Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.
L'objet numérique présente les recto verso du document.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.
L'objet numérique présente les recto et verso du document.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.
L'objet documentaire numérique présente les recto et verso du document.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.
Deux vues de l'objet sont présentées en objet documentaire numérique.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.
Deux vues sont présentées en objet documentaire numérique.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.
Deux vues sont proposées en objet documentaire numérique.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée

Carte de la Gaule - Monuments de l'âge de pierre - Dolmens et Tumuli-Dolmens par Alex. Bertrand, Conservateur du Musée de St-Germain, Membre de la Société des Antiquaires de France et de la Commission de la Topographie des Gaules, 1867.

Matériel éditorial pour l'élaboration de la carte de la Gaule
Observation dans l'inventaire : "travaux de construction"
"Donné au musée de Saint-Germain par la Commission de la Topographie des Gaules. Ed. (signature illisible)"

Carte des bornes milliaires réalisée en 1878 par Héron de Villefosse, elle semble être le point d'aboutissement de l'axe épigraphique dans les recherches de topographie et de géographie historique prévues initialement par la Commission.

En archéologie, l'estampage est le relevé des inscriptions sur un papier fort non encollé et bien humecté, appliqué contre la surface et amené, à coups de brosse, à épouser tous les creux. Une fois sec, il se détache et donne une copie négative en relief. Un estampage rudimentaire peut être réalisé par simple frottis à la mine de plomb.

Les estampages ont été réalisés par les membres de la CTG ou envoyés par les correspondants de la CTG, tels que Charles Cournault, conservateur au Musée Lorrain à Nancy. On retrouve sur certains estampages l'écriture du général Creuly.
Les estampages sont très peu explicites : on trouve parfois des mentions de lieux (villes, bâtiments), de dates ou de correspondants qui les ont envoyés. Les lettres d’envois d’estampages à la CTG sont perdues quasi systématiquement. Certains estampages semblent représenter l'inscription dans son ensemble ; d'autres comportent des extraits.

On présente en objet numérique un échantillon de 10 estampages (9 recto et 1 verso).

L'ensemble des planches regroupe une quantité d'inscriptions classées par lieu géographique (France, Allemagne, Belgique, Luxembourg). Certaines ne sont pas terminées.
Les planches semblent cependant être l'aboutissement du travail que l'on trouve dans les carnets et les estampages. Elles sont toutes signées du général Creuly, sans mention de la Commission de Topographie des Gaules.
On trouve au dos de certaines planches la mention des salles d'exposition où elles ont été installées.
En objet numérique, on trouve un échantillon de 9 planches (8 recto et 1 recto-verso).

Planche intitulée "Invocation à Silvain" et présentant une inscription d'Aime-en-Tarentaise (CIL, XII, 103) à l'échelle 1/2. Au verso mention au crayon "n°1 O". Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche intitulée "Fragments de deux tables en marbre en l'honneur de Sabucinus, patron de la colonie" à l'échelle 3/10 et présentant des inscriptions d'Avenches (CIL, XIII, 5103 et CIL, XIII, 5104). Au verso, mention au crayon "N° V O".
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche intitulée « Esclaves » présentant trois inscriptions provenant de Mayence (CIL, XIII, 7105, 6888 et 7089), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, sans mention au crayon.

Planche intitulée « Soldats de la 1er cohorte des Ituréens » présentant trois inscriptions provenant de Mayence (CIL, XIII, 7041, 7040 et 6884), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n° 54 » ; n°12 O » ; « n°24 ».

Planche intitulée « Soldat des éclaireurs divitienses » présentant une inscription provenant de Mayence (CIL, XIII, 7054), sans mention d’échelle. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°59 » ; « n°12 » ; « n°23 ».

Planche intitulée « Autels à Mercure » présentant huit inscriptions provenant de Mayence (CIL, XIII, 6741, 7215, 6275, 6222, 7218, 7221, 7225, 7214 + copies), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°5 ».

Planche intitulée « soldats de la XIIIe légion » présentant trois inscriptions provenant de Mayence (CIL, XIII, 6910, 6902 et 6904), à l’échelle 1/2. 7214 + copies), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°24 » (biffé) ; « n°23 » (biffé) ; « n°29 » ; « n°7 O » ; « 6 » (biffé).

Planche intitulée « Autel au génie du Pagus Tigorinus » présentant une inscription de Morat (Avenches) (CIL, XIII, 5076), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 21 » ; « salle XVIII » (biffé) ; « n°XVI o ».

Planche intitulée « Monument public en l’honneur d’un tribun de la IIIIe Macédonique » présentant une inscription de Morat (Avenches) (CIL, XIII, 5093), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°10 » (biffé) ; « n°4 » (biffé) ; « n°12 » (biffé) ; « n°13 » ; « n°18 O ».

Planche intitulée « Enseigne d’un marchand de pomme » présentant une inscription de Narbonne (CIL, XII, 4524), à l’échelle 3/4. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly (intitulé de la planche fautif). Au verso, mentions au crayon : « salle 22 » ; « salle 22, n°26 » ; « n°14 O ».

Planche intitulée « Sur la base de la statue d’un colon romain de Narbonne mort tribun du peuple et préteur désigné » présentant une inscription de Narbonne (CIL, XII, 4354), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly (intitulé de la planche fautif). Au verso, mention au crayon : « n°XVI ».

Planche intitulée « Système de tombes jointives » présentant une inscription provenant de Narbonne (CIL, XII, 4364), à l’échelle 1/ 2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly (intitulé de la planche fautif). Au verso, mention au crayon : « n°18 » (biffé).

Planche intitulée "Fragments d'une table en marbre en l'honneur de Sabucinus, patron de la colonie" à l'échelle 3/10 et présentant une inscription d'Avenches (CIL, XIII, 5102). Au verso, mention au crayon "N° IIII".
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche intitulée « Inscription d’un monument élevé à Lucius Verus par les colons vétérans de la légion X » présentant une inscription de Narbonne (CIL, XII, 4344), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°19 O ».

Planche intitulée « statue élevée à un sévir augustal » présentant une inscription de Narbonne (CIL, XII, 4397), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°22 O ».

Planche intitulée « Fragment d’une stèle élevée en l’honneur de Trajan par un sévir augustal » présentant une inscription de Narbonne (CIL, XII, 4341), à l’échelle 2/5. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, sans mention.

Planche intitulée « Dédicace de l’autel élevé à la divinité tutélaire d’Auguste » présentant deux inscriptions de Narbonne (CIL, XII, 4333 et 4338), à l’échelle 1/2 et 35/100. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.