Planche intitulée « Monument en l’honneur de Trajan à l’occasion de la défaite des Daces » présentant une inscription d’Aime (CIL, XII, 104), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°1 ».

Planche intitulée « Monument à Gordien jeune » présentant une inscription de Bordeaux (CIL, XIII, 592), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « salle 25 » (?).

Planche intitulée « Ex-voto divers » présentant trois inscriptions d’Epinal (Gouecourt ; Malaincourt ; Grand) (CIL, XIII, 4704 ; 4706 et 5936), à l’échelle 1/2. Deuxième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°19 ».

Planche sans titre non terminée présentant une inscription de Narbonne (CIL, XII, 4342), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : «salle XVIII ».

Planche sans titre non terminée présentant une inscription de Narbonne (CIL, XII, 4377), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.

Planche sans titre non terminée présentant une inscription de Nîmes (CIL, XII, 3176), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°10 ».

Planche sans titre non terminée présentant une inscription de Strasbourg (Metz) (CIL, XIII, 4323), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé. Inscription détruite lors de l’incendie de 1870.

Planche intitulée au crayon « Ex-voto divers » non terminée présentant quatre inscriptions de Strasbourg (Ingwiller, Bischoffsheim ; Brumath) (CIL, XIII, 6021 ; 5968 ; 5962 ; 6011), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au recto, mentions au crayon : « Ct 21,p 12 1/2 » et transcription de l’inscription. Verso non numérisé. Inscriptions détruites lors de l’incendie de 1870.

Planche intitulée au crayon « Tombeau d’un soldat de la VIe légion » non terminée présentant une inscription de Saintes (CIL, XIII, 1046), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au recto, mention au crayon : « Estampage R 1/2 ». Verso non numérisé.

Planche intitulée « Tombeau d’un jeune étudiant et de sa mère » présentant une inscription d’Aime (Villette) (CIL, XII, 118), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°7 ».

Planche intitulée « Monuments élevés par les Brigantini » présentant deux inscriptions de Briançonnet (CIL, XII, 59 et 57), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 12 » ; « n°VI ».

Planche intitulée « Exvoto à la déesse Nehalennia » présentant deux inscriptions de Leyde (Domburg) (CIL, XIII, 8779 et 8787), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « (28) » (rouge) ; « XXVIII » (rouge) ; « n°24 o » ; « 12 » (biffé).

Planche intitulée « Tombeau de famille d’un naviculaire maritime »présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 1942), à l’échelle 1/4. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « salle 22 » ; « n°10 o ».

Planche intitulée « Tombeau d’un affranchi, posé par ses patrons et par les soins d’un sévir augustal du même nom » présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 1961), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°21 »

Planche sans titre non terminée présentant deux inscriptions de Saverne (Rheinzabern ; Eckartswiller)(CIL, XIII, 5992 et 5990), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au recto, mention au crayon : « 1/2 ct XXI p 6 » ; « 1/2 ct XXI p 8 ». Au verso, mention au crayon : « salle XIX ».

Les carnets sont signés du général Creuly. Ils sont numérotés de 1 à 25. Néanmoins les carnets portant les numéros 5, 8, 14 et 19 sont manquants.
Chaque page de carnet comporte une à plusieurs inscriptions ou dessins au crayon à papier. Les carnets Creuly comportent parfois des allusions à des estampages.

Le carnet 21 du général Creuly comporte 24 copies d’inscriptions provenant de la Bibliothèque de Strasbourg, inscriptions dont 14 ont été détruites en août 1870. Elles ont été copiées par le général Creuly un peu plus d’un an avant leur destruction et ont fait l’objet de copies soignées comportant des indications précises de dimensions.

Le contenu des carnets ne porte pas uniquement sur les zones associées aux travaux de la CTG.

"A son excellence Monsieur le Ministre de l'instruction publique et des cultes.

Paris le 30 mars 1859

Monsieur le Ministre,

Je viens de recevoir, par l'intermédiaire de M. Le Maréchal Vaillant, la lettre que V. Ex. M'a fait l'honneur de m'adresser, en date du 26 mars courant, pour m'annoncer ma nomination comme membre de la commission instituée près son département pour préparer la carte des Gaules, et je m'empresse de l'en remercier.

