XIII, 9016) à l'échelle 1/2. Verso non numérisé. Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".