« Devis des ouvrages de maçonnerie qu’il convient faire pour la construction de quatre pavillons aux quattre encogneures du vieux chasteau de Saint Germain en Laye que le Roy desire faire construire de neuf suivant les ordres de monseigneur Colbert, ministre et secrettaire d’Estat, surintendant et ordonnateur general des Bastimentz et jardins de Sa Majesté, artz et manufactures de France, conformement aux plans, eslevations et proffils faicts par monsieur Mansart, architecte des Bastiments du Roy.
Premierement
Pavillon servant à l’appartement du Roy
Sera fait la fouille et transport des terres massifves des fondations tant des murs de face que des murs de refends jusques sur bons et vifs fonds, scavoir des murs de face de la longueur de huict pieds et des murs de refends de la largeur qu’il conviendra, le tout en plan solide et de niveau, lesquels seront visittez par led. sieur Mansard.
Sera faict la maçonnerie des fondations des murs de face en la hauteur qu’il conviendra et l’epesseur de huict pieds, lesquelles fondations seront construittes avec ung rang de libages par bas et un rang de libages par haut en toutte l’espesseur dudit mur, lesquels seront essemillez et posez en bonne liaison, le tout bien maçonné et posé en bon mortier, faict d’un tiers de chaux et les deux tiers de sable, lesquels murs en fondation seront thoisez à thoise cube à raison de quatre livres la thoise cube.
Sera faict la maçonnerie des fondations des murs de refends de la hauteur qu’il conviendra et espesseurs marquées sur le plan, de mesme qualité et construction que cy dessus, lesquels seront pareillement thoisez à thoise cube à raison de quarente quattre livres la thoise cube.
Sera faict la maçonnerie des murs de face en talus faisant retraitte de quattre pouces de chacun costé sur lesd. fondations, lequel mur aura 21 pied ½ de hauteur ou environ sur sept pieds un quart d’espesseur au rez de chaussée du fossé, reduit à cinq pieds un quart au rez de chaussée de la cour, lequel mur sera construict de trois assises de pierre dure par en bas posées et faisant talus par dehors et un assise par dedans, dont les quarreaux auront deux pieds de portées dans le corps du mur et les boutisses trois pieds, sçavoir la premiere assise de pierre d’Arcoeuil de quinze pouces de haut, celle au dessus de pierre de Saint Cloud de deux pieds de haut et celle en dedans aussy de pierre de Saint Cloud et de vingt pouces de hault posée trois pouces plus hault que le rez de chaussée du fossé, la troisiesme assise de pierre de Maudon de quinze pouces, laquelle fera retraicte de deux pouces. Et du dessus desd. assises jusques au niveau du rez de chaussée de la cour, ledit mur sera continué en talu avec pierre de vergelé de Saint Leu de pareille portée que les premieres assises, avec carreaux et boutisses entre deux une, le tout posé par assises de niveau. Les escoinsons et fermetures au dedans des croisées, encogneures et parement de pierre sur la face de l’escallier à visse au derriere dud. mur seront pareillement construicts, au dessus de lad. assise de Saint Cloud, de quattre assises de pierre de Meudon et le surplus de pierre de vergelé de Saint Leu, et aurons lesdites pierres des escoinsons, fermetures et congneures deux pieds un quart et 21 pouces de portée, le tout posé en bonne liaison de carreaux et boutisses entre deux une, et le parement du petit escallier deux pieds et 18 pouces de portée posé en liaison comme dessus. Et sera observé aux endroictz marquez sur le plan des dosseretz qui porteront les voutes, lesquels seront construicts comme dessus de quatre assises de pierre de Meudon et le surplus soubz la retombée de la voute de pierre de vergelé de Saint Leu en pareille liaison que dessus, lesquels dosserets et parement de pierre sur la face du petit escallier seront thoisez et seront compris avec ledit mur de face, le restant dudit mur et embrazements de croisées sera maçonné avec bon moislon dur à vis en pareil mortier que dessus et enduicts de plastre par dedans. Les appuys des croisées et seuils de portes seront de pierre dure de Meudon d’une piece faisant parpin et de dix pouces d’espesseur. Et sera observé dans la construction dud. mur la cage de la basculle du pont levis, au pourtour de laquelle sera posé une assise de pierre de Saint Cloud et une autre assise de pierre de Meudon par entraict, où il sera fait une fouillure pour porter les dosses du plancher. Et le mur de face sur le fossé au droit du pont leviz et soubz l’esseau sera seulement levé avec fruict de pierre dure de Saint Cloud ou Meudon de 18 pouces d’epessif par le haut. Sera de plus observé dans la construction de cet ouvrage que touttes les pierres ayent au moins un pied de joinct. A cent cinquante trois livres la thoise.
Sera continué led. mur de face depuis le rez de chaussée de la cour jusques au niveau de l’appartement du Roy en la hauteur de 31 pied ou environ, lequel fera retraict par dedans de deux pouces, et le surplus elevé avec fruict et retraicte revenant à quattre pieds huict pouces au niveau dudit appartement. Ledit mur sera construict en toutte sa face exterieure de pierre de Saint Leu et d’une assise de pierre de Saint Cloud de 20 pouces de haut par dedans au rez de chaussée des appartements de plein pied à la cour, le tout posé en carreaux et boutisses entre deux une, de deux pieds et deux piedz et demy de portée, et les escoinsons, embrasements et fermetures de croisées, encogneur et continuation du petit escallier à visse construicts au dessus de lad. assise de pierre de Saint Cloud, de pierre de Saint Leu ou Carrieres soubz le Bois, dont les carreaux auront vingt et un pouce et les boutisses deux pieds un quart de portée. Dans lequel mur de face sera posé des jambes soupoutre aux endroictz où il sera besoin, lesquels seront de pierre dure de Meudon de deux à trois pieds de teste et de dix huict pouces à deux pieds de portée, le tout posé en bonne liaison comme dessus avec appuys de pierre dure d’une piece des carrieres de Meudon faisant le parpin du mur et de dix pouces d’espesseur, le restant du mur maçonné avec moislon et mortier d’un tiers de chaux et deux tiers de sable en bonne liaison et enduict de plastre par dedans. Sera aussy observé ainsy que dans les ouvrages dont il sera cy apres fait mention que touttes les pierres ayent au moins un pied de joinct. A raison de cent cinq livres la thoise quarrée.
Sera fait la maçonnerie en continuant led. mur de face depuis le niveau de l’appartement du Roy jusques soubz le larmier servant de socle à la balustrade en la hauteur de quarente deux pieds ou environ, de quatre piedz huict pouces d’espesseur par en bas revenant à quattre pieds d’espesseur soubz ledit larmier. Lequel mur sera construict en sa face exterieure d’une assise de pierre de Saint Cloud de 20 pouces de haut, de deux pieds et deux pieds et demy de portée posée en carreaux et boutisses entre deux une, pour conserver le mur au droict du ballecon des humiditez des eaues de pluye. Dans lequelle assise seront observez les corps et bandeaux marquez par l’eslevation, et sur laquelle assise sera eslevé le mur avec bon moislon dur et mortier de chaux et sable comme dessus. Et seront observez les piedroits, fermetures de croisées, bandeaux, pillastres, appuys, plintes, architraves, corniches et timpans, lesquels seront construicts de briques faictes sur le model de celles qui sont employées sur l’antien mur et posées en pareille liaison, lesquels piedroictz et voussoirs seront posez en liaison les unes sur les autres et feront un corps d’un pouce pour porter une manière d’architrave, frize et corniche couronnez d’un tympan. Et dans le milieu des trumeaux de ladite face exterieure sera eslevé des pilastres de briques saillantes d’un pouce qui feront liaison dans le corps du mur, comme aussy les plintes, corniches et appuys seront de briques posées en boutisses et peintes avec brun rouge bien broyé avec huisle de noix, les joinctz tirez proprement avec blanc de seruze à huisle, les appuys des croisées seront couppez aux androictz marquez de pierre de Meudon faisant le parpin du tableau de six pouces d’espesseur d’une seulle piece, le tout faisant cimetrie à l’antien chasteau. Et sera observé par le dehors au pourtour des croisées des foeuillures pour recevoir les chassys d’hyver. Les escoinsons, embrazement et fermetures des croisées faisant partye dud. mur seront de pierre de Saint Leu ou Carrieres soubz le Bois et auront dix huict pouces et deux pieds de portée posée en liaison de carreaux et boutisses entre deux une, et seront observez les jambes soubz poutres aux endroictz marquez sur le plan, lesquels seront eslevez de pierre de Meudon de deux à trois pieds de teste et de dix huict pouces et deux pieds de portée, le tout posé en liaison comme dessus. Et sera continué le petit escallier en visse joignant led. mur avec pierre de Saint Leu comme dessus, dont les faces joignant aux gros murs seront thoisez et compris dans iceux, le reste des faces dud. mur enduict par dedans de plastre pur et crespy de mortier de chaux et sable de riviere par dehors. Et ne sera thoisé aucune saillye, à raison de soixante et quinze livres la thoise quarrée.
Sera faicte la balustrade au dessus dud. mur, garnye de son socle servant de larmier, lequel sera de pierre de Meudon de deux piedz de parpin et de quinze pouces de haut, dans lequel sera observé une foeuillure pour servir de recouvrement à la dalle qui couvrira le reste du mur, avec balustres, piedestaux et pilastres de deux pieds et demy de haut, lesquels piedestaux auront deux piedz en quarré et les pilastres deux pieds sur un pied de parpin, l’appuy posé sur lad. balustrade de neuf pouces de haut et un pied de parpin, le fort au foible, lesquels appuys seront de pierre dure d’Arcoeuil ou Meudon d’une piece du milieu du pilastre au milieu du pedestal pour estre cramponnez sur le corps desd. pilastres et piedestaux avec croissantz dans leur joincts, lesquels seront scellez avec plastre par l’entrepreneur et les croissants fournys aux despens de Sa Majesté, le tout posé, fiché et joinctoyé avec bon mortier de chaux et sable le plus proprement que faire se pourra conformement à l’eslevation et balustrade de l’ancien chasteau. A raison de soixante et dix livres la thoise si les appuys sont de pierre de Meudon et de soixante et quinze livres la thoise si les appuys sont de pierre d’Arcoeuil.
