Dessins de Raimond Pottier.

Planche intitulée« Edile des Voconces » présentant deux inscriptions d’Avignon (Vaison-la-Romaine ; Méjanne-les-Alès) (CIL, XII, 1375 et 2882), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « 9 » ; « n°V ».

Planche sans titre non terminée présentant une inscription d’Avignon (Arles) (CIL, XII, 856), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly, localisation erronée. Verso non numérisé.

Planche sans titre non terminée présentant une inscription d’Avignon (Vaison-la-Romaine) (CIL, XII, 1357), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°20 ».

Planche sans titre non terminée présentant deux inscriptions d’Avignon (Tresques ; Vaison) (CIL, XII, 2754 et 1385), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « salle 22 » ; « n°1 ».

Planche sans titre non terminée présentant quatre inscriptions de Carpentras (Vaison-la-Romaine ; Aix-en-Provence) (CIL, XII, 1286 ; 1160 ; 1157 et 530), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.

Planche sans titre non terminée présentant trois inscriptions de Carpentras (Vaison-la-Romaine ; Venasque) (CIL, XII, 1386 ; 1188 ; 1189), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « salle 22 » ; « n°3 O ».

Lampe Loeschcke Ic : singe à droite, terre cuite beige, engobe orangé. L. 9 cm., H. 2,6 cm., l. 6,3 cm. Provenance Vaison-la-Romaine ?, Vaucluse ?, fin 1er s. - début 2e s.
Dessus avec échelle

Lampe Loeschcke Ic : singe à droite, terre cuite beige, engobe orangé. L. 9 cm., H. 2,6 cm., l. 6,3 cm. Provenance Vaison-la-Romaine ?, Vaucluse ?, fin 1er s. - début 2e s.
Dessus sans échelle

Planche issu du dictionnaire des Gaules - époque celtique de la Commission de Topographie des Gaules, représentant le guerrier gaulois conservé au musée Calvet, au dixième de la grandeur réelle.

Planche intitulée « Tombeau d’un enfant de XIII ans, chef de l’administration d’un canton » présentant une inscription conservée à Saint-Germain et provenant de Séguret (Vaucluse) (CIL, XII, 1376), à l’échelle 4/10. Manquante dans le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 27 » ; « 28 »(biffé) ; « salle XVIII » (biffé) et « N°XXI o »

Planche sans titre non terminée présentant deux inscriptions de Carpentras et Rome (CIL, XII, 1193 et CIL, VI, 21866), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.

Planche thématique présentant à l'échelle 1/2 une inscription de Carpentras (provenant de Vaison) "sur un monument élevé à Gallien" (CIL, XII, 1352) et une inscription de Carpentras (provenant de Beaumes-de-Venise) "sur un cippe en forme d'autel" (CIL, XII, 1187). Au verso, mention au crayon : "N° VII O".
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche sans titre non terminée présentant une inscription sans localisation (Vaison) (CIL, XII, 1356), sans mention d’échelle. Au recto, mentions au crayon : « Avignon » (vaison biffé) ; « Tombeau de la sœur d’un tribun de la légion II (mention illisible) » ; « ct 13, p 32 1/2. » Verso non numérisé.

Copies d'inscriptions d'Autun (13 septembre 1865, dont inscription de Bourbon-Lancy) [p. 1-5], Beaune (14 septembre 1865) [p. 5], Avignon, Nîmes, Carpentras, Vaison-la-Romaine, Bastide d'Engras, Rousset (Drôme), Orange, Marseille, Aix-en-Provence, Roussillon, Tresques, Marseille, Valréas et alentours (15 au 17 septembre 1865) [p. 6-40].

Copies d'inscriptions d'Arles (18 novembre 1866) [p. 1-12], Avignon (21 et 24 novembre 1866) [p. 13-15 ; p. 24], Carpentras (22 novembre 1866) [p. 16-17 ; p. 18-23], Malaucène (23 novembre 1866) [p. 18], Vienne (26 novembre 1866) [p. 25-31], Dijon (27 novembre 1866) [p. 32] et quelques inscriptions du musée de Saverne d'après les estampages envoyés par le colonel de Morlet en 1865 [p. 33], inscription indéterminée [p. 39].

