Affichage de 81 résultats

Description archivistique
Dorothy Garrod (1892-1968)
Aperçu avant impression Affichage :

2 résultats avec objets numériques Afficher les résultats avec des objets numériques

Dorothy Garrod (1892-1968)

  • 2018001
  • Fonds
  • 1909 - 1985

Le fonds Dorothy Garrod, est susceptible d’intéresser la communauté scientifique nationale et internationale souhaitant réutiliser les documents de terrain dans des objectifs scientifiques et historiographiques.
Le fonds est constitué majoritairement d’une correspondance professionnelle et de documents de terrain (journaux de fouilles, relevés de terrain, plans, photographies, catalogues), rapports, dossiers de préparations de publications produits dans le cadre des expéditions et fouilles menées par D. Garrod tout au long de sa carrière d’archéologue de l’Angleterre au Proche-Orient de 1924 à 1963. En complément, quelques cahiers et dossiers personnels documentent l’épisode français de la formation de D. Garrod au début des années vingt (Institut de Paléontologie Humaine, fouilles sur des sites français).

Dates des expéditions de D. Garrod (1924-1963) :

Mission for the Torquay Natural History Society
Excavations in the Torbryan Valley, Devon (Angleterre)
Du 25 mars au 4 avril 1924

Excavations at Devil’s Tower (Gibraltar)
3 courtes campagnes de novembre 1925 à décembre 1926

Excavations at Langwith Cave
Du 11 avril au 28 avril 1927

Joint expedition of the Percy Sladen Memorial Freud and the American School of Prehistoric Research (A.S.P.R.)
Excavations at Zarzi (Kurdistan)
Du 2 novembre au 11 novembre 1928
Excavations at Hazar Merd (Kurdistan)
Du 20 novembre au 6 décembre 1928

Joint expedition of the American School of Prehistoric Research (A.S.P.R.) and the British School of Prehistoric Research
Excavations at Shukbah (Jordanie)
Du 4 avril au 3 juin 1928
(Georges and Edna Woodbury : représentants de l’American School of Prehistoric Research, D. Garrod représentante de la British School of Prehistoric Research)

Joint expedition of the American School of Prehistoric Research (A.S.P.R.) and the Palestine Exploration Fund
Excavations at Wady el-Mughara
Première campagne :
Du 3 avril au 17 juin 1929
Seconde campagne :
Du 3 avril au 18 juin 1930
Troisième campagne :
Mugharet el-Wad : du 1er avril au 20 juin 1931
Mugharet et-Tabun : du 20 avril au 3 juillet 1931
Quatrième campagne :
Mugharet el-Wad : du 6 octobre au 11 novembre 1932
Mugharet et-Tabun : du 2 octobre au 24 décembre 1932
Cinquième campagne :
Mugharet el-Wad : du 18 mai au 10 juin 1933
Mugharet et-Tabun : du 6 avril au 4 juillet 1933
Sixième campagne :
Mugharet et-Tabun : du 2 avril au 25 août 1934
(Harriet Allyn et Martha Hackett (Theodore et Donald McCown en 1930) : représentants de l’American School of Prehistoric Research, Elinor Ewbank et Martha Kitson-Clark : étudiants d’Oxford et Cambridge)

Expedition de l’A.S.P.R. : Palaeolithic Reconnaissance in Central Anatolia
Excavations at Karluscovo station
Du ? au ? 1938
Excavations at Bacho Kiro (Batcho-Kuro)
Du 27 juillet au 8 août 1938

Expedition of the British School of Archaoelogy in Jerusalem
Excavations at « abri Zumoffen » (Ras el-Kelb)
Du ? au ? 1958
Excavation at Ras el-Kelb (désignée aussi : « fouille du rail » ou « cave at Ras el-Kelb »)
Du 23 février au 8 avril 1959
Excavation at Mugharet el-Beze
Du 11 février au 8 mai 1963

Garrod, Dorothy

Photographies de voyages

Documents à caractère biographique
1 dossier. - "Andalousie, 1925-1926" avec l'abbé Breuil (Ronda, Laguna de la Janda, Alcazar de Séville), 24 pièces.
1 dossier. - "Pyrénées, Espagne" (1927), 4 pièces.
1 dossier. - "Palestine People" [abords du chantier Wady el-Mughara ?] [1929-1934], 28 pièces.
1 dossier. - Palestine, Galillée (s.d.), 2 pièces.
1 dossier. - Palestine, Syrie (Jerusalem, Jerash, Umm Qatafa, Antelias, Wady Arah, Athlit Quarry (1935), Wady Nakabia (1935), 35 pièces.
1 dossier. - Beyrouth [s.d.], 19 pièces.
1 dossier. - Bagdad [s.d.], 22 pièces.
1 dossier. - Bagdad, Jerusalem, Alexandria [un même voyage ?, s.d.], 86 pièces.
1 dossier. - "Mosaïque Tyr (Emir Chebab)", [s.d.], 2 pièces.
1 dossier. - "Typing paper, Jerusalem" [1 montage panoramique de Jerusalem, s.d.], 4 pièces.
1 dossier. - "Various Miss Garrod ; Middle East" [voyage non identifié, s.d.], 17 pièces.
1 dossier. - "Various Miss Garrod ; Middle East" [voyage non identifié, Italie ?, s.d.], 15 pièces.
1 dossier. - Germaine Henri-Martin et Dorothy Garrod [Charente ?, s.d.], 9 pièces.
1 dossier. - "The old Nairu transport, Bagada, Damascus" [s.d.], 9 pièces.
1 dossier. - "Malte", [s.d.], 26 pièces.

Sites archéologiques du Liban : dossier d'étude

Carnets et notes Liban. - 1 carnet d'étude de collections conservées au National Museum de Beyrouth. 1 carnet "Sacks 1960" : inventaire de matériel archéologique réalisé du 10 janvier au 2 mars 1960. 1 carnet "Sacks 1961" : inventaire de matériel archéologique réalisé du 12 mars au 28 avril 1960 [issu d'une grotte de Balbeck ?]. Notes et plan d'une étagère contenant du matériel archéologique [en lien avec les carnets "Sacks" ?], 5 feuillets. 2 petits carnets à spirale contenant des listes de matériel. 1 dossier d'étude sur Ksar Akil : notes et tirés à part. 1 projet d'expédition au Liban (Adlun) pour l'année 1967 : "Expedition to Lebanon 1967", 2 feuillets.

