« Saint-Germain, 18 octobre 1879
A Monsieur le Ministre de l’Instruction publique et des Beaux-Arts
Monsieur le Ministre,
J’ai l’honneur de vous adresser ci-joints les renseignements que vous me demandez par votre lettre du 10 courant.
Je crois devoir exposer à Monsieur le Ministre que pour pouvoir lui donner ces renseignements, j’ai dû les demander à l’entrepreneur lui-même, M. Morin Bigle, attendu que les héritiers de M. Millet ont gardé toutes les pièces de comptabilité qui se trouvaient chez lui lors de son décès.
Au moment où j’ai reçu la lettre de Monsieur le Ministre, j’allais l’informer qu’après avoir pris possession de mon service, j’ai écrit, en mai dernier, à M. Naples, neveu de M. Millet, de vouloir bien me remettre les pièces et les dessins relatifs au château de Saint-Germain et qui étaient restés chez son oncle.
Ma lettre ayant été suivie d’une réponse que je joins à cet envoi et dans laquelle M. Naples semblait rendre les inspecteurs des deux agences responsables des pièces qui pouvaient manquer, j’ai fait procéder au recollement des dessins et des pièces de comptabilité qui se trouvaient à l’agence du château et à l’agence des parterres et des terrasses.
J’ai constaté que, sur 331 dessins numérotés, il en manquait 53 dont l’état est ci-joint.
Renseignements pris, que quelques-uns de ces dessins ont été détruits dans un incendie qui a éclaté chez le maître menuisier et qu’une autre partie, envoyée à l’exposition de Londres, n’était pas revenue à l’agence et qu’elle était restée dans les cartons de M. Millet à Paris.
J’ai été informé en même temps que M. Millet conservait à Paris toutes les minutes des lettres adressées à l’architecte soit par les travaux publics, soit par les Beaux-Arts, et qu’il conservait également à Paris le livre de comptabilité relatif aux crédits alloués pour les travaux de la chapelle par le comité des Monuments historiques, ainsi que les pièces contentieuses comprenant les minutes des contrats et des baux passés entre l’Etat et la compagnie des chemins de fer de l’Ouest.
J’ai écrit à M. Naples et Selmersheim le 27 septembre dernier pour leur demander de nous communiquer, pour en faire des calques, les feuilles de dessins dont M. Millet avait les doubles à Paris, désireux que j’étais de compléter l’œuvre du maître qui doit exister intacte dans les archives du château. Je leur ai demandé aussi d’échanger les lettres administratives originales adressées à l’architecte contre les copies qui peuvent se trouver dans les bureaux des agences, et enfin de nous remettre les pièces concernant le contentieux et la comptabilité.
Ma demande étant restée sans réponse, je viens vous prier, Monsieur le Ministre, de vouloir bien intervenir auprès des héritiers de M. Millet pour que les dessins ainsi que les pièces comptables appartenant à l’administration soient restituées aux deux agences, celle du château et celle des parterres et terrasses.
Je suis avec un profond respect, Monsieur le Ministre, votre tout dévoué serviteur.
A. Lafollye »
A cette lettre est joint :
« Saint-Germain, le 18 octobre 1879
Château de Saint-Germain-en-Laye
Etat des feuilles de dessein qui manquent au bureau de l’agence du château
Feuille n° 23. Détails de la façade nord
- 1ère poutre de l’entresol du bâtiment nord
63, 64, 65. Couronnement de la tourelle des cabinets d’aisances, croisées de cette tourelle
69, 70. Arcs-boutants supérieurs du donjon.
- Souche de cheminées de la salle des fêtes.
- Epi du pavillon de l’horloge
- Parquet du 1er étage du donjon et du bâtiment nord
- Croisées du donjon
101, 103, 104, 107. Croisées du bâtiment nord, au premier étage et à l’entresol
- Croisées de l’entresol et du 2ème étage du bâtiment nord
112, 114, 115. Logement du concierge
117, 118. Portes du 1er étage du donjon et du bâtiment nord
121, 122. Croisées de l’étage ci-dessus
-
- Grande porte vitrée du logement du concierge
- Porte du 2ème étage du bâtiment nord
- Boiseries du logement du concierge
- Crémones du 1er et du 2ème étage du bâtiment nord
- Voûte de la 2ème salle du 2ème étage du bâtiment nord
- Boiseries du 1er étage du donjon et du bâtiment nord
- Atres des cheminées du bâtiment nord
- Porte du salon du concierge
- Armoires du salon du concierge
212, 212 bis, 212 ter. Terrasse-trottoir du parterre devant la façade nord du château
- Donjon, bibliothèque du 1er étage
- Vases de la terrasse-trottoir devant la façade nord
- Nivellement des fossés
- Bâtiment nord, 2ème étage, salle à 3 croisées : vitrines adossés aux contreforts
- Pavillon sud-est, couronnement de l’angle sur la cour
-
273, 274. 3 photographies remises à M. Morin en remplacement de ces 2 feuilles
- Porte sur la façade sud
- Soubassement de la chapelle
- Armature en fer des vitraux de la croisée centrale de l’abside de la chapelle
- Cave et tuyaux de chaleur du calorifère du bâtiment sud
319, 320. Bâtiment nord, 1er et 2ème étage, salle à 4 croisées, détails des vitrines adossées
321, 322. Détails de maçonnerie concernant la passerelle sur la rue Thiers
Vu, l’architecte
Saint-Germain, le 18 octobre 1879
A. Lafollye »