Seront fournyes et posées les pierres de dalles sur le restant de l’espesseur du mur, lesquelles seront de pierre d’Arcoeuil de trois pieds de long chacune et seront posées à recouvrement soubz le larmier ou socle de la balustrade et à recouvrement de deux pouces les unes sur les autres, lesquelles pierres feront aussy saillye de trois pouces hors le corps du mur et auront 6 pouces d’espesseur fichées et joinctoyées avec mortier de chaux et ciment.
Seront faict les arrachements de deux pieds et quattre pieds dans le vieux mur pour lier le mur neuf au vieux corps du mur du chasteau, lesquels arrachements seront faicts de toutte l’espesseur du nouveau mur, et seront posées les pierres de mesme qualité que celles des murs de face, en harpe les unes sur les autres de deux à quattre pieds, en bonne liaison dans le vieux mur, le tout bien garny et maçonné avec mortier de chaux et sable.
Sera faict le mur de refends qui separe les offices, lequel aura environ vingt deux pieds de haut au dessus de la fondation jusques au rez de chaussée de la cour du chasteau, lequel aura trois pieds d’espesseur et sera construict d’une assise de pierre de Saint Cloud de vingt pouces de haut au rez de chaussée desd. offices faisant le parpin du mur. Et sera posé sur lad. assise de Saint Cloud aux piedroicts des portes et encogneures quatre assises de pierre de Meudon faisant aussy le parpin du mur, et le surplus desd. piedroicts, voussoirs et encogneures de pierre de vergelé de Saint Leu, les pierres desquels piedroictz seront posez en liaison de deux pieds à deux pieds et demy et les voussoirs et fermetures de portes de 21 pouces de teste, le tout posé en bonne liaison comme il a esté dict cy devant, avec descharges de moislon sur les portes et faisant le parpin du mur. Le restant du mur sera construict de moislon et mortier de chaux et sable enduict de plastre des deux costez.
Sera continué ledit mur en la hauteur de huict thoises deux pieds et demy ou environ, depuis le rez de chaussée de la cour jusques au niveau du dernier estage, sur deux piedz d’espesseur, lequel sera construict au rez de chaussée de la cour d’une assise de pierre de Saint Cloud faisant le parpin du mur et de vingt pouces de haut. Les encogneures, piedroictz et fermetures de portes seront de pierre de Saint Leu ou Carrieres soubz le Bois avec descharges de moislon sur les portes comme il a esté dict. et auront les piedroictz au droict de l’estage du rez de chaussée de la cour deux piedz et deux piedz et demy de portée, et les fermetures et plattebandes vingt et un pouce de teste. Et aux autres estages au dessus, les piedroictz auront dix huict pouces et deux piedz de portée, et les pierres des fermetures dix huict pouces de teste, le tout posé en bonne liaison de carreaux et boutisses et faisant le parpin du mur. Dans lequel mur seront observez tous les thuyaux de cheminées marquez sur le plan, dont les languerres seront de briques posées en bonne liaison, de pareille qualité que celles qui sont employées au vieux chasteau. Le restant du mur maçonné de bon moislon dure, maçonné en bonne liaison et mortier de chaux et sable enduict de plastre des deux costez, lesdicttes languettes et thuyaux de cheminée aussy enduittes de plastre.
Sera continué ledit mur jusques soubz les combles en la hauteur de dix sept pieds ou environ, et aura dix huict pouces d’espesseur et sera construict comme dessus avec moislon et mortier d’un tiers de chaux et deux tiers de sable, piedroicts et fermetures de portes de pierre de Saint Leu ou Carrieres soubz le Bois. Et seront pareillement observez dans led. mur tous les thuyaux de cheminées marquez sur le plan avec languettes de pareilles briques que dessus, lesd. thuyaux enduictz de plastre en leur pourtour et le reste des faces du mur enducit aussy de bon plastre.
Sera aussy faict le mur de refends separant l’une des offices d’avec l’escallier à visses en la hauteur de vingt deux pieds ou environ et quattre pieds d’espesseur, lequel sera construict au rez de chaussée d’une assise de pierre de Saint Cloud de 20 pouces de haut faisant le parpin du mur, sur laquelle assise de pierre de Saint Cloud sera posé quattre autres assises de pierre de Meudon de quinze pouces de haut aux encogneures et piedroicts des portes faisant aussy le parin du mur, le surplus desditz piedroicts, voussoirs et encogneures seront de pierre de vergelé de Saint Leu, les pierres desquels piedroictz et encogneures seront posées en bonne liaison de deux pieds et deux pieds et demy et les voussoirs de portes auront 21 pouces de teste, le tout faisant parpin et posé en liaison de carreaux et boutisses entre deux une avec descharge de moislon sur les portes dans toutte l’espesseur du mur. Dans lequel sera aussy observé, au dessus de la premiere assise de Saint Cloud, en toutte la partye dud. mur qui faict face à l’escallier à visses, un parement de quattre assises de pierre de Meudon comme il a esté dict, et le surplus jusques au rez de chaussée de la cour construict de pierre de vergelé de Saint Leu dont les carreaux auront dix huict pouces et les boutisses deux pieds posez entre deux une, avec contrecoeurs et languettes des cheminées (qui seront marquez sur le plan) de briques pareilles à celles de l’ancien chasteau. Le restant du mur sera construict de moislon assiz en bon mortier de chaux et sable enduict de plastre sur ses faces. Et seront pareillement enduictz de plastre en tout leur pourtour les thuyaux de cheminées et languerres de brique comme il a esté dict.
Sera continué led. mur en la hauteur de quatorze pieds ou environ sur trois pieds et demy d’espesseur depuis le rez de chaussée de la cour jusques à la hauteur d’entresolle, de pareille qualité et construction d’ouvrages qu’il a esté marqué au precedent article, à la reserve qu’au dessus de la premiere assise de Saint Cloud qui regnera au pourtour et fera le parpin des murs au rez de chaussée, les encogneures, piedroictz et voussoirs et parement de l’escallier à visse seront entierement de pierre douce de Saint Leu ou Carrieres soubz le Bois.
Sera continué ledit mur en la hauteur de cinquante trois pieds et demy ou environ (qui est la hauteur depuis le niveau de l’entresolle jusques soubz les combles) de trois pieds d’espesseur avec moislon et mortier de chaux et sable, piedroicts, fermetures de portes et encogneure et parement du petit escallier à visse de pierre de Saint Leu ou Carrieres soubz le Bois, scavoir les pierres faisant parement aud. escallier de pareilles portées qu’il a esté dict cy dessus, et les piedroictz de dix huict pouces à deux pieds de portées en carreaux et boutisses entre deux une posées en bonne liaison de carreaux et boutisses comme il a esté dict, ainsy que les claveaux des fermetures de portes qui auront dix huict pouces de teste, le fort au foible. Au dessus desquelles portes sera aussy fait des descharges de moislon dans toutte l’espesseur dur mur, dans lequel seront observez les thuyaux de cheminée marquez sur le plan avec languettes de briques pareilles à celles du vieux chasteau, ainsy qu’il a esté dict, lesquels thuyaux seront enduictz en tout leur pourtour et led. murs pareillement enduict des deux costez avec plastre.
Sera faict le mur de refends qui separe la cabinet du gobelet d’avec la cage du pont levis en la hauteur de vingt pieds ou environ, de dix huict pouces d’espesseur, avec une assise de pierre de Saint Cloud au rez de chaussée faisant le parpin dud. mur, le surplus maçonné avec moislon et mortier de chaus et sable comme dessus, enduict de plastre des deux costez.
Sera faict la maçonnerie du mur separant la cage de l’escallier d’avec celle du pont levis en la hauteur de vingt et un pied et demy ou environ, sur dix huict pouces de parpin, lequel sera construict au rez de chaussée d’une assise de pierre de Saint Cloud de 20 pouces de haut faisant parpin, sur laquelle seront posées quatre autre assises de pierre de Meudon, et le surplus jusques à la hauteur du rez de chaussée de la cour eslevé de pierre de vergelé de Saint Leu, le tout bien posé en bonne liaison, fiché et joinctoyé avec mortier de chaux et sable, dans lequel mur sera observé la porte marquée sur le plan.
Sera continué ledit mur en la hauteur de 14 pieds ou environ, qui est la hauteur de l’estage du rez de chaussée de la cour, auquel rez de chaussée sera pareillement posé une assise de pierre dure de Saint Cloud et quattre assises de pierre de Meudon au dessus, lequel sera eslevé jusques à la hauteur de l’estage d’entresolle avec pierre de Saint Leu ou Carrieres soubz le Bois de pareille construction que le mur au dessoubs, dans lequel sera pareillement observée la porte marquée sur le plan.
Sera continué led. mur en la hauteur de huict thoises cinq piedz ou environ, de quattre pieds d’espesseur, lequel sera construict avec piedroictz et fermeture de porte de pierre de Saint Leu ou Carriere soubz le Bois, et dont la face de l’escallier sera de pareille pierre de Saint Leu dans tout le reste de sa hauteur et de pareille portée qu’il a esté dict. Dans lequel mur sera aussy observé les thuyaux et languettes de briques marquez sur le plan, le surplus construict de moislon et mortier de chaux et sable avec enduicts de plastre comme dessus.
Sera faict le mur d’eschiffe au bas de la descente de l’escallier, à costé de la cheminée, en la hauteur de vingt pieds et trois pieds d’espesseur, lequel sera construict au rez de chaussée d’une assise de pierre de Saint Cloud de 20 pouces de haut faisant le parpin du mur et de quatre assises de pierre de Meudon, au dessus de lad. assise de Saint Cloud le surplus eslevé de pierre de vergelé de Saint Leu jusques à la hauteur de la retombée. Et le restant dud. mur au dessus de lad. retombée eslevé en bon moislon assys en bon mortier de chaux et sable, le tout posé en bonne liaison comme il a esté dict.
Sera faict la demolition en partye du vieux mur de face en la hauteur de vingt et un pied et demy ou environ, lequel mur sera repris en lad. hauteur avec carreaux de pierre dure du pays posez en liaison, de carreaux de dix huict pouces et boutisses de deux pieds, le tout bien essemillé, piqué et posé proprement, fiché et joinctoyé avec bon mortier de chaux et sable. Dans lequel mur sera observé un renfoncement pour le contrecoeur de la cheminée de laditte office, lequel sera levé de brique jusques à la hauteur de six piedz et sera continbué le thuyaux et languette de brique jusques à la hauteur dudit mur avec enduicts de plastre ainsy qu’il est marqué sur le plan.