Boîte 4 : album photo (1929-1939)

Recueil de photographies classées par expéditions et chantiers de fouilles (1929-1939) : Wady El Mughara : vues du campement et des ouvriers du chantier de fouilles (1929-1935), Palestine-Syria (1929-1934), Wady Nakabia (1935), Athlit Arbour Quarry (1935), Jerusalem-Budapest (1931), Pompei (1932), Scandinavia (1933), France (1935), The English Lake (1936), Anatolia (1938), Ankara (1938), Bulgarie (1938), Carmefield (1938), france (1938), Isturitz (1939), 326 pièces.
Contient une carte sur papier calque du tracé du voyage en Anatolie (1938) : "Our roulé".

Boîte 3 : album photo "Palestine-Kurdistan"

Recueil de photographies classées par expéditions et chantiers de fouilles (1928-1934) : Vues du village de Shukbah, du Wady en Natouf et de la grotte en cours de fouille (1928)
Vues d'Umm Qatafa, du Mugharet El Emireh, du Mugharet ez Zuttiyeh, du Wady el Amud (Palestine, 1928)
Vues de Jerusalem (1928)
Fouilles de Zarzi et Hazar Merd (Anatolie, Kurdistan, 1928)
Portraits de kurdes ; "Kurdish Types"
"Galilee, New Year 1933", "Galilee, Wady el-Amud, 1933"
Vues du Wady el-Mughara et vues des fouilles des grottes de Mugharet el-Wad, Mugharet et-Tabun, Mugharet es-Skhul (1929-1934)
366 pièces
Présence de deux agrandissements de l'expédition au Kurdistan (1928)

Boite 1 : expédition au Kurdistan : journaux de fouilles

Journaux de fouilles et autres documents de terrain.
Dossier n° 1. - Journaux de fouilles des grottes de Zarzi et Hazar Merd, 15 feuillets
Dossier n° 2. - Un ensemble de notes ; "Preliminary reconnaissance before excavation of Zarzi cave, notes by Francis Turville", 4 feuillets. Présence de 3 listes de matériel (extraits de 2 petits carnets et 1 liste dactylographiée), 15 feuillets. Une version intermédiaire d'un compte-rendu pour la Royal Asiatic Society (13 juin 1935), 22 feuillets. Présence de 9 pages extraites de 2 petits carnet de notes [s.d.].

Boîte 2

Expéditions et fouilles
Lot n° 1. - Devil's Tower (Gibraltar) : vues des fouilles de Devil's Tower, Gibraltar, 16 plaques de verre.
Lot n° 2. - Expédition au Kurdistan : The Dark Cave (Hazar Merd),vues des fouilles et cliché planches de dessin de matériel lithique, 4 plaques de verre. Grotte de Zarzi : vues des fouilles et des environ du village de Zarzi, 16 plaques de verre.
Lot n° 3. - Shukbah (Palestine – Israël) : vues des fouilles, 14 plaques de verre.
Lot n° 4. - Wady el Mughara Expedition : vues d'ensemble des grottes du Wady el-Mughara, 13 plaques de verre. Mugharet es-Skhul : vues des fouilles, 39 plaques de verre. Mugharet el Wad : vue des fouilles, 75 plaques de verre, plan et coupe de la grotte, 2 plaques de verre. Mugharet et-Tabun : vue des fouilles, 51 plaques de verre.
Lot n° 5. - Paleolithic Reconnaissance in Central Anatolia and Bulgaria : Grotte de Batcho Kuro (Bacho Kiro), vues de la grotte, présence d'une vue de l'entrée de la grotte de Temnata Dupka, Bulgarie [s.d.], d'un cliché d'une carte des stations et des trouvailles préhistoriques en Bulgarie et d'un cliché d'une planche dessin outils lithique (Rumania. Stanca Ripiceni. I.), 5 plaques de verre.
Lot n° 6. - Fouilles du Roc aux Sorciers (France) : vue des fouilles de l'abri, 5 plaques de verre.

Boîte 1

Dossier n° 1. - Documents à caractère biographiques : Lot n° 1 : Clichés France : grotte de Lascaux, [s.d.], 42 plaques de verre (n. & b.). Lot n ° 2 : Clichés étranger, Palestine (Galilée, Bethlehem, Wadu el-Mughara), [s.d.], 22 plaques de verre (n. & b.). Lot n ° 3 : Clichés non-légendés, [s.d.], 4 plaques de verre (n. & b.)

Dossier n° 2. - Travaux scientifiques : Lot n° 1 : cartes et plans (Europe, "French caves", Pologne, Palestine, Mésopotamie, "Sulaimani map"), 8 plaques de verre. Lot n° 2 : dessins comparatifs de crânes, 5 plaques de verre. Lot n° 3 : clichés de planches de dessin de matériel archéologique ("Petersfels", Arene Candide, Kostenki I. Hut Base, Hamburger Stufe, Vestonice, Shutunkou, Sjara-Osso-Gol, Choukounian, une plaque non-légendée), 20 plaques de verre. Lot n° 4 : clichés de planches de dessin de matériel archéologique (Torbryan Valley, Angleterre), 15 plaques de verre. Lot n° 5 : clichés de planches de dessin de matériel archéologique (Mugharet el-Kebara), 8 plaques de verre. Lot n° 6 : clichés de planches de dessin de matériel archéologique (Las Casarès, Espagne), 20 plaques de verre. Lot n° 7 : clichés de planches de dessin de matériel archéologique (Moravia), 20 plaques de verre. Lot n° 8 : clichés de planches de dessin de matériel archéologique (Bulgarie), 1 plaque de verre. Lot n° 9 : clichés de planches de dessin de matériel archéologique (Russie), 30 plaques de verre. Lot n° 10 : clichés de planches de dessin de matériel archéologique (Russie et Hongrie), 10 plaques de verre. Lot n° 11 : clichés de planches de dessin de matériel archéologique (Pologne), 13 plaques de verre. Lot n° 12 : clichés de planches de dessin de matériel archéologique (Crimée), 6 plaques de verre. Lot n° 13 : clichés de planches de dessin de matériel archéologique (Inde), 9 plaques de verre. Lot n° 14 : Dessins de gravures et peintures de grottes françaises, 6 plaques de verre (n. & b.). Lot n° 15 : clichés de planches de dessin de matériel archéologique (Lussac, France), 2 plaques de verre.

