L'ensemble des planches regroupe une quantité d'inscriptions classées par lieu géographique (France, Allemagne, Belgique, Luxembourg). Certaines ne sont pas terminées.
Les planches semblent cependant être l'aboutissement du travail que l'on trouve dans les carnets et les estampages. Elles sont toutes signées du général Creuly, sans mention de la Commission de Topographie des Gaules.
On trouve au dos de certaines planches la mention des salles d'exposition où elles ont été installées.
En objet numérique, on trouve un échantillon de 9 planches (8 recto et 1 recto-verso).

En archéologie, l'estampage est le relevé des inscriptions sur un papier fort non encollé et bien humecté, appliqué contre la surface et amené, à coups de brosse, à épouser tous les creux. Une fois sec, il se détache et donne une copie négative en relief. Un estampage rudimentaire peut être réalisé par simple frottis à la mine de plomb.

Les estampages ont été réalisés par les membres de la CTG ou envoyés par les correspondants de la CTG, tels que Charles Cournault, conservateur au Musée Lorrain à Nancy. On retrouve sur certains estampages l'écriture du général Creuly.
Les estampages sont très peu explicites : on trouve parfois des mentions de lieux (villes, bâtiments), de dates ou de correspondants qui les ont envoyés. Les lettres d’envois d’estampages à la CTG sont perdues quasi systématiquement. Certains estampages semblent représenter l'inscription dans son ensemble ; d'autres comportent des extraits.

On présente en objet numérique un échantillon de 10 estampages (9 recto et 1 verso).

Les carnets de Charles Robert sont d'une facture un peu différente des carnets Creuly. Ils comportent, outre les copies d’inscriptions, des tentatives d’estampages, des dessins d’objets mais également des croquis de voyages.
On retrouve ainsi des mentions des villes de Limoges, Périgueux, Bordeaux (et le musée d'Aquitaine), Saintes, Chalon-sur-Saône, Beauvais, Colmar mais également de Cologne, Strasbourg, Mayence, Wassy, Bonn.

Les carnets 2 et 9 à 15 concernent essentiellement Bordeaux ou l'Aquitaine.
Le carnet 3 porte sur Auxerre mais également Beauvais et le musée de Varzy.
Les carnets 4 et 6 concernent le "voyage sur le Rhin" et Bonn.

Il est difficile d'établir un lien certain entre les carnets Robert et la CTG malgré la mention, de temps à autres, sur les documents du général Creuly et de Léon Rénier, épigraphiste et également membre de la CTG.

Les carnets sont signés du général Creuly. Ils sont numérotés de 1 à 25. Néanmoins les carnets portant les numéros 5, 8, 14 et 19 sont manquants.
Chaque page de carnet comporte une à plusieurs inscriptions ou dessins au crayon à papier. Les carnets Creuly comportent parfois des allusions à des estampages.

Le carnet 21 du général Creuly comporte 24 copies d’inscriptions provenant de la Bibliothèque de Strasbourg, inscriptions dont 14 ont été détruites en août 1870. Elles ont été copiées par le général Creuly un peu plus d’un an avant leur destruction et ont fait l’objet de copies soignées comportant des indications précises de dimensions.

Le contenu des carnets ne porte pas uniquement sur les zones associées aux travaux de la CTG.

Cet ensemble épigraphique est composé de carnets, d'estampages, de planches reprenant des inscriptions ainsi que de pièces éparses, tels que des lettres, des notes ou des mémoires.
L’ensemble de ces documents couvre la quasi-totalité du territoire national (avant 1870) et de l’extension de la Gaule à l’époque gallo-romaine.
Les archives épigraphiques sont liées essentiellement à trois membres de la Commission de Topographie des Gaules : Casimir Creuly, Charles-Alphonse-Léon Renier et Pierre-Charles Robert.
L’étude de ces archives épigraphiques ouvre notamment des perspectives de recherche sur les débuts de l’épigraphie comme science nouvelle, laissée non plus aux mains d’amateurs éclairés, d’érudits locaux (dont on continue à demander à la collaboration) mais structurée comme discipline scientifique.

Carte des bornes milliaires réalisée en 1878 par Héron de Villefosse, elle semble être le point d'aboutissement de l'axe épigraphique dans les recherches de topographie et de géographie historique prévues initialement par la Commission.

Matériel éditorial pour l'élaboration de la carte de la Gaule
Observation dans l'inventaire : "travaux de construction"
"Donné au musée de Saint-Germain par la Commission de la Topographie des Gaules. Ed. (signature illisible)"

Carte de la Gaule depuis les temps les plus reculés jusqu'à la conquête romaine, dressée avec le concours des Sociétés savantes par la Commission spéciale instituée au Ministère de l'Instruction publique d'après les ordres de S.M. L'Empereur, 1869.

Carte de la Gaule - Monuments de l'âge de pierre - Dolmens et Tumuli-Dolmens par Alex. Bertrand, Conservateur du Musée de St-Germain, Membre de la Société des Antiquaires de France et de la Commission de la Topographie des Gaules, 1867.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.
Deux vues sont proposées en objet documentaire numérique.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.
Deux vues sont présentées en objet documentaire numérique.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.
Deux vues de l'objet sont présentées en objet documentaire numérique.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.
L'objet documentaire numérique présente les recto et verso du document.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.
L'objet numérique présente les recto et verso du document.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.
L'objet numérique présente les recto verso du document.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Musée de Zurich, Mission de Mr Bertrand, directeur du musée de Saint-Germain, et de Mr Maître.

Dessin d'une gravure d'un renne broutant.
Musée de Zurich, Mission de Mr Bertrand, directeur du musée de Saint-Germain, et de Mr Maître.

Musée de Zurich, Mission de Mr Bertrand, directeur du musée de Saint-Germain, et de Mr Maître.

Musée de Zurich, Mission de Mr Bertrand, directeur du musée de Saint-Germain, et de Mr Maître.

Musée de Zurich, Mission de Mr Bertrand, directeur du musée de Saint-Germain, et de Mr Maître.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Carte du canton de Zurich indiquant les vestiges découverts, elle a été réalisée par Ferdinand Keller en 1863.

Les dessins présentes des objets retrouvés dans la Saône.
"Don de la Commission des Gaules le 4 décembre 1874".
Quatre dessins collés sur la planche de l'album noir.

"Don de la Commission des Gaules le 4 décembre 1874".
Deux dessins collés sur la planche de l'album noir.

L'objet documentaire numérique présente deux vues, dont une avec la légende de la carte.

La carte est en deux exemplaires : le 1er comporte la mention "don du ministère de l'Instruction publique, 28 avril 1875", ainsi qu'un tampon du dépôt légal daté de 1874.
L'objet documentaire numérique présente les deux exemplaires.