Sera continué la demolition et revestissement dud. mur en la hauteur de quatorze piedz ou environ depuis le rez de chaussée de la cour jusques à l’estage de l’entresolle, de pareilles carreaux et qualité d’ouvrages que dessus, dans lequel sera observé les thuyaux de cheminée marquez, dont les languettes seront de brique. Lesquels thuyaux, languettes et face dud. mur seront enduitz de plastre ainsy qu’il a esté dict cy dessus.
Sera faict la maçonnerie du mur en continuant à la place du mur desmoly en la hauteur de cinquante troys piedz et demy ou environ depuis le niveau du plancher des entresolles jusques soubz les combles, lequel sera construict avec piedroitz et fermetures de portes de pierre de Saint Leu faisant le parpin du mur et de dix huict pouces à deux piedz de portée, et les fermetures dix huict pouces de portée reduit. Et sera observé les thuyaux de cheminée aux endroitz marquez sur le plan, dont les languettes seront de briques, lesdits thuyaux, languette et restant de la face du mur enduit de plastre comme dessus.
Sera faict la demolition dans le vieux mur de face pour le passage de la rampe de l’escallier qui conduit aux offices du gobelet en toutte l’espesseur dudit mur, lequel mur sera repris et ceintré avec pierres de vergelé de Saint Leu de quinze à vingt et un pouce de portée, posées en carreaux et boutisses entre deux une, le tout bien fiché et joinctoyé avec mortier de chaux et sable comme dessus, et le derriere desd. pierres remply de bon moislon dur et mortier comme dessus.
Sera faict la fondation du mur d’eschiffe au haut de lad. rampe et de celuy qui est opposé separant la salle du grand maistre, lesquels auront chacun trois pieds un quart d’espesseur et seront maçonnez avec moislon et rangs de libage par haut et pas bas, bien essemillez et maçonnez avec mortier de chaux et sable comme dessus et posez en plan solide et de niveau.
Sera faict le mur qui porte l’eschiffe au haut de lad. rampe et celuy qui porte le mur de la salle du grand maistre, lequel luy est opposé, de chacun trois pieds d’espesseur, construicts en leur parement de pierre de vergelé de Saint Leu jusques à la hauteur du rez de chaussée de la cour posée en carreaux et boutisses de quinze à dix huict pouces entre deux une, le reste de l’espesseur dudit mur jusques contre les terres maçonné avec bon moislon et mortier de chaux et sable comme dessus.
Sera faict la maçonnerie du mur qui sépare la salle du grand maistre et la rampe de l’escallier en la hauteur de quatorze pieds ou environ, et deux pieds et demy d’espesseur, lequel sera construict d’une assise de pierre de Saint Cloud au rez de chaussée faisant le parpin du mur, les piedroictz des portes de pierre de Saint Leu de dix huict pouces et deux pieds de portée et les fermetures desd. portes de pareille pierre et de dix huict pouces de portée, le tout faisant le parpin du mur. Le restant du mur maçonné avec moislon et mortier de chaux et sable enduict de plastre des deux costez. Dans lequel mur sera posé trois chesnes de pierre dure de Meudon pour porter les arcs de la voute du passage, lesquels chesnes auront deux à trois piedz de face et feront le parpin du mur, le tout bien posé, fiché et joinctoyé avec mortier de chaux et sable. Et sera posé dans led. mur trois chesnes de pierre de Meudoon de deux piedz et demy de face faisant le parpin du mur pour porter les arcs de pierre de la voute du passage.
Sera faict dans l’estage de l’entesolle le mur faisant separation de la chambre de mons. le prince d’avec sa garderobbe en la hauteur de seize pieds et demy ou environ et de dix huict pouces d’espesseur, lequel sera construict avec piedroicts et fermetures de portes de pierre de Saint Leu. Dans lequel mur sera faict une cheminée à l’endroict marqué sur le plan avec une languette de brique, le reste du mur maçonné avec moislon et mortier de chaux et sable, le tout enduict de plastre et de pareille construction que dessus.
Sera continué ledit mur à la hauteur de l’appartement du Roy et dernier estage de 37 piedz de haut ou environ, lequel sera construict de moislon et mortier de chaux et sable avec encogneures de pierre de Saint Leu ou Carrieres aux dernier estage. Dans lequel mur sera observé les thuyaux de cheminées marquez sur le plan, dont les languettes seront de briques, le tout enduict de plastre dedans et dehors.
Sera faict le mur d’eschiffe au haut de lad. rampe qui conduict aux offices depuis le rez de chaussée de la cour jusques soubz la voute du passage en la hauteur de douze piedz et demy et un pied d’espesseur, lequel sera construict au rez de chaussée d’une assise de pierre de Saint Cloud faisant parpin et de vingt pouces de haut, le restant de pierre de Saint Leu ou Carrieres soubs le Bois. Dans lequel mur seront observez les croisées aux endroicts marquez sur le plan garnys de leurs appuys de pierre dure de Meudon d’une piece et de six pouces d’espesseur faisant le parpin du mur, le tout bien posé en laison, fiché et joinctoyé de chaux et sable.
Sera faict le dé joignant ledit mur d’eschiffe en lad. hauteur de douze pieds et demy sur quattre pieds de long et deux pieds de parpin, lequel sera construict d’une assise de pierre de Saint Cloud au rez de chaussée de la cour de vingt pouces, le surplus dud. dé levé de pierre dure de Meudon, fichez et joinctoyez avec mortier de chaux et sable comme il a cy devant esté dict.
Sera faict le mur de refends separant l’appartement au rez de chaussée de la cour et qui est dans le nouveau pavillon d’avec le coridor, de dix huict pouces d’espesseur en la hauteur de quatorze pieds ou environ, lequel sera construict d’une assise de pierre de Saint Cloud par bas faisant parpin, les encogneures, piedroicts et fermetures de portes et croisées au dessus desdittes assises de pierre de Saint Leu de vingt et un pouce de portée, le fort au foible, et les fermetures de 18 pouces de teste, le tout faisant parpin. L’appuy de la croisée de pierre dure de Meudon d’une piece de dix pouces d’espesseur faisant le parpin du mur. Le restant du mur maçonné avec moislon et bon mortier de chaux et sable enduict de plastre des deux costez.
Sera faict la maçonnerie du mur qui separe l’appartement du cappitaine des gardes d’avec le passage en laditte hauteur de quatorze pieds, lequel aura quinze pouces d’espesseur et sera construict d’une assise de pierre dure de Saint Cloud par en bas faisant parpin, le restant du mur maçonné de moislon, hourdé et enduit de plastre des deux costez.
Sera faict l’arrachement dans le vieux mur du costé du fossé et posé trois chesnes de pierre dure de Meudon pour porter la voulte dans le passage, lesquels auront deux à trois pieds de teste et dix huict pouces à deux pieds de portée dans ledit mur, le tout bien posé, fiché et joinctoyé et garny par derriere avec esclats de pierre dure en bon mortier de chaux et sable comme dessus.
Sera faict la maçonnerie de la voute sur ledit passage au droict desd. murs, pareillement construittes de trois arcs de pierre de Meudon de deux à trois pieds de teste et de deux pieds d’espesseur, le reste de lad. voulte sera maçonné de bon moislon dur hourdé de plastre de deux pieds d’espesseur et enduicts par dessoubz.
Sera faicte la maçonnerie des voutes des offices bandées en arc de cloistre avec arrestiers de pierre de vergelé de Saint Leu, lesquelles auront deux pieds et demy de lict en quarré et porteront au moins un pied les unes sur les autres. Le reste de laditte voute sera construicte de moislon et plastre de 15 pouces d’espesseur avec enduicts. Et sera faict un arc de pareille pierre de vergelé au droit de la cheminée de l’office de deux piedz de large et dix huict pouces de haut.
Seront remplys et maçonnez les reims des voutes avec bon moislon et mortier de chaux et sable, lesquels seront reduicts et thoisez à thoise cube.
Sera faicte la maçonnerie des marches de la rampe qui conduict aux offices avec pierre de bas appareil d’Arcoeuil d’une piece de six pouces d’espesseur dans toutte sa largeur et de quinze pouces de giron, lesquelles seront posées, fichées et joinctoyées avec mortier de chaux et sable, et seront thoisées à thoise courante.
Seront faicts les massifs au dessoubz desd. marches de 18 pouces de haut avec bon moislon et mortier de chaux et sable, lesquels seront pareillement thoisez à thoise cube.
Sera faicte la maçonnerie des marches de l’escallier à visse de pareille pierre d’Arcoeuil, lesquelles seront d’une piece desgauchyes par dessoubz et porteront leur noyau, lesd. marches aussy de 6 pouces de haut et de quinze pouces de giron, le tout posé, fiché et joinctoyé proprement, thoisé à thoise courante.
Sera faict la maçonnerie de pavé de pareille pierre d’Arcoeuil dans les offices, passages et endroicts qui seront marquez, lequel aura quattre pouces d’espesseur et sera posé en pante dans lesd. offices de six pouces plus haut que le rez de chaussée du fossé pour donner de l’escoulement aux caves, lequel pavé sera posé par bandes esgalles et à joinctz quarrez, et fera liaison les uns aux autres. Le tout posé, fiché et joinctoyé avec mortier de chaux et ciment.
Seront pareillement faicts les massifs soubz led. pavé d’un pied ou dix huict pouces d’espesseur, maçonnez de bon moislon et mortier de chaux et sable comme dessus.
Sera faict la maçonnerie des jambages et plattebandes de cheminée des offices avec pierre dure de Meudon, lesd. jambages de deux pieds de portée et un pied de parpin, de quattre pieds de hauteur chacun, et la plattebande de huict pieds de long et quinze pouces de haut et un pied de parpin, le tout proprement posé, fiché et joinctoyé comme dessus.
Seront faicts les manteaux de cheminée de l’estage du rez dechaussée de la cour avec jambages seulement de pierre dure comme dessus.
Seront faictz les manteaux de chemineés des autres estages avec plastre et plastas, partye recouvertz de menuiserie et les autres ornez d’architecture, dont les proffils seront donnez par led. sieur Mansard.
Seront levées les souches de cheminées de pareille hauteur que les antiennes avec briques posées en liaison les unes sur les autres, dont les languettes et fermetures seront pareillement de briques, le tout proprement posé et ragréé et jointoyé, enduit de plastre par dedans et peinct avec brun rouge à huisle de noix par dehors, et les joincts tirez à blanc de seruze et huisle, lesquelles briques seront pareilles à celles de l’antien chasteau.
Sera faict la maçonnerie des planchers hourdez sur les aiz d’entrevoux, hourdez avec plastre et plastras, carrelez par dessus, où sera faict le scellement des lambourdes.