Outils lithique, outils os, parures : photographies

Travaux scientifiques
Ensemble de photographies issues d'un vrac : planches de dessins de matériel archéologique, photographies de matériel archéologique, photographies de sites non-légendées.
Dossier n° 1. - Photographies de planches de dessin outils lithique (Kurdistan, Italie, Israël), 8 photographies n. & b. (agrandissements).
Dossier n° 2. - Photographie de crânes et mandibules (enfant de Shanidar, fouilles R. Solecki, mandibule de Montmarin, crâne de néandertalien), 6 photographies n. & b. (agrandissements).
Dossier n° 3. - Photographies outils lithique non-légendées, 8 photographies n. & b. (agrandissements).
Dossier n° 4. - Photographies d'outils os "Peterfels", photographies outils os et parures non-légendées, 20 photographies n. & b. (agrandissements).
Dossier n° 5. - Photographies pilons et mortiers non-légendées, 5 photographies n. & b. (agrandissements).
Dossier n° 6. - Photographies sculpture animaux, gravures, venus, non-légendées, 10 photographies n. & b. (agrandissements).
Dossier n° 7. - Photographies sites en cours de fouille non-légendées, 8 photographies n. & b. (formats 6X6, 8X10,5 et 13X18). Présence d'un photographie d'un cuisinier présentant une pièce montée (sans légende, sans date) ["Abdu Hassan with cake", Wady el-Mughara, 1934].

Grottes du Ras-el-Kelb : photographies

Dossier n° 1. - Grottes du Ras el Kelb : Abri Zumoffen, vue des fouilles, 9 photographies n. & b. (format 7X10).
Dossier n° 2. - Grottes du Ras el Kelb : Cave at Ras el-Kelb (fouille du rail), photographies prises le long du tracé de la voie de chemin de fer entre Beyrouth et le Ras el-Kelb, 15 photographies n. & b. et 1 carte postale de Nahr el-Kelb, présence de photographies de Ksar Akil, Antelias, Nahr Ibrahim. Cave at Ras el-Kelb (fouille du rail) photographies de la grotte en cours de fouille, 23 photographies n. & b. (format 7X10), 13 photographies n. & b. (format 8X12), 8 photographies n. & b. (format 9,5X14).
Dossier n° 3. - Grottes du Ras el Kelb : Mugharet el-Bezez, vues de la grotte et du chantier, 24 photographies n. & b. (1 au format 6,5X9,5, 4 au format 9X13, 17 au format 13X18, 2 au format 18X18).

Grotte de Batcho Kuro (Bacho Kiro) : photographies

Paleolithic Reconnaissance in Central Anatolia and Bulgaria
Dossier n° 1. - Mission A.S.P.R. (Kor Pinar, Kizil Kaya Caves, Halevik,Tuz Gölü, vues d'un monastère), (avril-juillet 1938), 8 photographies (n. & b.)
Dossier n° 2. - Vues de la grotte de Bacho Kiro, vue des fouilles, photos du matériel lithique et osseux (juillet-août 1938), 9 photographies (n. & b.).

Wady el-Mughara Expedition : photographies

Dossier n° 1. - Wady el-Mughara Expedition : Wady el-Mughara, vues d'ensemble des grottes du Wady el-Mughara à plusieurs étapes du chantier, présence d'une photographie de l'abbé Breuil devant les grottes en 1933, 30 photographies n. & b. (formats 8,5X10,5, et agrandissements).
Dossier n° 2. - Wady el-Mughara Expedition : Mugharet es-Skhul, vues de la grotte et des fouilles, 71 photographies n. & b. (format 8X10,5 et agrandissements). Mugharet es-Skhul, squelettes Skhul IV, 9 photographies n. & b. (format 8X10,5 et agrandissements). Mugharet es-Skhul, photographie planches de dessin de matériel lithique, 4 photographies n. & b. (format 18,5X24,5).
Dossier n° 3. - Wady el-Mughara Expedition : Mugharet el-Wad, vues de la grotte et des fouilles (terrasse et chambres), 119 photographies n. & b. (format 8X10,5 et agrandissements). Mugharet el Wad, photographies de squelettes et crânes sur-modelés, 78 photographies n. & b. (format 8X10,5 et agrandissements). Mugharet el Wad, photographie pillons et mortiers, 2 photographies n. & b. (format 11X16). Mugharet el Wad, photographie outils os et parures, 9 photographies n. & b. (8 au format 11X16, 1 au format 8X10,5).
Dossier n° 4. - Wady el-Mughara Expedition : Mugharet et-Tabun, vues de la grotte et des fouilles, quelques clichés de matériel lithique, 163 photographies n. & b. (format 6X6, 8X10,5 et agrandissements). Mugharet et-Tabun, photographies non légendés, 17 photographies n. & b. (format 8X10,5). Mugharet et-Tabun, 10 photocopies annotées de photographies de la grotte.

Photographies famille, amis

Documents à caractère biographiques
1 dossiers. - photographies de personnalités de la famille de D. Garrod, photographies d'amis, présence de photographies d'objets archéologiques, 35 pièces.
1 dossiers. - enfance de Dorothy Garrod, 5 pièces.
1 dossiers. - "Malte, avec ses parents", 3 pièces.
1 dossiers. - Zarzi, Kurdistan, Braidwood (1952), 5 pièces.
1 dossiers. - photographies de Dorothy Garrod, identités et portraits, présence d'une série de photographie prises lors d'une remise de distinction honorifique, 53 pièces.
1 dossiers. - photographies non légendées, 5 pièces.

Album photo

Documents à caractère biographique
Recueil de photographies classées par visites de sites archéologiques, expéditions et chantiers de fouilles (correspond à la période de formation de D. Garrod en France et aux premières fouilles à Devil's Tower, Gibraltar), (1923-1927).
Contient des photographies de : Le Tuc d'Audoubert (1921), Solutré, La Chapelle aux Saints, La Quina (1923), Voyage en Dordogne (1923 et 1924), Le Mas d'Azil, Niaux (1924), fouilles à Devil's Tower, Gibraltar (1926), Ronda, Laguna des la Junda, La Pileta avec l'abbé Breuil (1926), Seville (1926), Oxford (1926), Espagne (1927). Contient un agrandissement d'une photographie de D. Garrod au Mont Carmel (format 24X32), 109 pièces.