Veuillez agréer, Monsieur le Ministre, l'assurance de mon respectueux dévouement.
Le Général Creuly"

Planche intitulée "Invocation à Silvain" et présentant une inscription d'Aime-en-Tarentaise (CIL, XII, 103) à l'échelle 1/2. Au verso mention au crayon "n°1 O". Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche intitulée "préfet d'un pagus des Allobroges" et présentant une inscription d'Aoste (CIL, XII, 2395) à l'échelle 1/3. Au verso mention au crayon " salle XVIII - n°11". Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche thématique intitulée "Monuments divers de sévirs augustaux" et présentant des inscriptions d'Avignon (provenant de Vaison) à l'échelle 2/5 et 1/2 (CIL, XII, 1363 ; CIL, XII, 1365 et CIL, XII, 2775 (provenant de Laudun-l'Ardoise, territoire de Nemausus/Nîmes).
Au verso, mention au crayon "N° 17 O"
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche intitulée "Bloc provenant de Marseille" et présentant à l'échelle 1/ 2 une inscription conservée à Avignon (CIL, XII, 408).
Au verso, mention au crayon "n° XXIX O" "10"
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche intitulée "Borne milliaire de l'an XLVI après J.-C., au Manoir, route de Bayeux à Courseules" présentant à l'échelle 1/2 une inscription de Bayeux (CIL, XIII, 8976). Sans mention au crayon au verso.
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche thématique présentant à l'échelle 1/1 ou 1/2 divers autels votifs provenant de Belley et ses environs (CIL, XIII, 2500 ; 2486 -Ambleon ; 2539 - Vieu). Au verso, mention au crayon : "N° 3 O" ; "(5)"
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche intitulée "stèle en forme d'autel à la déesse Tutela" présentant à l'échelle 1/2 une inscription provenant de Bordeaux (CIL, XIII, 587). Au verso, mention au crayon : "N° 10 o"
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly"

Planche thématique intitulée "ex-votos aux divinités de la source" présentant à l'échelle 1/2 des inscriptions provenant de Bourbon-Lancy (CIL, XIII, 2805 ; CIL, XIII, 2807 (lecture fautive) ; CIL, XIII, 2806 et CIL, XIII, 2808). Au verso, mention au crayon : "N° 10" "I"
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly"

Planche intitulée "ex-voto aux divinités de la source" présentant à l'échelle 1/2 et 1/1 deux inscriptions de Bourbonne-les-Bains (CIL, XIII, 5916 et CIL, XIII, 5911). Au verso, mention au crayon : "10 x" ; "n°12 o" ; "7" (biffé).
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly"

Planche intitulée "ex-votos de légionnaires des Xe Gemina et XXXe Ulpia Victrix" présentant à l'échelle 1/ 2 deux inscriptions de Norroy-les-Pont-à-Mousson et de Vinxtbach (rivière marquant la frontière entre la Germanie Supérieure et la Germanie Inférieure) (données comme provenant de Bruxelles) (CIL, XIII, 4324 et 7732). Au verso, mentions au crayon : "N°22" (biffé deux fois) et "N°23" ; "N°3".
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche intitulée "dédicace au génie de la colonie sur table de marbre avec cadre" présentant à l'échelle 1/2 une inscription provenant de Carpentras (CIL, XII, 1159). Au verso, mentions au crayon :"N° VII".
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche thématique intitulée "monuments votifs à Mercure et Rosmerta" présentant à l'échelle 1/2 des inscriptions provenant de Cologne, Bonn et leurs environs ( CIL, XIII, 7683 - Andernach ; CIL, XIII, 8233 - Cologne ; CIL, XIII, 7682 - Andernach ; CIL, XIII, 8151 - Sechtem ; CIL, XIII, 8689 (?) ; CIL, XIII, 8690 (?). Au verso, mentions au crayon : "N°4 O".
Première livraison selon le "Catalogue des inscriptions du général Creuly"