Sera faicte la maçonnerie de touttes les cloisons, scavoir celles du rez de chaussée hourdées de plastre et plastras, lattées et recouvertes de plastre des deux costez avec une assize de pierre dure de Meudon au dessoubs de 9 pouces de parpin.
Les cloisons des estages au dessus du rez de chaussée seront latteez à lattes jointives et lambrisées de plastre des deux costez.
Dans l’appartement du Roy, sera faict le changement de la cheminée de la chambre pour la mettre à l’endroit marqué par le plan.
Revestement du fossé
Sera faict la fouille et transport des terres pour l’elargissement du fossé en la longueur qu’il conviendra et hauteur de quattre thoises, lesquelles terres seront portées dans un trou à l’entrée de la routte des Loges.
Sera faict la demolition dans de la descente du petit pont que du mur du fossé et les gravois en provenantz portées aux lieux où il sera marqué.
Sera pareillement fait la fouille des terres de la fondation du mur du fossé de six piedz et demy de largeur, et hauteur qu’il conviendra, le tout en plan solide et de niveau comme il a esté dict cy dessus.
Sera faict la maçonnerie de la fondation dud. mur de pareille qualité et materiaux que celle des murs de face des pavillons sur lad. espesseur de six pieds et demy.
Sera faict la maçonnerie du mur au dessus de lad. fondation en la hauteur de quattre thoises ou environ sur six pieds d’espesseur, lequel mur fera retraitte de six pouces sur lad. fondation. Lequel sera construict d’une assise de pierre d’Arcoeuil par en bas de quinze pouces de haut, dont les carreaux auront deux pieds et demy et les boutisses trois pieds posées en liaison entre deux une, le restant de la face dud. mur levé de pierre de vergelé de Saint Leu de pareille portée et liaison que dessus, le tout bien coulé, fiché et joinctoyé, le surplus de l’espesseur maçonné avec bon moilon dur, assis en mortier de chaux et sable.
Sera faict le mur du parapet au dessus dud mur de terrasse de quinze pouces de parpin, lequel sera construict d’un socle de pierre d’Arcoeuil portant larmier du costé du fossé de deux pieds de parpin, lequel fera retraitte du costé des terres. Sur lequel sera posé une assise de pierre de Saint Cloud de deux pieds de haut faisant parpin de quinze pouces avec une tablette au dessus en forme de bahu de pierre de bad appareil de Meudon, lequelle sera posée au dessus de laditte assise et aura dix huict pouces de large, faisant saillye d’un pouce et demy de chaque costé. Laquelle tablette sera cramponnée sur l’assise au dessoubz avec croissantz de fer plat entaillez par moitié et scellez avec plastre, le tout bien posé, fiché et joinctoyé proprement avec mortier de chaux et sable.
Pavillon servant à l’appartement de la Reine
Sera faict la fouille et transport des terres des fondations tant des murs de face que des murs de refends jusques sur bons et vifs fonds, scavoir celles des murs de face de la largeur de huict piedz comme ceux du pavillon du Roy, et des murs de refends de la largeur qu’il conviendra, le tout en plan solide et de niveau comme il a esté dict cy dessus.
Sera faict la maçonnerie en fondation desd. murs de faces de huict pieds d’espesseur et celle des murs de refends de l’espesseur qu’il conviendra et de pareille construction et qualité d’ouvrages que ceux du pavillon du Roy.
Sera fait la maçonnerie des murs de face au dessus desd. fondations de pareille construction et qualité de materiaux en toutte leur hauteur et pourtour que ceux dud. pavillon du Roy, à la reserve que la partie dud. mur faisant face par dedans à l’escallier sera construict depuis le rez de chaussée de la cour jusques soubz les combles d’une assize de pierre de Saint Cloud par bas et d’une assise de pierre de Saint Leu de deux pieds de hault en forme d’appuys le long de la rampe des marches de quinze à dix huict pouces de portée, le surplus maçonné de moislon et enduit de plastre et orné d’un rang de briques sur l’appuys avec pillastres et corniches au dessus de pareilles briques et construction que le grand escalier du vieux chasteau. Et sera observé comme dessus que les pierres auront au moins un pied de joinct.
Sera pareillement faict la balustrade au dessus desd. murs de pareille qualité et construction que celle au dessus du pavillon du Roy, et seront posées les dalles pour couvrir le derriere du mur comme il a esté dict cy dessus.
Sera faict la maçonnerie du mur de refends separant l’office d’avec l’escallier en la hauteur de vingt deux pieds ou environ sur six pieds et demy d’espesseur, le fort au foible, lequel mur sera construit au rez de chaussée d’une assise de pierre dure de Saint Cloud de vingt pouces de haut, de deux pieds un quart de portée dans le mur, sur laquelle sera posé quattre assises de pierre de Meudon aux encogneures, dosseretz et piedroictz des portes, et le surplus des piedroitz, fermetures et dosseretz sera de pierre de vergelé de Saint Leu de pareille construction qu’au pavillon du Roy. Le restant dud. mur maçonné avec moislon et mortier de chaux et sable enduit de plastre. Et sera observé que la partye dudit mur faisant face à l’escallier sera construict au dessus de laditte assise de Saint Cloud avec pierre de verglé de Saint Leu en tout le reste de la hauteur dudit mur.
Sera continué ledit mur en la hauteur de trente pieds et demy ou environ qui est la hauteur de l’estage du rez de chaussée de la cour et de l’estage de l’entresolle au dessus, sur trois pieds d’espesseur, lequel mur sera construit d’une assise de pierre de Saint Cloud de vingt pouces de haut au rez de chaussée faisant parpin, et le reste des encogneures, piedroictz, fermetures de portes et croisées seront de pierre de Saint Leu avec appuys de pierre, le tout conforme à l’ouvrage du pavillon du Roy. Et sera faict les thuyaux de cheminée et languettes de briques ainsy qu’il est marqué par le plan, le surplus dudit mur maçonné de moislon et mortier et enduit de plastre tant sur les faces dudit mur que dans les thuyaux de cheminée. Et sera observé dans la partye dudit mur faisant face à l’escallier une assise de pierre de Saint Leu de deux pieds de haut posée au dessus de la rampe des marches en forme d’appuys avec un rang de briques, pilastres et corniches au dessus, le tout conforme au grand escallier du vieux chasteau.
Sera continué ledit mur en la hauteur de trente sept pieds et demy ou environ, depuis le rez de chaussée de l’appartement de la Reine jusque soubz le comble, de deux pieds et demy d’espesseur avec piedroicts et fermetures de portes et encogneures de pierre de Saint Leu faisant le parpin du mur. Le surplus sera maçonné avec moislon et mortier de chaux et sable enduit de plastre des deux costez. Et sera observé les thuyaux et languettes de briques marquées sur le plan. Et sera continué sur la partye du mur faisant face à l’escallier le parement de pierre de Saint Leu en forme d’appuy et ornement de brique ainsy qu’il a esté dict.
Sera faict le mur qui separe l’office du gobelet de la Reine et le gardemanger, depuis le rez de chaussée du fossé juqsues au niveau de la cour de huict pieds et demy d’espesseur, le fort au foible, lequel sera construict d’une assize de pierre de Saint Cloud de vingt pouces de haut au rez de chaussée et en tout son pourtour de deux pieds et deux pieds et demy de portée, au dessus de laquelle sera posée aux encogneures et piedroictz quattre assises de pierre de Meudon. Et le surplus desdittes encogneures, piedroictz et fermetures de portes seront de pierre de vergelé de Saint Leu, et le restant maçonné avec moislon et mortier de chaux et sable. Et dans ledit mur sera observé les thuyaux de cheminée et languettes de briques marquées sur le plan, le tout enduict de plastre. Le tout ainsy qu’il est speciffié au pareil estage du pavillon du Roy.
Sera continué ledit mur de huict pieds et demy d’espesseur, le fort au foible, depuis le rez de chaussée de la cour jusques soubz les combles, lequel sera construict au rez de chaussée d’une assise de pierre de Saint Cloud de vingt pouces de haut comme dessus, et le surplus des encogneures, piedroictz et fermetures de portes avec pierre de Saint Leu. Dans lequel mur sera observé touttes les languettes de brique et thuyaux de cheminée marquez sur le plan, le restant duquel mur sera maçonné de moislon et mortier de chaux et sable. Le tout de pareille qualité de materiaux et construction que le pavillon du Roy.
Sera faict le mur qui separe les deux offices en la hauteur de vingt deux pieds ou environ et de deux pieds un quart d’espesseur, lequel mur sera construict d’une assise de pierre de Saint Cloud de vingt pouces de haut faisant parpin, au dessus de laquelle sera posé quattre assises de pierre de Meudon aux dosseretz et piedroitz, et le surplus desdits dosseretz, piedroitz et fermetures seront construicts de pierre de vergelé de Saint Leu, le tout faisant parpin et de pareille portée et liaison qu’il a esté dict au pareil estage du rez de chaussée des fossez du pavillon du Roy. Le restant du mur maçonné avec moislon et mortier de chaux et sable enduict de plastre des deux costez.
Sera faict les arrachements dans le vieux mur en la hauteur de vingt deux pieds ou environ, lequel sera repris au rez de chaussée d’une assise de pierre de Saint Cloud de dix huict pouces et deux piedz de portée posée en bonne liaison de carreaux et boutisses, le surplus repris avec carreaux et libages de pierre dure du pays bien essemillez, piquez et posez par assises et bonne liaison de 15 à vingt pouces entre deux une, repris par derriere avec esclats de pierre dure avec bon mortier de chaux et sable enduicts de plastre par dessus.
Sera faict dans ledit mur depuis le rez de chaussée de la cour jusques soubz les combles les bouchements et ouvertures de portes et construction de thuyau de cheminée dans le vieux mur, avec languettes de briques ainsy qu’il est marqué sur le plan, lesquels bouchements de portes seront maçonnez avec bon moislon dur et mortier de chaux. Et sera faict des arrachements dans les tableaux desd. portes de neuf pouces de proffondeur, entre deux une, pour lier la maçonnerie avec le vieux mur. Lesd. thuyaux et languettes et bouchement de portes enduicts de plastre des deux costez, et le pourtour de l’ouverture des portes sera revestu avec pierres de Saint Leu de 15 à 18 pouces de portée dans le corps du mur. Le derriere desd. pierres sera garny de bon moislon dur et mortier de chaux et sable.