Ras el-Kelb : pellicule photo

Grottes du Ras-el-Kelb
"Ras el-Kelb, march 1959, for publication", 1 rouleau de pellicule non développé
[Il peut s'agir de la fouille de sauvetage de la grotte de Ras el-Kelb ou des fouilles de l'abri Zumoffen].

Négatifs

Documents à caractère biographiques
Dossier n° 1. - Photographies de voyages : Voyages Proche-Orient (Palestine, Samara, Samaria, Wady el Amud, Lultigeh) [1928 et s. d.], 26 négatifs (format 8X12). Voyages en France (cliché du Dr. Henri-Martin, vue du Trou du Cluzeau (1923), roche de Solutré (1923), Salers (Cantal), négatifs non légendés, non datés (Roc aux Sorciers ?)), 12 négatifs (format 6X6 et 8X12).

Expéditions et fouilles
Dossier n° 2. - Excavation at Langwith Cave : cliché pris à l'entrée de Langwith Cave (4 fouilleurs posent), clichés de matériel lithique et de planches de dessin de matériel lithique (ensemble non légendé) [1927], 6 négatifs. Présence de négatifs légendés : "Creswell Crags, 1926", 7 négatifs.
Dossier n° 3. - Devil's Tower (Gibraltar) : vue des fouilles de Devil's Tower et portraits, 41 négatifs. Clichés non légendés : excursion de la Jonda (may 1926), 8 négatifs.
Dossier n° 4. - Expédition au Kurdistan : The Dark Cave (Hazar Merd) et grotte de Zarzi, vues des fouilles (1928), 39 négatifs (format 8X10), présence de 4 clichés des fouilles d'Hazar Merd. et Vue des environs du village de Zarzi, portraits des habitants du village de Zarzi (1928), 38 négatifs (format 8X10).
Dossier n° 5. - Wady el-Mughara Expedition : Mugharet es-Skhul, clichés d'un crâne de néandertalien et de planches de dessin de matériel lithique [1929-1934], 3 négatifs (format 8X10 et 10X16).
Dossier n° 6. - Wady el-Mughara Expedition : Mugharet et-Tabun, clichés de plans et de coupes de la grotte, présence de 3 clichés pris à Ain Qatafa [Umm Qatafa] (1928), 6 négatifs (format 8X10 et 8X12). Clichés d'une coupe de la grotte, de crâne et mandibule de néandertalien et d'un plan "Composite section of the layers in the three caves of the Wady el-Mughara" [1929-1934], 4 négatifs (format 8X10).
Dossier n° 7. - Paleolithic Reconnaissance in Central Anatolia and Bulgaria : Grotte de Bacho Kuro, vues de la grotte de Bacho Kiro, vue des fouilles, portraits (Ankara) (1938), 81 négatifs (79 au format 6X6, et 2 au format 8X11). Grotte de Bacho Kuro, clichés de coupes de la grotte, de plans, et de planches de dessin de matériel lithique, vue des environs de la grotte (monastère) (1938), 34 négatifs (10 au format 6X6, 10 au format 7X10, 14 au format 8X12).
Dossier n° 8. - Grottes du Ras el-Kelb : Abri Zumoffen, vue des fouilles [1958-1963], 3 négatifs (format 6X6) [doute sur le fait qu'il s'agisse de l'abri Zumoffen].
Dossier n° 9. - Grottes du Ras el-Kelb : Mugharet el-Bezez, vue de la grotte et du chantier (1963), 12 négatifs (format 12X17).

Travaux scientifiques
Dossier n° 10. - Mugharet el-Kebara : vue de l'entrée de la grotte de Mugharet el-Kebara (1930), 1 négatif (format 7,5X10).
Dossier n° 11. - "E. Europe, slide negs." [photographies d’un ou plusieurs ouvrages sur le matériel archéologique du paléolithique, sans date], 107 négatifs (format 8X10).

Bibliographies, répertoires de sites, chronologies

Dossier n° 1. - 3 petits carnets de références bibliographiques, sans date.
Dossier n° 2. - 1 petit fichier répertoire de sites archéologiques par pays, sans date, 33 fiches.
Dossier n° 3. - 1 calepin, "Bibliographies des sépultures paléolithiques", sans date.
Dossier n° 4. - 1 cahier "Musée des Eyzies", étude de matériel archéologique de sites français, 13 juillet 1950.
Dossier n° 5. - 1 répertoire de matériel archéologique consulté dans différents musées classé par sites et par pays, [1935-1937].
Dossier n° 6. - Tableaux et chronologies de sites par pays, 25 feuillets.
Dossier n° 7. - "Brno Mseum", ensemble de notes et dessins de matériel lithique et osseux [étude de matériel archéologique au musée de Brno ?], 11 feuillets.
Dossier n° 8 : 2 listes de références bibliographiques, 8 feuillets.

L'affaire Glozel : tirés-à-part, livres

13 fascicules édités par les éditions du Mercure de France sur le site de Glozel, par le Docteur A. Morlet et la publication d’une réponse du Comte Bégouen à l'éditeur (1926-1927) :
Morlet, A., "Idoles phalliques et bisexuées", Paris, Mercure de France
Morlet, A., "La décoration céramique", Paris, Mercure de France
Morlet, A., "Les journées mémorables de Glozel", Paris, Mercure de France
Morlet, A., "Origine néolithique des Alphabets méditerranéens", Paris, Mercure de France
Morlet, A., "Formation indigène de l’Alphabet de Glozel", Paris, Mercure de France
Morlet, A., "Connexion du Néolithique ancien avec le Paléolithique final", Paris, Mercure de France
Comte Bégouen , "À propos des fouilles de Glozel", Lettre au « Mercure de France », Paris, Mercure de France
Morlet, A., "Première hypothèses sur le système de numérisation des Glozéliens", Paris, Mercure de France
Morlet, A., "Le travail de l’os à Glozel", Paris, Mercure de France
Morlet, A., "Les Vases inscrits de Glozel", Paris, Mercure de France
Morlet, A., "Au champ des morts de Glozel", Paris, Mercure de France
Morlet, A., "De quelques Groupements dans les Inscriptions de Glozel", Paris, Mercure de France
Morlet, A., "Glozel, les fouilles de Contrôle de l’année 1927", Paris, Mercure de France