Deux rasoirs, ancienne collection Febvre de Macon, conservé au musée d’Archéologie nationale de Saint-Germain-en-Laye, rasoir en bronze, provenance inconnue, conservé au musée d’Archéologie nationale de Saint-Germain-en-Laye, deux rasoirs, Visan (Vaucluse), conservés dans la collection L. Rousset à Uzès, rasoir, Sinsin à Somme-Leuze (Suisse), couteau en bronze, oppidum du Châtelet (Haute-Marne) [dessins aquarellés d’Édouard Flouest dont un d’après un article de la revue Matériaux pour l’histoire primitive et naturelle de l’Homme, dessin de Léon Maxe-Verly, 2018007/76/8] (après 1884).

Lampe Loeschcke Ic : singe à droite, terre cuite beige, engobe orangé. L. 9 cm., H. 2,6 cm., l. 6,3 cm. Provenance Vaison-la-Romaine ?, Vaucluse ?, fin 1er s. - début 2e s.
Dessus sans échelle

Fragments du cadastre d'Orange, en marbre, provenant d'Orange (Vaucluse). Inscription CIL 1244. L. : 20,5 cm ; l. : 14,5 cm. Gaule romaine.
En 1893, l’historien et épigraphiste allemand Otto Hirschfeld offre au musée des Antiquités nationales de Saint-Germain-en-Laye
deux fragments d’une inscription qu’il a publiée en 1888 dans leCorpus Inscriptionum Latinarum. Un troisième fragment appar-
tenant à Louis Estève, érudit nîmois, complète ce texte.
Face avec mire.

Planche intitulée « Autel à Belus » présentant une inscription de Vaison-la-Romaine (CIL, XII, 1277), à l’échelle 1/1. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Sans mention au verso.

Planche sans titre non terminée présentant trois inscriptions d’Avignon (Orange ; Vaison-la-Romaine) (CIL, XII, 1239 ; 1366 et 1028), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.

Objet : MAN50111*
Moulage de la partie inférieure du char de Vaison du musée d'Avignon donné par le capitaine Esperandieu
Entrée au musée en 1904

Pot miniature à embouchure circulaire à une anse, terre cuite, ocre rose. Verso.
Orange (Vaucluse).
D. : 4,3 cm, H. : 4,3 cm, l. : 5,3 cm

Serrure, os. Recto.
Orange (Vaucluse)
Ier-IIe s.
L. : 3,2 cm

Serrure, os. Verso.
Orange (Vaucluse)
Ier-IIe s.
L. : 3,2 cm

Boîte à couvercle à glissière rectangulaire, os. Dos.
Orange (Vaucluse)
Ier-IIe s.
L. : 9,3 cm, l. : 4 cm, H. : 2,5 cm

Estampages d'Edouard Flouest : pierres de l'époque gauloise, trouvées à Orgon, Bouches-du-Rhône, en 1838, aujourd'hui au musée Calvert à Avignon.

Planche thématique intitulée "Monuments divers de sévirs augustaux" et présentant des inscriptions d'Avignon (provenant de Vaison) à l'échelle 2/5 et 1/2 (CIL, XII, 1363 ; CIL, XII, 1365 et CIL, XII, 2775 (provenant de Laudun-l'Ardoise, territoire de Nemausus/Nîmes).
Au verso, mention au crayon "N° 17 O"
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche intitulée "Bloc provenant de Marseille" et présentant à l'échelle 1/ 2 une inscription conservée à Avignon (CIL, XII, 408).
Au verso, mention au crayon "n° XXIX O" "10"
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche intitulée "dédicace au génie de la colonie sur table de marbre avec cadre" présentant à l'échelle 1/2 une inscription provenant de Carpentras (CIL, XII, 1159). Au verso, mentions au crayon :"N° VII".
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche sans titre non terminée présentant trois inscriptions d’Avignon (Bollène ; Alexandrie) (CIL, XII, 1222 ; 1026 et 406 (=CIL, III, 12047), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « salle XIX »

Copies d'inscriptions de Narbonne (10 mars 1863, dont notes sur le parcours de visite du musée et dessin d'après estampage) [p. 1-24 ; p. 41], de Montpellier (mars 1863) [p. 25-30], d'Orange (mars 1863) [p. 30-31], de Vienne (mars 1863) [p. 31-40] et de Beauvais (mars 1864) [p. 42-43].