Il s'agit ici des archives relatives à l'épigraphie et à la numismatique, deux champs d'études n'étant pas inscrits dans les objectifs initiaux de la Commission de Topographie des Gaules. Ces études ont très vite mobilisé les correspondants de la CTG grâce à l'expertise d'épigraphistes (Casimir Creuly, Pierre-Charles Robert et Léon Renier) et de numismates (Anatole de Barthélemy, Félicien de Saulcy) qui se trouvaient être des membres ou des correspondants de la Commission.
Planche sans titre non terminée présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 1697), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « salle XVIII ».
Planche sans titre non terminée présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 1806), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au recto, mention au crayon : « ct 22, p 17, R 3/10 ». Verso non numérisé.
Planche sans titre non terminée présentant deux inscriptions de Narbonne (Peyriac-sur-mer) (CIL, XII, 4398 et 5360), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « salle XX » ; « n°7 »
Planche sans titre non terminée présentant une inscription de Narbonne (CIL, XII, 4533), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.
Planche sans titre non terminée présentant quatre inscriptions de Nîmes (CIL, XII, 3206 ; 3285 ; 3299 et 3094), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « salle XVIII ».
Planche sans titre non terminée présentant une inscription de Nîmes (CIL, XII, 3213), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.
Planche sans titre non terminée présentant trois inscriptions de Strasbourg (Wissembourg et Altenstadt – Concordia) (CIL, XIII, 5969 ; 6078 et 6077), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au recto, mention au crayon : « Ct XXI, p 13 1/2 » ; « Ct XXI, p 12 1/2 » ; « Ct XXI, p 15 1/2 » Au verso, mention au crayon : « salle XIX ».
Cette sous-série rassemble, pour l'essentiel, des documents de travail ( les carnets et les estampages) composant une partie des archives épigraphiques. On y retrouve les carnets qui recensent les observations effectuées par Creuly et Robert au cours des enquêtes épigraphiques qu'ils ont menées ainsi que les estampages d'inscriptions latines probablement effectués par des correspondants de la CTG. Ainsi que des documents administratifs organisant la collecte des documents et l'envoi par les correspondants.
Planche thématique intitulée 'Monuments à Jupiter, Mars, la Victoire" présentant à l'échelle 1/2 trois inscriptions des environs d'Epinal (CIL, XIII, 4681 - Soulosse-sous-Saint-Elophe ; CIL, XIII, 5941 - Grand et CIL, XIII, 5937 - Grand). Au verso, mentions au crayon : "N°20 O". Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".