4 fascicules de la revue « Nouvelle Station Néolithique » par le Dr A. Morlet et Emile Fradin (1925-1927)
1 tiré-à-part : Morlet, A., « Glozel, empreinte de mains néolithiques », dans : La Presse Médicale.
1 exemplaire de : Morlet, A., "La commission internationale", Cahiers de Glozel, 1928.
1 exemplaire de : Butavand, F., "Glozel et ses inscriptions néolithiques", Paris, Etienne Chiron Editeur, 1928
1 exemplaire de : Saintyves, P., "Mes deux visites à Glozel", 1927.
2 exemplaires de : Comte Bégouen, "Quelques Réflexions sur Glozel", 1927
2 exemplaires de : Vayson de Pradenne, A., "L’affaire de Glozel", La controverse de Glozel, n° 1, 1928
3 tiré-à-part :
Vayson de Pradenne, A., « Visites et fouilles à Glozel », Bulletin de la Société Préhistorique Française, n° 6, Le Mans, 1927
Vayson de Pradenne, A., « La chronologie de Glozel », Bulletin de la Société Préhistorique Française, n° 9, Le Mans, 1927
Vayson de Pradenne, A., « Les vases à figure humaine et les bobines de Glozel », Bulletin de la Société Préhistorique Française, T. XXIV, n° 12, Le Mans, 1927
2 tirés-à-part de : Breuil, H., « Les découvertes de Glozel », dans : L’Anthropologie », (s.d.) [Un des exemplaire est annoté].
2 exemplaires de : Commission internationale, « Rapport de la Commission internationale », dans : Supplément à la Revue Anthropologique, n° 10-12, 1927.
1 exemplaire de la « Revue anthropologique », trente-huitième année, n° 1-3, janvier-mars 1928
1 tiré-à-part de : Champion, M. « Observations techniques sur les trouvailles de Glozel », dans : La Revue anthropologique, trente-huitième année, n° 1-3, janvier-mars 1928.
1 exemplaire de : Abbé Favret, « Glozel, La commission internationale, les à côtés », dans : La revue Anthropologique, n° 1-3, 1929.
3 exemplaires de : Garrod, D., « Recollections of Glozel », dans : Antiquity, XLII, 1968.
1 exemplaire de : Kadath, "L’affaire de Glozel, histoire d’une controverse archéologique", Copernic, 1978
1 exemplaire de : Fradin, E., "Glozel, ma vie", Robert Laffont, Paris, 1979
Présence d'une nécrologie de René Dussaud par l’archéologue Henri Seyrig : Seyrig, H., « René Dussaud (24 décembre 1868-17 mars 1958) », dans : Syria, n° XXXVI, fasc. 1-2, Paris, 1959.

British Palaeolithic

Dossiers d'étude de sites préhistoriques anglais et de matériel archéologique.
Dossier n° 1. - dossier d'étude : étude de grottes et gisements anglais : Creswell Crags, Gough's Cave, King Arthur's Cave, Fyunou Benno and Cae Gwyn, Victoria Cave Settle, Asilean of Scotland (Mac Arthur Cave), Long Hole Gower, Cat's Hole Glamorgou, Hoyle's Mouth, Coygan Cave, 10 pièces.
Dossier n° 2. - dossier d'étude : notes relatives à l'étude des sites paléolithiques anglais, 5 pièces. Contient un article de presse relatif à la découverte de "Cefn Caves" (1915)
Dossier n° 3. - dessins et planches de dessin de matériel lithique, 34 pièces.

Mugharet el-Bezez : rapports de fouilles et préparation de publications

Rapports de fouilles et ensemble de notes et versions intermédiaires d'articles probablement en vue d'une publication sur le site de Bezez.
Dossier n° 1. - Rapport de fouilles : "The Excavation of Mugharet el-Bezez" : rapport de fouille 1963, version intermédiaire (tapuscrit) ; Rapport de juillet 1965 : 2 versions intermédiaires et une version imprimée. Présence d'une liste de matériel (bones) pour le Dr. Hooijer.
Dossier n° 2. - [préparation de publication] : "The Upper palaeolithic from Bezez" (photocopie) ; "Notes industrie Bezez. mai 1968. I. A." ; 1 ensemble de notes (12 feuillets) ; "The Soundings, by Diana Kirkbride" (tapuscrit ; version intermédiaire annotée) ; "Section VI : The Breccias of the Adlun promontory, by J. Skinner & D. Kirkbride" (tapuscrit ; version intermédiaire annotée) ; 1 ensemble de montages et de notes ("Aadlun I et II, stratigraphy sequence", "Adloun. Correlation of elevations, after Garrod and Kirkbride, 1962 & 1966").

Mugharet el-Bezez : catalogue

Dossier n° 1. - Catalogue : "catalogue du Bezez".
Dossier n° 2. - Catalogue : photocopie annotée du catalogue du Bezez.
Dossier n° 3. - Catalogue : notes sur Bezez. Présence d'une photocopie partielle du catalogue.

Ras el-Kelb : journal de fouilles, rapport de fouilles, communications, dossier d'étude

Ras el-Kelb (fouille du rail) ; 23 février-8 avril 1959
Dossier n° 1. - Journal de fouilles : Journal du Ras el-Kelb (fouille du rail) ; 23 février-8 avril 1959 : "Dig Diary 1959". Présence de relevés de coupes et de schéma de surface au crayon sur papier millimétré, 7 feuillets.

Dossier n° 2. - Rapports, communications, dossiers d'étude : 2 versions intermédiaires d'un rapport préliminaire (1959), 8 feuillets ; 2 versions intermédiaires d'une communication faite au Congrès Préhistorique de France à Monaco en 1959, 16 feuillets. Dossier d'étude de l'industrie lithique : "Ras el-Kelb. Indices" ; 1 fragment de liste de décompte de matériel (pages numérotés de 39 à 55) ; un dossier manuscrit "Inventaire du matériel avant révision nomenclature" ; 1 dossier tapuscrit de décompte de l'industrie ; 1 cahier de décompte de matériel lithique par typologies. Dossier "Drawn pieces, L. Copeland : légendes de dessins de pièces par planches pour une préparation de publication, présence de la photocopie d'un dossier "Ras el-Kelb. Technological analysis & Typological inventory of Artifacts" et de dessins de matériel lithique.