Sera fait l’eschiffe de l’escallier ovalle en ladite hauteur de vingt deux pieds ou environ, depuis le rez de chaussée du fossé jusques au rez de chaussée de la cour, sur trois pieds d’espesseur, lequel sera construict d’une assise de pierre de Saint Cloud par bas faisant parpin, le restant dudit eschiffe construict de pierre de Meudon faisant aussy parpin juqsues aud. rez de chaussée de la cour, le tout bien et proprement posé, fiché et joinctoyé avec bon mortier de chaux et sable.
Sera continué ledit mur d’eschiffe depuis le rez de chaussée de la cour jusques soubz les combles, et sera posé au rez de chaussée une assize de pierre de Saint Cloud de vingt pouces de haut comme dessus. Et sera aussy posé au pourtour de la rampe des marches une assise de pierre de Saint Leu de deux pieds de hault en forme d’appuy, le dessus desquelles assises sera orné d’un rang de briques, pilastres et corniche aussy de bricques peinctes de rouge à huisle de noix et les joinctz tirez avec blanc de seruze et pareilles à celles de l’escallier de l’ancien chasteau. Le surplus sera maçonné avec bon moislon dur et mortier de chaux et sable enduicts de plastre entre lesd. ornements de brique.
Sera faict le mur qui separe le cabinet d’avec l’escallier commençant à l’estage des entresolles, lequel sera porté sur la voute à costé de l’escallier, lequel aura cinq pieds d’espesseur aud. estage d’entresolle revenant à deux pieds et demy soubz les combles, lequel sera maçonné avec moislon et mortier de chaux et sable avec enduicts des deux costez. Et sera posé dans led. mur, sur la partye qui faict face à l’escallier, une assise de pierre de Saint Leu en forme d’appuy avec ornementz de brique comme il a esté marqué cy dessus. Sera aussy observé le thuyaux de cheminée marqué sur le plan dont la languette sera de brique, le tout enduict de plastre des deux costez.
Sera fait la maçonnerie de la voute dudit escallier avec briques pareilles des petits escalliers de l’antien chasteau et leurs reins remplys de maçonnerie de moislon et mortier de chaux et sable, le tout proprement posé et bien conduict, joinctoyé avec mortier et peints de brun rouge broyé avec huisle de noix et les joincts tirez avec blanc de seruze à huisle.
Pavillon servant à l’appartement de madame la dauphine
Sera faicte la fouille et transport des terres des fondations tant des murs de faces que des murs de refends jusques sur bon fonds et en plan solide et de niveau, scavoir les murs de face de la largeur de huict pieds et les murs de refends de la largeur qu’il conviendra.
Sera faict la maçonnerie en fondation des murs de face de huict pieds d’epesseur et celle des murs de refends de l’espesseur qu’il conviendra et de pareille qualité de materiaux et construction que ceux du pavillon du Roy.
Sera pareillement faict la maçonnerie des murs de faces dud. pavillon en toute sa hauteur et pourtour de pareille construction et qualité de materiaux que ceux du pavillon du Roy, à la reserve que l’escallier à visse joignant led. mur ne sera continué que jusques à l’estage du rez de chaussé de la cour.
Sera faict la maçonnerie du mur d’eschiffe dud. escallier en la hauteur de vingt deux pieds ou environ, et aura dix huict pouces d’espesseur, lequel sera construict au rez de chausée du fossé d’une assise de pierre de Saint Cloud de vingt pouces de haut faisant parpin, au dessus de laquelle sera posé quattre assises de pierre dure de Meudon aux encogneures et piedroicts de portes, le surplus desdites encogneures, piedroicts et fermetures de portes construict de pierre de vergelé de Saint Leu. Le noyau dans le tournant dud. escallier entirement construict de pierre dure de Meudon faissant aussy parpin et posé en liaison de deux pieds et deux pieds et demy, le tout posé proprement, fiché et joinctoyé de mortier de chaux et sable, le restant du mur sera maçonné avec moislon et mortier enduict de plastre des deux costez.
Sera faict le dé au residu dudit noyau de trois piedz en quarré ou environ avec pierre dure de Meudon proprement posé, fiché et joinctoyé avec bon mortier.
Sera faict le petit mur d’appuy d’un pied de parpin au haut dud. escallier, lequel sera construict de pierre dure de Meudon et couvert d’un appuy de pareille pierre d’une piece.
Sera faict la maçonnerie du mur qui separe la grande office et l’escallier en toutte sa hauteur depuis le rez de chaussée du fossé jusques soubz le comble, lequel aura sept pieds d’espesseur par en bas, revenant à deux piedz et demy d’espesseur par en hault, lequel sera construit, scavoir en la hauteur des offices d’une assize de pierre de Saint Cloud au rez de chaussée faisant le pourtour dud. mur de deux pieds un quart de portée, sur laquelle sera posé aux encogneures et piedroitz quattre assises de pierre dure de Meudon de pareille portée que dessus, et le surplus desdittes encogneures, piedroitz et fermetures de portes de pierre de vergelé de Saint Leu, le restant dud. mur maçonné avec moislon et mortier de chaux et sable enduit de plastre des deux costez, le tout de pareille construction et qualité que les murs du pavillon du Roy. Et depuis le rez de chaussée de la cour jusques soubz le combles led. mur sera continué d’une assize de pierre de Saint Cloud par en bas de vingt pouces de haut et deux pieds un quart de portée, et les encogneures, piedroictz et fermetures de portes au dessus de pierre de Saint Leu, le restant dud. mur maçonné avec moislon et motier de chaux et sable comme dessus. Dans lequel mur seront observez tous les thuyaux de cheminée marquez sur le plan dont les languettes seront de briques, lesd. thuyaux enduitz de plastre en leur pourtour, les deux faces dud. mur aussy enduittes de plastre et le tout de pareille construction et materiaux que les murs du pavillon du Roy.
Sera faict le mur de refends qui separe les deux offices en toutte la hauteur du pavillon de trois pieds d’espesseur au rez de chaussée du fossé et deux pieds d’espesseur au droict des combles, lequel sera construit, scavoir en la hauteur de l’estage des offices d’une assise de pierre de Saint Cloud au rez de chaussée faisant parpin, sur laquelle sera posé aux piedroicts des portes quatre assises de pierre dure de Meudon de deux pieds un quart de portée, le fort au foible, le surplus des piedroictz et fermetures de portes de pierre de vergelé de Saint Leu, le restant dudit mur maçonné avec moislon et mortier de chaux et sable enduict de plastre des deux costez, le tout de mesme construction et qualité de materiaux que celuy cy dessus. Et depuis le rez de chaussée de la cour jusques soubz les combles, led. mur sera construict d’une assise de pierre de Saint Cloud faisant parpin comme dessus et continué de pareille construction et qualité de materiaux que celuy cy dessus, dans lequel mur sera observé les portes et cheminées marquées sur le plan.
Sera faict la maçonnerie du dé qui doit porter la voute d’aireste de la grande office, lequel sera construict d’une assize de pierre de Saint Cloud de trois pieds en quarré, le surplus eslevé de pierre de Meudon, le tout proprement posé, fiché et joinctoyé avec mortier de chaux et sable.
Sera faict le mur qui separe l’appartement vis à vis la porte du consierge d’avec le passage en la hauteur de quatorze piedz ou environ et de deux pieds et demy d’espesseur, lequel sera construict par bas d’une assise de Saint Cloud faisant parpin, le surplus des piedroictz et fermeture de portes de pierre de Saint Leu et le restant du mur maçonné avec moislon et mortier de chaux et sable et enduict de plastre des deux costez et de pareille construction que ceux du pavillon du Roy.
Sera faict la maçonnerie du mur qui separe l’appartement du consierge dans la continuation dudit passage en laditte hauteur de quatorze pieds ou environ et de dix huict pouces, lequel sera construict d’une assise de pierre dure de Saint Cloud par bas faisant parpin, le surplus du mur maçonné avec moislon et mortier de chaux et sable enduict de plastre des deux costez.
Seront faictes les ouvertures des portes et croisées dans l’espesseur du vieux mur de la tour en l’espesseur de sept pieds ou environ, dont les piedroictz, embrazementz et fermetures seront de pierre de Saint Leu de dix huict pouces et deux pieds de portée, le fort au foible, la derniere desquelles pierres sera bien garny avec esclats de pierre dure et mortier de chaux et sable, le tout posé, fiché et joinctoyé comme dessus le plus proprement que faise se pourra. Seront aussy posez les appuys desd. croisées, lesquels seront de pierre de Meudon d’une piece faisant le parpin du tableau et de six pouces d’espesseur.
Seront faicts les arrachements pour la conduitte des thuyaux de cheminée dans le vieux mur de face, lesquels seront renformez avec esclats de pierre dure, crespis et enduitz de plastre par dedans et les languettes eslevez de brique aussy enduittes des deux costez.
Pavillon qui sert à la salle des ballais
Sera faittes la fouille et transport des terres pour fonder les murs de face tant du prolongement sur la court des cuisines depuis le ply du mur de la salle des ballais jusques au pavillon nouveau que du mur de face dudit pavillon et murs de refendz, et sera fait le demolition du vieux mur en la longueur de deux travées de laditte salle, lesquelles fondation pareilles à celles de l’antien mur seront fouillées en la largeur de 14 pieds ½ et celles du pavillon de huict pieds, les autres fondations des murs de refends seront aussy fouillées à la largeur et hauteur qu’il conviendra, le tout jusques sur bon et vifs fonds et en plan solide et de niveau comme il a esté dict cy dessus.
Sera faict la maçonnerie des murs en fondation au ralongement de la salle des ballais depuis le ply du mur jusques au pavillon de 14 pieds et demy d’espesseur, lesquels seront construicts d’un rang de libages faisant toutte l’espesseur du mur par haut et par bas, le surplus sera maçonné de bon moiselon dur du pays assis en bon mortier de chaux et sable, le tout posé en bonne liaison comme dessus et de la hauteur qu’il conviendra.
Sera faict la maçonnerie des murs de face en fondation du pavillon neuf en lad. espesseur de huict pieds et ceux des murs de refends des espesseurs qu’il conviendra de pareille construction que dessus.