Planche thématique intitulée "trois monuments votifs à diverses divinités" présentant à l'échelle 1/ 2 trois inscriptions provenant de Cologne (CIL, XIII, 8174 - Cologne ; CIL, XIII, 8173 - Cologne ; CIL, XIII, 8177 - Cologne). Au verso, mention au crayon :"N°4"
Première livraison selon le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche intitulée "épitaphes de militaires sur les deux faces d'une stèle" présentant à l'échelle 1/2 un monument provenant de Cologne (CIL, XIII, 8267 a et b). Au verso, mention au crayon : "N°63" (biffé) , "n°9" ; "N°6 O".
Première livraison selon le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche thématique intitulée "tombes de soldats avec bas-reliefs" présentant à l'échelle 1/2 des inscriptions provenant de Cologne (CIL, XIII, 8318 et CIL, XIII, 8289). Au verso, mention au crayon : "n°44" ; "n°7 O" ; "n°5".
Première livraison selon le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche intitulée « Sur un piédestal » présentant une inscription de Leyde – Vechten (CIL, XIII, 8812), à l’échelle 1/2. Première livraison selon le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°1 »

Planche intitulée « Cippes funéraires notables » présentant deux inscriptions de Limoges (CIL, XIII, 1394 et 1390), à l’échelle 1/2. Première livraison selon le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 15 » ; « N°XIII ».

Planche intitulée « Tombe d’un marchand de comestibles » présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 2018), à l’échelle 1/2. Au verso, mentions au crayon : « salle 22 » et « n°8 O ».

Planche intitulée « Affranchi mort victime de son dévouement dans un incendie » présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 2027), à l’échelle 1/2. Première livraison selon le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon « salle 18 », « n°1 X »

Planche intitulée « Tombeau d’un centurion légionnaire » présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 1854) à l’échelle 3/10. Première livraison selon le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon « n°3 »

Planche intitulée « Tombeau d’un Africain de Carthage » présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 2000) à l’échelle 1/2. Première livraison selon le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « salle 22 » ; « N°5 O »

Planche intitulée « tombeau d’un vétéran légionnaire » présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 1860), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°15 » (biffé) ; « n°17 » ; « n°11 o ».

Planche intitulée « Tombeau d’un militaire de la XXXe légion » présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 1828) à l’échelle 1/2. ), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°47 » ; « n°16 » ; « n°14 ».

Planche intitulée « au bon succès de l’assemblée nationale » présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 1671). Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 16 » ; « salle XX » ; « n°4 » (biffé) ; « n°XI o ».

Planche intitulée « Stèle funéraire d’un centenier des vieux cataphractaires à cheval » présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 1848), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°51 » ; « n°16 o » ; « n°27 »

Planche intitulée « Cartouches indicateurs de la XXIIe légion » présentant trois inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6994, ? et ?), sans échelle indiquée. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°38 » ; « n°99 » ; « + n°4 »

Planche intitulée « Soldats de la 1er cohorte des Ituréens » présentant trois inscriptions provenant de Mayence (CIL, XIII, 7041, 7040 et 6884), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n° 54 » ; n°12 O » ; « n°24 ».

Planche intitulée « soldats de la XIIIe légion » présentant trois inscriptions provenant de Mayence (CIL, XIII, 6910, 6902 et 6904), à l’échelle 1/2. 7214 + copies), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°24 » (biffé) ; « n°23 » (biffé) ; « n°29 » ; « n°7 O » ; « 6 » (biffé).

Planche intitulée « Autel au génie du Pagus Tigorinus » présentant une inscription de Morat (Avenches) (CIL, XIII, 5076), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 21 » ; « salle XVIII » (biffé) ; « n°XVI o ».

Planche intitulée « Système de tombes jointives » présentant une inscription provenant de Narbonne (CIL, XII, 4364), à l’échelle 1/ 2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly (intitulé de la planche fautif). Au verso, mention au crayon : « n°18 » (biffé).

Planche intitulée « Tombes où l’on voit comment un fils d’affranchi a reçu deux noms de famille » présentant deux inscriptions de Nîmes (CIL, XII, 3843 et 3367), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.