Abri Zumoffen : rapport et publication des fouilles

Version intermédiaire du rapport de fouilles de 1958 et plusieurs versions intermédiaires de la publication de la campagne de 1958.
Dossier n° 1. - Rapport de fouilles : "Preliminary report on excavations at the abri Zumoffen, Adlun - 1958", version intermédiaire, tapuscrit corrigé, 12 feuillets
Dossier n° 2. - Préparation de publication : 2 versions intermédiaires (tapuscrit corrigé) d'une préparation de publication : "Excavation of Plaeolithic Rock Shelter at Adlun, Lebanon 1958, by D.A.E. Garrod & D. Kirkbride", 19 feuillets. Présence d'une "épreuve" annotée, 3 feuillets
Dossier n° 3. - Préparation de publication : 16 versions identiques de "Excavation of Plaeolithic Rock Shelter at Adlun, Lebanon 1958, by D.A.E. Garrod & D. Kirkbride", 128 feuillets
Dossier n° 4. - Préparation de publication : version intermédiaire d'une publication collective sur l'abri Zumoffen, 60 feuillets. Présence d'une liste des publications de la revue Cowa pou l'année 1957. Présence d'une version intermédiaire d'un article du Dr. D.A. Hooijer : "Fossil mammals from Abri Zumoffen, Adlun, Lebanon", 3 feuillets. Présence de préparation de planches de matériel lithique et de figures pour une publication sur l'abri Zumoffen
Dossier n° 5. - 14 pages d'un carnet de notes [de terrain ?], un décompte de matériel lithique (5 feuillets), 1 décompte de matériel lithique par "Trench", 10 feuillets.

Grotte de Batcho Kuro (Bacho Kiro), Bulgarie : journal de fouilles

Mission A.S.P.R. (Paleolithic Reconnaissance in Central Anatolia and Bulgaria)
Dossier n ° 1. - journal de fouilles : journal de Batcho Kiro I (27 juillet-8 août 1938), 20 feuillets. Journal de fouille de Bacho Kiro II (27 juillet-8 août 1938), 9 feuillets. Présence de notes relatives à du matériel archéologique, 5 feuillets, présence d'un plan des environs de la grotte de Batcho Kiro. Inventaire matériel lithique : "Batcho Kiro. Inventory of Flint", 41 feuillets.

Dossier n ° 2. - Rapports d'expéditions et de fouilles : "A report on Caves in the Neighbourhood of Karlukovo, in Northern Bulgaria", rapport ; version intermédiaire (tapuscrit corrigé), 8 feuillets. "Excavations in the Cave of Bacho Kiro, North-East Bulgaria, Part I. Description, Excavation and Archaeology by D.A.E Garrod with sections by Bruce Howe and James H. Gaul", rapport ; version intermédiaire (tapuscrit corrigé), 50 feuillets. Liste de matériel pour la gestion de la mission, 1 feuillet

Anatolian Expedition : journal d'expédition, journal de fouilles et rapports

Documents de terrain et rapports de l'expédition en Anatolie
Dossier n° 1. - journal d'expédition de l'A.S.P.R. (partie 1 : 24 avril au 5 juin 1938), 35 feuillets
Dossier n° 2. - journal d'expédition de l'A.S.P.R. (partie 2 : 6 juin au 3 juillet 1938), 35 feuillets
Dossier n° 3. - journal de fouilles "Diary" de D. Garrod (6 juin au 16 juillet 1938), 18 feuillets
Dossier n° 4. - notes sur des sites turques, 2 feuillets
Dossier n° 5. - "Liste of plates sent to Dr. MacCurdy", 2 feuillets
Dossier n° 6. - rapport de mission, version intermédiaire manuscrite, 29 feuillets
Dossier n° 7. - "A.S.P.R. Preliminary Report II", 6 feuillets
Dossier n° 8. - "Report of the A.S.P.R. Expedition tu Anatolia, 1938", version intermédiaire (tapuscrit corrigé), 26 feuillets

Mugharet et-Tabun : catalogues

Le catalogue du chantier de Mugharet et-Tabun est constitué de 2 fichiers.
Fichier n ° 1. - Fichier de matériel archéologique : typologies et quantités par couches (layer) et locus [le fichier est séparé en 2 enveloppes].

Mugharet et-Tabun : journaux de fouilles

Cahier n° 1. - journal de fouilles : journal de 1931 (20 avril-3 juillet 1931)
Cahier n° 2. - journal de fouilles : journal de 1932-1933 (2 octobre-24 décembre 1932 & 3 avril-21 juin 1933)
Cahier n° 3. - journal de fouilles : journal de 1933-1934 (22 juin-4 juillet 1933 & 2 avril-22 juin 1934)
Cahier n° 4. - journal de fouilles : journal de 1934 (25 juin 1934-25 août 1934)
Cahier n° 5. - journal : journal d'expédition et journal quotidien [commun ?] (30 mars-29 août 1934), présence de photographies et lettres collées sur les pages du journal. Présence d'une lettre, de 4 dessins au crayon et d'un petit carton d'invitation).
Dossier n° 1. - journal de fouilles : mise au propre du journal de fouille du 20 avril 1931 au 26 octobre 1932, 20 feuillets.
Dossier n° 2. - "secteurs" et "layers" : mise au propre manuscrite par secteurs et "Layer" (1932-1934), 41 feuillets.

Mugharet el Wad : journaux de fouilles

Dossier n° 1. - Journaux de fouilles : Premier cahier (1929-1930), journal de fouille de Mugharet El-Wad (3 avril 1929-17 juin 1929 et 3 avril 1930-18 juin 1930). Second cahier (1929), journal de fouille de Mary Kitson Clark à Mugharet El-Wad (1er avril 1929-12 juin 1929). Troisième cahier (1931), journal du chantier de Mugharet El-Wad (1er avril-20 juin 1931). Quatrième cahier (1932-1933), journal du chantier de Mugharet El-Wad (6 octobre 1932-11 novembre 1932 et 18 mai 1933 – 10 juin 1933). 1 carnet : petit carnet de notes commun à M. El-Wad et M. Et-Tabun [ relevés topographiques ?] (avril 1935).
Dossier n° 2. - journal de fouilles : mise au propre du journal de fouilles de Mugharet El-Wad (1929-1933) illustré de photographies et de plans, 82 feuillets.
Dossier n° 3. - 1 cahier : "Visitors Book" (1933-1934).