Sera faict la maçonnerie des murs de face au ralongement de la salle des ballais jusques au nouveau pavillon, lequel fera retraitte de six pouces de chacun costé sur lad. fondation, et sera construict depuis le rez de chaussée des fossez jusques au niveau de la cour sur son espesseur de treize pieds et demy de pareils materiaux et qualité d’ouvrage que le mur de face du pavillon du Roy, à la reserve que les pilliers boutans faisant partye dudit mur seront construicts, au dessus de la premiere assise de Saint Cloud, de quattre assises de pierre de Meudon et le surplus jusques soubz la retombée des voûtes des offices de vergelé de Saint Leu de deux à trois pieds de portée dans le corps du mur posées en liaison de carreaux et boutisses entre deux une bien fichées et joinctoyées avec mortier de chaux et sable comme dessus. Et seront continuez lesd. dosseretz dans l’espesseur des voutes avec bon moislon dur bien gisant et essemillé, piqué et posé par assise et en liaison de carreaux et boutisses, et le restant de l’espesseur dud. mur maçonné avec bon moislon et mortier de chaux et sable comme dessus, les embrazementz des croisées enduitz de plastre.
Sera continué led. mur depuis le rez de chaussée de la cour jusques à la hauteur du niveau de la gallerye blanche ou entresolle de 14 pieds ou environ et de treize pieds d’espesseur, lequel sera construict de pareille qualité de materiaux que les murs des autres pavillons, à la reserve que les pilliers boutans ou dosseretz mentionnez à l’article cy dessus seront continuez de pierre de Saint Leu au dessus de l’assise de pierre de Saint Cloud jusques soubz la retombée des voutes de la cuisine bouche du Roy, de pareille construction que dessus, et qu’il sera observé des encorbellements de trois assises de pierre dure de Meudon de bas appareil de deux pieds de saillye ou environ et deux pieds et demy de portée dans le corps du mur, le fort ou foible. Le surplus dud. mur sera maçonné de bon moislon et mortier de chaux et sable avec enduictz de plastre dans l’embrazement des croisées seulement, le tout semblable au vieux mur du chasteau.
Sera faict le mur en saillye sur lesd. encorbellements avec pierre de Saint Leu d’un pied de parpin en la hauteur de douze pieds ou environ, orné d’une corniche de pierre dure de Meudon, dans lequel mur sera obserbé les croisées marquées sur le plan avec appuys de pierre dure d’une piece de 6 pouces d’espesseur, le tout posé en liaison, fiché et joinctoyé avec mortier de chaux et sable.
Sera continué le mur de face en la hauteur de seize pieds et demy ou environ depuis le niveau de la gallerie blanche jusques au niveau de la salle des ballais, lequel aura sept piedz d’espesseur et sera construict dans sa face exterieure de pierre de Saint Leu, ainsy qu’il a esté dict cy dessus, dont les piedroictz, escoinsons, embrazementz et fermetures de croisées seront de pareille pierre de Saint Leu de 18 pouces à deux pieds de portée, les dosseretz et pilliers boutantz soubz les poutres de pierre dure de Meudon en toutte leur hauteur de trois pieds de face et deux à trois pieds de portée, le restant du mur maçonné avec moislon et mortier enduict de plastre comme dessus.
Sera continué led. mur depuis le niveau de la salle des ballais jusques soubz le larmier servant de socle à la balustrade, de pareille construction en sa face exterieure avec mesmes ornementz de brique que l’antien mur, et les dosserets ou pilliers boutants, escoisons, embrazement et fermetures de croisées seront de pierre de Saint Leu en tout leur pourtour et en pareille liaison de carreaux et boutisses que dessus avec appuis de pierre de Meudon d’une seulle piece et de six pouces d’espesseur faisant le parpin du tableau de la croisée.
Sera pareillement faict la maçonnerie du mur de face du pavillon neuf en toutte sa hauteur et pourtour de pareille qualité de materiaux et construction que celuy du pavillon de la Reine, à la reserve qu’il sera observé des dosseretz en partye desd. murs aux endroicts marquez sur le plan pour porter les arcs des voutes des cuisines bouche du Roy et de la Reine, lesquels dosseretz seront de pierre dure de Meudon de trois pieds de face et deux pieds de saillyes hors le corps du mur, et auront au moins dix huit pouces et deux piedz de portées hors le corps du mur, le tout bien maçonné et posé en carreaux et boutisses entre deux une. Dans lequel mur de face seront aussy observez les thuyaux de cheminée des cuisines bouche de Leurs Majestez avec languettes de briques, lesquels dosseretz de deux pieds de saillyes seront thoisez avec le courant du mur.
Sera faict la maçonnerie de la continuation des deux travées de voutes à cause du prolongement de lad. salle des ballais et des deux travées de dalles au dessus de mesme qualité de materiaux et construction que la vieille voute et de mesme cimetrie.
Sera fait le mur de refends qui separe la cuisine bouche de la Reine d’avec le garde manger et escallier en la hauteur de six thoises ou environ, depuis le rez de chaussée des fossez jusques au niveau de l’estage d’entresolle, lequel aura quattre pieds d’espesseur et sera construict tant au rez de chaussée du fossé qu’au rez de chaussée de la cour d’une assise de pierre de Saint Cloud par bas de vingt pouces de haut faisant le parpin du mur, au dessus de laquelle sera posé aux dosseretz et piedroictz de portes quattre assises de pierre dure de Meudon, les dosserets de trois pieds de face et de deux pieds et demy de portée, compris ce qui est en entrera dans les murs et les piedroictz, faisant le parpin du mur et de deux pieds un quart de portée, le fort au foible. Le surplus desd. dosseretz jusques soubz les retombées des voutes, piedroictz et fermetures de portes seront, savoir à l’estage de la cuisine bouche de la Reine de pierre de vergelé de Saint Leu, et à l’estage au dessus de pierre douce de Saint Leu de pareille portée que dessus, le tout posé en bonne liaison de carreaux et boutisses entre deux une, fiché et joinctoyé avec mortier, le surplus dud. mur maçonné de moislon et mortier enduict de plastre. Et seront lesd. dosseretz cy dessus mentionnez dans le courant dud. mur. Et sera observé dans l’estage du rez de chaussée de la cour un parement de pierre de Saint Leu de deux piedz de haut sur la rampe des marches, de quinze à dix huict pouces de portée dans le corps du mur, au dessus de laquelle assise sera observé jusques soubz la voute de l’escallier les ornementz de briques pareils à ceux du grand escallier de l’antien chasteau.
Sera continué led. mur depuis le niveau de l’estage d’entresolle jusques soubz les combles, lequel aura trois pieds d’espesseur et sera construict avec jambes soubz poutres de pierre de Meudon de deux à trois piedz de teste et dix huict pouces et deux pieds de portée dans le mur, les piedroictz et fermetures de portes seront de pierre de Saint Leu faisant le parpin du mur, et auront dix huict pouces à deux pieds de portée, et les fermetures dix huict pouces ainsy qu’il a esté dict. Et sera observé les thuyaux de cheminée marquez sur le plan avec languettes de briques enduittes de plastre en leur pourtour, le surplus maçonné avec moislon et mortier de chaux et sable enduit de plastre des deux costez. Et sera observé le pareil parement et ornement dans la partye dud. mur qui faict face à l’escallier que dessus.
Sera faict la maçonnerie du mur de refends qui separe la cuisine bouche de la Reine dans la premiere office en la hauteur de 6 thoises ou environ depuis le rez de chaussée du fossé jusques au niveau de l’estage d’entresolle, lequel aura trois piedz d’espesseur et sera construict tant au rez de chaussée du fossé qu’au rez de chaussée de la cour d’une assise de pierre de Saint Cloud par bas faisant le parpin du mur, au dessus de laquelle sera posé aux piedroictz des portes quattre assises de pierre dure de Meudon faisant aussy le parpin du mur et de deux pieds un quart de portée comme dessus. Le surplus desd. piedroictz et fermetures de portes seront, scavoir ceux de l’estage bas de pierre de vergelé de Saint Leu et ceux de l’estage du rez de chaussée de la cour de pierre douce de Saint Leu, le tout posé en pareille liaison de carreaux et boutisses que le susd. mur, le surplus maçonné avec bon moislon et mortier de chaux et sable.
Sera continué led. mur de lad. espesseur de trois pieds depuis le niveau des entreslles jusques soubz les combles, lequel sera construict comme les autres avec encogneures, piedroictz et fermeture de porte de pierre de Saint Leu. Dans lequel mur seront observez les thuyaux de cheminée marquez sur le plan avec languettes de briques. Le surplus dud. mur sera maçonné de moislon et mortier de chaux et sable enduicts de plastre des deux costez et de pareille construction que les autres.
Sera faict le mur de refends separant les deux offices de la cuisine bouche de la Reine depuis le rez de chaussée des fossez jusques à la hauteur de l’entresolle de 5 piedz ½ d’espesseur, lequel sera construict de pareille qualité de materiaux et construction que ceux cy devant. Et sera observé dans led. mur tous les thuyaux de cheminée marquez sur le plan de pareille construction que les autres.
Sera continué led. mur depuis le niveau de l’estage d’entresolle jusques soubz les combles en lad. espesseur de cinq pieds et demy, de pareille qualité de materiaux et construction que ceux des pareils estages.
Sera faict le mur dans la premiere office contre les terres depuis le rez de chaussée du fossé jusques au niveau de l’estage d’entresolle, lequel aura trois pieds d’espesseur. Et sera observé dans led. mur les dosserets marquez sur le plan et portes en partye dud. mur, le tout de pareille qualité de materiaux et construction qu’aux pareils estages.
Sera continué led. mur depuis le niveau des entresolles jusques soubz les combles, dans lequel sera observé les portes et croisées, le tout de pareille construction et qualité de materiaux que aux pareils estages.
Sera faict le mur contre les terres dans la seconde office depuis le rez de chaussée du fossé jusques au niveau de la cour, construict d’une aisse de pierre de Saint Cloud par bas, et dosseret levé au dessus de lad. assise avec quattre assises de pierre de Meudon et pierre de vergelé de Saint Leu au dessus de deux pieds un quart de portée dans le mur, lequel aura trois pieds d’espesseur. Le surplus sera maçonné de moislon et mortier de chaux et sable avec enduitz de plastre.
Sera faict la maçonnerie d’un autre mur aussy appliqué contre les terres servant au passage de la premiere office joignant la cuisine bouche de la Reine, lequel sera pareillement construict sur son espesseur de trois pieds d’une assise de pierre de Saint Cloud de deux pieds un quart de portée, le fort au foible, le surplus maçonné avec bon moislon et mortier de chaux et sable enduict de plastre d’un costé.