Shukbah : journal de fouilles

Journal de fouilles et "Notes on implements"
Dossier n° 1. - Journal de fouilles : campagne du 4 avril au 3 juin 1928, 13 feuillets.
Dossier n° 2. - "Notes on implements" : Shukbak B et D, 8 feuillets. Présence de "Catalogue of Finds & Record of Division 25.2.1929", 1 feuillet. Présence de 2 lettres au directeur de la Britisch School of Archaeology (Jerusalem) et d'une lettre non signée et non datée relative au "Level A." de Shukbah. Présence d'une petite carte de la Palestine, de deux copies de cartes de la région de Shukbah et d'une petite note [référence bibliographique] non signées, non datée.

Devil's Tower (Gibraltar) : journaux de fouilles

Journal de fouille de Devil's Tower (19 novembre au 31 décembre 1925, 1er au 21 janvier 1926 et 19 avril au 15 juin 1926), 26 feuillets. Présence d'un exemplaire du "Gibraltar Chronicle" du 12 juin 1926, annonçant la découverte d'un squelette d'enfant néandertalien [pièce extrêmement fragile].

Wady el Mughara : dossiers d'étude

Dossier Mugharet es-Skhul. - version intermédiaire d'un article ou rapport, 6 feuillets. "Flint typology" (1931), 55 feuillets.
Dossier Mugharet el-Wad. - Dossier d'étude : "Sequence of Deposits in Mugharet-el-Wad", 57 feuillets. 1 carnet : "Inventory. Mugharet el-Wad. B1-2, 1931". Ensemble de notes, étude du matériel archéologique de M. el-Wad : "Palestine Museum. M. el-Wad" (1928-1931), 11 feuillets, présence de dessin de matériel lithique. Rapport d'étude d'Alfred Barnes : "Measurement of the Mount Carmel implements" (1931). 1 lettre de George Grant MacCurdy (Director of the American School of Prehistoric Research), présence d'une liste des institutions vers lesquelles l'American School of Prehistoric Research a envoyé le matériel archéologique des fouilles des grottes du Wady el-Mugharet.
Dossier Mugharet et-Tabun. - Dossier d'étude : Ensemble de notes, étude comparative de matériel lithique des sites d'Et-Tabun et Erq el-Ahman, 9 feuillets. Préparation d'illustrations [en vue d'une publication ?], 24 feuillets.

The Belgian Creswillian

Ensemble de notes relatives à l'étude du paléolithique supérieur belge.
Dossier n° 1. - 1 carnet de notes (étude de matériel archéologique).
Dossier n° 2. - 1 lot de 37 fiches de matériel par sites et petite carte des sites de Belgique.
Dossier n° 3. - notes préparatoires ou version intermédiaire de l'ouvrage : "The Upper Palaeolithic in Britain" [1925].

Correspondance passive, classement alphabétique (H à Z)

Dossier n° 1. - correspondance : de "Jean Haller" à "Jacob Olami", 22 dossiers de correspondants : J. Haller, H. Hencken (American School of Prehistoric Research), G. Henri-Martin, E. S. Higgs, D. A. Hooiger, B. Howe, F. Clark Howell, Dr. Howells, Institut für Urgeschichte (Köln), Institut de Paléontologie (Paris), A. J. Jelinek, D. Kirkbride, B. R. Landes, G. Lecointre, J. Mac Curdy, Medmenham Club, M. Mottl, H. L. Movius Jr., M. Wheeles (National Museum of Wales), K. P. Oakley (British Museum), Dr. G. Freund (Hugo Obermair Gesellschaft), J. Olami (contient 1 dossier sur la grotte d'Ornith (Carmel, Israël) avec copie de plans, planches de dessin de matériel lithique et 10 photographies du gisement (1955-1956), contient également 6 photographies du Wady el-Mughara et des grottes de Mugharet el-Wad et Mugharet el-Tabun, prises en 1959), 81 pièces.

Dossier n° 2. - correspondance : de "The Oriental Institute of the University of Chicago" à "P. Zuilhard", 29 dossiers de correspondants : The Oriental Institute of the University of Chicago, H. H. V. der Osten, Palestine Archaeological Museum, J. Perrot, Dr. Pervès, Prime Minister, F. Hole (Rice University, Houston, Texas), E. H. Rogers (Devon Archaeological Exploration Society), Royal air Forces Escaping Society, Miss Sandars, J. Skinner, Mrs N. P. Sloan, Society of Antiquaries of London, R. Solecki, Sol Tax (Editor), M. Stekelis, G. cain Thompson, Department of Geography (University College, London), Institute of Archaeology (University of London), University of Kentucky, University Press Cambridge, Universität zu Köln, H. V. Vallois (Institut de Paléontologie, Paris), Dr. Vella, H. Wanabe (Anthropological Institute Faculty of Science Tokyo University), Wenner-Gren Foundation for Anthropological Research, R. B. Woodbury, E. Wreschner, P. Zuilhard, 67 pièces.

Boîte 3

Expéditions et fouilles. - Abri Zumoffen : vue des fouilles (1958), 36 diapositives (34 couleurs, 2 n. & b.), présence de 2 clichés de planches de matériel lithique. Ras el-Kelb : Vue des fouilles (1959), 32 diapositives (29 couleur et 3 n.& b.), présence d'une vue du village de Ras el-Kelb et de deux clichés de plans de la grotte. Mugharet el-Bezez : vue de la grotte et du chantier (1964), 8 diapositives (couleur). Le Roc aux Sorciers : vue de la fouille [sans date], 13 diapositives (couleur). D. Garrod avec ses ouvriers devant une grotte (sans date), 1 diapositive couleur (format 7X7).

Papiers personnels

Dossier n° 1. - cartes de visites, dessins, cartons d'invitation (sans date), 21 pièces
Dossier n° 2. - journal de voyage "Spain-Ester" (1951), 4 pages
Dossier n° 3. - 1 fragment de journal de 1963, calendrier éphéméride janvier-février 1963, 5 pages
Dossier n° 4. - listes et factures, (1952-1958 et sans dates), 18 pièces
Dossier n° 5. - listes et inventaires [matériel archéologique ?] non identifiées, 11 pièces ; "Turk Archaeologi Dergisi" [relevés de gravure ? (papier calque)], 1961.
Dossier n° 6. - coupures de presse et revues, 19 pièces
Dossier n° 7. - documentation sur Jerusalem (guides, cartes, plans de la ville), 3 pièces
Dossier n° 8. - carte de la Jordanie, 1 pièce
Dossier n° 9. - carte des sites archéologiques de l'Irak, 1 pièce
1 enveloppe contenant une médaille d'Henri-Victor Vallois

Boîte 2 : dessins de matériel archéologique : dessins et planches

Dossier n° 1 :
Documents à caractère biographique
Formation (France) (1923). - Dessins de "Spear thrower" français : dessins et planches ; dessins de propulseurs provenant de sites archéologiques français, 22 feuillets probablement extraits de 2 calepins différents. Contient des notes de D. Garrod : "Conversation avec Leroi-Gourhan (30 novembre 1955)" ; montage de dessins de propulseurs sur papier cartonné (format 27,5X38), 3 planches.

Dossier n° 2 :
Expéditions et fouilles. - Shukbah : "Shukbah, layer B. Planches de dessin de matériel lithique probablement conservé au "Palestine Museum" [fouilles Stekelis ?], 5 planches imprimées ou planches avec collages, sur papier cartonné ou calque.

Dossier n ° 3 :
Travaux scientifiques. - Préparation de publications : illustrations
Expéditions et fouilles. - Mugharet el-Kebara : Implements from Mugharet Kebara, layer C, D, E, Palestine Museum, Pitt Rivers Museum, Museum of Archaeology & Ethnology (Cambridge), 13 pochettes film polyester contenant 13 planches objet cartonnées.

Dossier n° 4 :
Travaux scientifiques. - Préparation de publications : illustrations ; planches imprimées de dessin de matériel lithique, 21 pièces papier dont 1 sur papier calque ; photocopies de planches de matériel lithique, M. el-Amud (Watanabe's drawings), (s.d.), 6 feuillets. Photocopies de planches de matériel lithique, site non identifié (s.d.), 37 feuillets ; fonts de cartes Europe et méditerranée, 5 pièces ; Wady el-Mughara : dessin de matériel lithique de M. el-Wad et M. et-Tabun, 6 pièces ; Mission A.S.P.R. : dessin de matériel lithique et osseux, 2 planches et 6 pièces (découpées) ; Mission A.S.P.R. : dessin de matériel lithique et osseux de la grotte de Bacho Kiro, 6 planches.

Antelias Cave, Wady of Ksar Akil : photographies

Travaux scientifiques
Dossier n° 1. - Vue des fouilles de la grotte d'Antelias (1937), 15 photographies n. & b. (format 6X6). Présence de : Pose de l'équipe de fouille, imprimée sur cartes postales, 2 photographies (n. & b.) et vues de la grotte en cours de destruction en juillet 1964, 5 photographies (n. & b.).
Dossier n° 2. - Photographies de matériel archéologique du site de Ksar Akil, 4 photographies (format 18X24) ; présence de photographies de matériel archéologique de plusieurs sites du Liban (Antélias, Ras Beirut, Ras el-Kelb, Gotte de Djaita, Emireh), 12 photographies (format 18X24) ; présence de photographies de plans et de plans de coupes, de matériel archéologique de la grotte de Shanidar [pour publication ?], 11 photographies (format 18X24).

Carton à dessins (plans et relevés)

Expéditions et fouilles : plans et relevés
Dossier n° 1 :
Expédition au Kurdistan ; The Dark Cave, Hazar Merd. - Plan général de "Dark Cave", 1 plan encré (format 34,5X49,5) sur "papier toilé".
Dossier n ° 2 :
Shukbah. - Plan général et coupe de la grotte de Shukbah, 2 plans encrés (formats 34,5X47,5 et 34,5X56,5) sur "papier toilé".
Dossier n° 3 :
Wady el Mughara Expedition ; Wady el-El Mughara. - Plan général des grottes du Wady el-El Mughara (Es Skhul, El Wad, Ej-Jamal, Et Tabun), 1 plan encré (format 40X53,5) sur "papier toilé".
Dossier n° 4 :
Wady el Mughara Expedition ; Mugharet es-Skhul. - Sous-dossier n° 1 : plan d'ensemble et coupes de Mugharet es-Skhul (sections A-B, rectifiée : I-II et section C-D, rectifiée III-IV), 3 plans encrés sur "papier toilé". - Sous-dossier n° 2 : plan de coupe section A-B, 1 plan imprimé.
Dossier n° 5 :
Wady el Mughara Expedition ; Mugharet el-Wad. - Sous-dossier n° 1 : plans d'ensemble et coupes de la grotte, 5 plans encrés sur "papier toilé". Un schéma de coupe stratigraphique de la grotte, 1 plan encré sur papier calque et une photocopie de ce même plan. - Sous-dossier n° 2 : grand plan général de la section A-B de la grotte indiquant l'emplacement des squelettes, 2 plans encrés sur "papier toilé".
Dossier n ° 6 :
Paleolithic Reconnaissance in Central Anatolia and Bulgaria ; Grotte de Batcho Kuro (Bacho Kiro). - Sous-dossier n° 1 : carte de la région environnante de la grotte, plan d'ensemble et coupes de la grotte, plans de locus, 3 plans encrés sur "papier toilé". - Sous-dossier n° 2 : plan général de la grotte, 1 plan imprimé.
Dossier n° 7 :
Grottes du Ras-el-Kelb ; Abri Zumoffen. - Sous-dossier n° 1 : relevés de coupes réalisés au crayon, 7 relevés sur papier millimétré. - Sous-dossier n° 2 : relevés de coupes "trenche B traverse section", 1 plan encré. - Sous-dossier n° 3 : 3 plans imprimés ; 1 grand plan d'ensemble et 2 plans de coupe dont 1 annoté.
Dossier n° 8 :
Grottes du Ras-el-Kelb ; Ras el-Kelb. - Sous-dossier n° 1 : plans et relevés de coupes originaux, 3 plans sur papier millimétré au crayon. - Sous-dossier n° 2 : plan d'ensemble et relevé de coupe, 2 plans sur papier calque. - Sous-dossier n° 3 : plan d'ensemble et relevé de coupe (1959), 2 plans encrés sur papier calque. - Sous-dossier n° 4 : plan d'ensemble et relevé de coupe, 12 plans imprimés sur papier. - Sous-dossier n° 5 : plan d'ensemble et relevé de coupe, 1 plan imprimé annoté au crayon.
Dossier n° 9 :
Grottes du Ras-el-Kelb : Mugharet el-Bezez. - Plans et relevé de coupe, 3 plans imprimés annotés.

Films

Les films n'ont pas été visionnés. Il s'agit probablement de films réalisés lors des fouilles.
2 bobines "Palestine", 1 bobine "Varia 1948-1949", 2 bobines non légendées.

Résultats 1 à 50 sur 81