Sera faict le mur d’eschif de l’escallier depuis le rez de chaussée du fossé jusques au niveau de la cour d’une assise de pierre dure de Saint Cloud par bas, le surplus construict de pierre de Meudon, le tout de quinze pouces de parpin, lesquelles seront posées en bonne liaison, coulées, fichées et jointoyées avec mortier de chaux et sable.
Sera continué le mur d’eschif depuis le rez de chaussée de la cour jusques soubz les combles, lequel sera construict d’une assise de pierre de Saint Cloud au rez de chaussée, de 15 pouces de parpin, et d’une assise de pierre de Saint Leu, de deux piedz de haut, faisant aussy le parpin du mur et posée sur la rampe des marches en forme d’appuy, au dessus duquel sera observé de pareils ornementz de brique qu’au grand escallier de l’antien chasteau. Le surplus sera maçonné avec moislon et mortier enduict de plastre des deux costez.

Sera faict le mur en retour dud. eschiffe soubz la rampe des marches de l’escallier de trois piedz d’espesseur, construictz au rez de chaussée du fossé d’une assise de pierre de Saint Cloud faisant parpin, et dosseret de pierre de Meudon dans toutte la hauteur dud. mur faisant aussy parpin et de deux pieds un quart de portée dans le mur. Le surplus duquel mur sera maçonné de moislon et mortier enduict de plastre des deux costez comme il a esté dict cy dessus.
Sera faict le mur separant le gardemanger de la cuisine bouche de la Reine d’avec l’escallier de trois pieds d’espesseur reduict en tour creuse du costé dud. escallier, lequel sera construict de deux assises de pierre de Saint Cloud de 20 pouces de haut faisant parpin, scavoir une au rez de chaussée des fossez et l’autre au rez de chaussée de la cour. Auquel rez de chaussée de la cour, au dessus de l’assise de Saint Cloud, sera posé une assise de pierre de Saint Leu de deux piedz de haut sur la rampe des marches, avec un pareil ornement de briques qu’il a esé marqué cy dessus. Le reste dud. mur maçonné avec moislon et mortier de chaux et sable enduit de plastre des deux costez jusques au dessoubz des combles.
Sera faict la maçonnerie de la voute dud. escallier avec briques pareilles aux petits escalliers de l’antien chasteau et les reims remplys de maçonneie de moislon et mortier de chaux et sable, le tout proprement posé et bien conduict, joinctoyé avec mortier et peint de brun rouge broyé avec huile de noix, et les joinctz tirez avec blanc de seruze à huisle.
Sera faict le petit mur servant de tambour pour aller aux aisances, lequel aura dix huict pouces d’espesseur et sera construict d’une assise de pierre de Saint Cloud de vingt pouces de haut au rez de chaussée faisant parpin, le surplus maçonné avec moislon et mortier de chaux et sable enduit de plastre des deux costez.
Sera faict le mur de refends separant la seconde office de la cuisine bouche du Roy depuis le rez de chaussée de la cour jusques soubz la voute, avec une assise de pierre de Saint Cloud par bas faisant parpin de dix huict pouces, et sera posé quattre assises de pierre de Meudon de deux pieds un quart de portée aux piedroictz de la porte, le reste desquels piedroicts et la fermeture sera de pierre de Saint Leu. Et le surplus du mur maçonné avec moislon et mortier de chaux et sable enduit de plastre des deux costez.
Aizances communes
Sera fait la fouille et transport des terres de la fosse d’aizance dans l’angle du susd. pavillon du costé de l’abbreuvoy en la hauteur de quinze piedz sur quattre thoises et demye de long et trois thoises et demye de large.
Sera faict le mur en deux sens de laditte fosse de trois piedz d’espesseur, lequel sera construict avec trois chesnes de pierre de taille jusques soubz la retombée de la voute, dont une de pierre de Meudon de deux à trois pieds de teste et de dix huict pouces et deux pieds de portée dans le mur, les deux autres de carreaux de pierre dure du pays de 18 à 20 pouces de teste et de quinze à dix huict pouces de portée. Le restant du mur sera maçonné avec moislon taillé et mortier de chaux et sable joinctoyé avec mortier.
Sera faict un contremur du costé des nouvelles offices de mesme espesseur et de pareille construction et materiaux que celuy cy dessus.
Sera faict la voulte desd. aizances avec trois arcs de pierre dont deux de carreaux de pierre dure du pays comme dessus et l’autre de pierre de Meudon de deux à deux piedz et demy de teste et de dix huict pouces à deux piedz de haut, lequel servisse à porter le mur de la chausse d’aizance. Le surplus de lad. voulte sera maçonné de moislon taillé à la serve posez à litz et joinctz quarrez et bonne liaison en mortier de chaux et sable. Les reims de lad. voute seront aussy maçonnez avec moislon et mortier comme dessus. Dans laquelle voute sera posé une pierre de regard pour les nettoyer lorsqu’il en sera besoin.
Sera faict la maçonnerie de la chausse d’aizance de deux piedz un quart de parpin, laquelle sera construitte de pareilles assises de pierre dure et pierre de vergelé au dessus qu’au mur de face du pavillon.
Sera faict la maçonnerie de tous les restablissements tant aux murs de face qu’aux murs de refends, galleryes, planchers, cloisons, thuyaux et manteaux de cheminée de mesmes qualitez de materiaux qu’il a cy devant esté expliqué.
Tous lesquels ouvrages de maçonnerie cy dessus mentionnez seront bien et deuement faictz et parfaicts au dire de gens à ce connoissants. Et l’entrepreneur fournira de tous materiaux necessaires, esquipages, eschaffaudages, grues, gruaux et autres, et de peine d’ouvriers, pour rendre lesd. ouvrages parfaictz au plus tost que faire ce poura conformement aux plant, eslevations et proffils qui seront donnez par led. sieur Mansard.
Paraphé ne varietur suivant et au desire de deux marchés passés par Pierre Thevenot, Pierre Lemaistre et Girard Marcou, d’une part, et Anthoine et Jean Delarue, d’autre, envers monseigneur Colbert, stipullant pour le Roy, par devant le notaire soubzsigné ce jourd’huy seizieme juin MVIc quatre vingt et un.
Colbert, Thevenot
Lemaistre, GMarcou
ADelarue, Jean Delarue

Furent presents en leurs personnes Anthoine et Jean De La Rue, freres, entrepreneurs des Bastimens du Roy, demeurants à Saint Germain en Laye, estans de presents en ce lieu de Versailles, lesquels ont recognu et confessé avoir faict marché, promis et promettent sollidairement l’un pour l’autre, chacun d’eulx seul pour le tout, sans division ne discussion, renonceans ausd. benefices et exceptions d’iceulx et à la forme de fidejussion, au Roy nostre sire, stipullant et acceptant pour Sa Majesté messire Jean Baptiste Colbert, chevalier, marquis de Signelay et autres lieux, commandeur et grand tresorier des ordres de Sadite Majesté, surintendant et ordonnateur general de ses Bastiments, arts et manufactures de France, à ce present, de faire et parfaire bien et deuement comme il appartient au dire de gens experts à ce cognoissants tous et chacuns les couvrages de massonneries mentionnez au devis escrit en dix huit roolles et demy de grand papier signé et paraphé par mondit seigneur Colbert et desd. entrepreneurs, dont l’original est annexé à ces presentes pour y avoir recours, et ce pour la construction seullement de deux des quatre pavillons que le Roy desire faire construire de neuf en son chasteau de Saint Germain en Laye, scavoir celluy servant à l’appartement de la Reyne et l’autre pavillon ensuitte de la continuation de la salle des ballets, tous deux faisans face à la court du cheny et à l’abreuvoy, conformement aux plans, eslevations et proffils faits par monsieur Mansart, architecte des Bastiments du Roy, que lesdits entrepreneurs ont dit bien scavoir pour en avoir eu communicquation, et pour cet effet lesd. Anthoine et Jean De La Rue fourniront toutte la pierre de taille, moillon et autres materiaux mentionnez aud. devis peines d’ouvriers, esquipages, eschaffaudages et generallement tout ce qu’il conviendra pour la construction desd. deux pavillons servants ausd. appartements de la Reyne et ensuitte de la continuation de la salle des ballets, ausquels ouvrages lesd. entrepreneurs travailleront incessamment et sans discontinuation avec nombre d’ouvriers suffisans et lesd. deux pavillons rendre faits et parfaits bien et dueman conformement ausd. devis, plans, eslevations et proffiles, à peine &c. Ce marché faict moyennant, scavoir les murs en fondation, tant de fasse que de reffend, avecq un rang de libage par hault et par bas dans toutte l’espoisseur du mur à raison de quarente quatre livres la thoise cube sans y comprendre la fouille des terres, cy 44 l.
Les massifs de moillon et mortier, remplage des reims sur les voultes et les aires à raison de trente deux livres la thoise cube, cy 32 l.
Les murs de fasse en talu desd. deux pavillons depuis le rez de chaussée du fossé jusques au niveau de la court à raison de cent cinquante trois livres la thoise quarée, cy 153 l.
Les murs de fasse dessus jusques au niveau du principal estage à raison de cent cinq livres la thoise quarée, cy 105 l.
Lesdits murs de fasse en continuant depuis le niveau du principal estage jusques soubs le larmier servant de socle à la balustrade au dessus à raison de soixante quinze livres la thoise quarrée, cy 75 l.
Le mur de fasse à la continuation de la salle des ballets jusques au pavillon neuf de pareil espoisseur que l’ancien mur depuis le rez de chaussée du fossé jusques au niveau de la court à raison de deux cent vingt livres la thoise quarée, cy 220 l.
Le mur de fasse au dessus avecq encorbellement de pierre dure jusques au niveau de l’estage d’entresolle à raison de deux cent vingt cinq livres la thoise quarée, cy 225 l.
Le mur de pierre de taille posé sur lesdits encorbellements à raison de quarente six livres la thoise quarée, cy 46 l.
Le mur de fasse en continuant à la haulteur de l’estage d’entresolle à raison de cent vingt huit livres la thoise quarée, cy 128 l.
Le mur de fasse depuis le niveau de la salle des ballets jusques soubs le larmier servant de socle à la balustrade au dessus à raison de quatre vingt quatorze livres la thoise quarée, cy 94 l.
La balustrade garnye d’un saucle servant de larmier, ballustre, appuys, pieds destaux de pillastre, à raison de, scavoir si les appuys de lad. ballustrade sont de pierre de Meudon soixante dix livres, et s’ils sont de pierre d’Arqueuil à raison de soixante et quinze livres la thoise courante, cy 70 l., 75 l.
Les dalles derriere ladite ballustrade conformement au devis et dalles au dessus de la voulte de la salle des ballets à raison de cinquante six livres la thoise quarrée, cy 56 l.
Murs de reffend et autres ouvrages à faire au pavillon servant à l’appartement de la Reyne
Le mur de reffend qui separe l’office d’avecq l’escallier en toute sa haulteur à raison de quarente cinq livres la thoise quarée, cy XLV l.
Le mur de reffend qui separe l’office et le garde manger en toutte sa haulteur à raison de quatre vingts dix livres la thoise quarée, cy 90 l.
Le mur de reffend qui separe les deux offices à raison de trente six livres la thoise quarée, cy 36 l.
Les arrachemens et reprises à faire au vieux mur de la deuxieme office, quarente deux livres la thoise quarée, cy 42 l.
Les bouchements de portes, la thoise cube quarente livres, cy 40 l.
Les conduites de cheminée dans les vieux murs à raison de vingt cinq livres pour chacune thoise quarée desdites languettes de briques, cy 25 l.
Les ouverturesde portes et croisées revestues de pierre thoisez en leurs tableaux et plattebandes à raison de cinquante cinq livres la thoise quarée, cy 55 l.
Le mur d’eschiffre de l’escallier jusques à la haulteur du rez de chaussée de la court à raison de cent soixante et quatre livres la thoise quarée, cy 164 l.
La continuation dud. eschiffre jusques sur les combles à raison de cinquante livres la thoise quarée, cy 50 l.
Le mur qui separe les cabinets avecq l’escallier en toutte sa haulteur à raison de vingt cinq livres la thoise quarée, cy 25 l.
La voulte de l’escallier avecq brique à raison de vingt deux livres la thoise quarée, cy 22 l.
Les voultes des cuisines et offices à raison de quarente huit livres la thoise quarée, cy 48 l.
Les marches de pierre d’Arqeuil et Meudon des renpes des escalliers à raison de dix livres la thoise courante, cy X l.
Le pavé de pierre d’Arqueuil de quatre poulce d’espoisseur à raison de trente cinq livres la thoise quarée, cy 35 l.
Chaque manteau de cheminée garny de jambage et plattebande de pierre de Meudon, soixante et quinze livres, cy 75 l.
Les jambages de pierre d’un chacun manteau de cheminée sans plattebande trente cinq livres, cy 35 l.
L’assize de pierre de Meudon soubs les cloisons à raison de quatorze livres la thoise courante, cy 14 l.
Les souches de languette de cheminée de brique hors les combles, la thoise quarée dix huit livres, cy 18 l.
Murs de reffend et autres ouvrages à faire au pavillon et continuation de la salle des ballets
La massonnerie la continuation de la voulte de la salle à raison de soixante cinq livres la thoise quarée, cy 65 l.
Les dalles recouvertes au dessus à raison de cinquante six livres la thoise quarée, cy 56 l.
Le mur qui separe la cuisine bouche de la Reyne d’avecq le garde manger et l’escallier dans toutte sa haulteur à raison de soixante livres la thoise quarée, cy 60 l.
Le mur qui separe la cuisine bouche d’avecq la premiere office à raison de quarente cinq livres la thoise quarée, cy 45 l.
Le mur de reffend qui separe les deux offices de la cuisine bouche de la Reyne à raison de soixante dix livres la thoise quarée en toutte sa haulteur, cy 70 l.
Le mur de reffend dans la premiere office contre les terres à raison de trente quatre livres la thoise quarée dans toutte sa haulteur, cy 34 l.
Le mur de reffend dans la deuxiesme office contre les terres à raison de trente cinq livres la thoise quarée, cy 35 l.
Le mur applicqué contre les terres servant de tambour pour le passage de la premiere office à raison de trente livres la thoise quarée, cy 30 l.
Le mur d’eschiffre de l’escallier jusques au rez de chaussée de la court à raison de quatre vingts quatorze livres la thoise quarée, cy 94 l.
La continuation dudit mur jusques soubs les combles à raison de trente six livres la thoise quarée, cy 36 l.
Le mur en retour de l’eschiffre soubs la rampe à raison de trente six livres la thoise quarée, cy 36 l.
Le mur separant le garde manger d’avecq l’escallier à raison de trente huit livres la thoise quarée en toutte sa haulteur, cy 38 l.
Le mur faisant le passage pour aller aux lieux à raison de vingt six livres la thoise quarée, cy 26 l.
Le mur separant la deuxieme office de la cuisine bouche du Roy d’avecq le passage à raison de trente quatre livres la thoise quarée, cy 34 l.
Le mur au pourtour de la fosse d’aisance en trois sens à raison de vingt deux livres dix sols la thoise quarée, cy 22 l. 10 s.
La voulte desd. aisances à raison de trente livres la thoise quarée, cy 30 l.
La chausse desd. aisances à raison de quatre vingts dix livres la thoise quarée, cy 90 l.
Les legers ouvrages de plastre, planchers, cloisons, manteaux de cheminées, lambris architecturés et autres à raison de sept livres quinze sols la thoise quarée, et les aires et carreaux au dessus à raison de neuf livres la thoise quarée, cy 7 l. 15 s.
De tous lesquels ouvrages mondit seigneur Colbert promet et s’oblige de faire payer ausdits entrepreneurs au feur et à mesure qu’ils travailleront. Car ainsy. Et pour l’execution des presentes et deppendances, lesd. Antoine et Jean de La Rue, entrepreneurs, ont esleus leur domicille irrevocable et sollidaire en leur demeure rue de Versailles aud. Saint Germain en Laye devant designée, auquel lieu nonobstant. Promettant. Obligeant chacun en droit soy lesdits entrepreurs sollidairement comme dessus. Renonceant. Faict et passé en l’appartement de mondit seigneur Colbert au chasteau de Versailles, Sa Majesté y estant, es presences de Pierre Barbette, clerc dud. notaire, et de Jean Dumont, bourgeois de ce lieu, y demeurant rue Dauphine, tesmoings soubzsignez, l’an mil six cent quatre vingt un, le seiziesme jour de juin avant midy, et ont signé.
Colbert, Jean Delarue
ADelarue
Barbette
Dumont, Brisset

Furent presents en leurs personnes Pierre Thevenot, demeurant rue Saint Claude, parroisse Saint Paul, Pierre Lemaistre, demeurant aussy à Paris, vieille rue du Temple, parroisse saint Gervais, entrepreneur des Bastiments du Roy, et Girard Marcou, demeurant de present en ce lieu de Versailles, lesquels ont recognu et confessé avoir fait marché, promis et promettent sollidairement l’un pour l’autre, chacun d’eux seul pour le tout, sans division ne discussion, renonceans ausdits benefices et exceptions d’iceulx et à la forme de fidejussion, au Roy nostre sire, stipullant et acceptant pour Sa Majesté messire Jean Baptiste Colbert, chevalier, marquis de Signelay et autres lieux, commandeur et grand tresorier des ordres de Sadite Majesté, surintendant et ordonnateur general de ses Bastiments, arts et manufactures de France, à ce present, de faire et parfaire bien et deuement comme il appartient au dire de gens experts à ce cognoissants tous et chacuns les couvrages de massonnerie mentionnez au devis escrit en dix huit roolles et demy de grand papier signé et paraphé de mondit seigneur Colbert et desdits entrepreneurs, qui consernent seullement la construction de deux des quatre pavillons que le Roy desire faire construire de neuf en son chasteau de Saint Germain en Laye, scavoir celluy servant à l’appartement de Sa Majesté et l’autre à l’apparteman de madame la dauphine, tous deux faisans fasse au grand parterre, conformement aux plans, eslevations et proffils faits par monsieur Mansart, architecte des Bastiments du Roy, que lesd. entrepreneurs ont dit bien scavoir pour en avoir eu communicquation, et pour cet effet lesdits Thevenot, Lemaistre et Marcou fourniront toutte la pierre de taille, moillon et autres materiaux mentionnez aud. devis dont l’original est joint à ces presentes pour y avoir recours, peines d’ouvriers, esquipages, eschaffaudages et generallement tout ce qu’il conviendra pour la construction desd. deux pavillons servants ausd. appartements du Roy et de madite dame la dauphine, ausquels ouvrages lesd. entrepreneurs travailleront incessamment et sans discontinuation avec nombre d’ouvriers suffisans et lesd. deux pavillons rendre faits et parfaits bien et dueman conformement ausd. devis, plans, eslevations et proffiles, à peine &c. Ce marché faict moyennant, scavoir les murs en fondation, tant de fasse que de reffend, avec un rang de libage par hault et par bas dans toutte l’espoisseur du mur à raison de quarente quatre livres la thoise cube sans y comprendre la fouille des terres, cy 44 l.
Les massifs de moilon et mortier, remplage des reims sur les voultes et les aires à raison de trente deux livres la thoise cube, cy 32 l.
Les murs de fasse en talu desd. deux pavillons depuis le rez de chaussée du fossé jusques au niveau de la court à raison de cent cinquante trois livres la thoise quarée, cy 153 l.
Les murs de fasse au dessus jusques au niveau du principal estage à raison de cent cinq livres la thoise quarée, cy 105 l.
Lesd. murs de fasse en continuant depuis le niveau du principal estage jusques soubs le larmier servant de socle à la balustrade au dessus à raison de soixante quinze livres la thoise quarrée, cy 75 l.
La ballustrade garnye d’un saucle servant de larmier, ballustre, appuys, pieds destaux de pillastre, à raison de, scavoir si les appuys de lad. ballustrade sont de pierre de Meudon soixante dix livres, et s’ils sont de pierre d’Arqueuil à raison de soixante et quinze livres la thoise courante, cy 70 l., 75 l.
Les dalles derriere ladite ballustrade conformement au devis, la thoise quarrée cinquante six livres, cy 56 l.
Murs de reffend et autres ouvrages du pavillon du Roy
Le mur de reffend qui separe les offices à raison de trente quatre livres la thoise quarée, led. mur en toutte sa haulteur, cy 34 l.
Le mur de reffend qui separe le cabinet du Gobelet d’avecq la cage du pont levis à raison de vingt lives la thoise quarée, cy 20 l.
Le mur de reffend qui separe l’une des offices d’avecq l’escallier à raison de soixante livres la thoise quarée, cy 60 l.
Le mur de reffend qui separe la cage de l’escallier d’avecq celle du pont levis en toutte sa haulteur à raison de cinquante six livres la thoise quarée, cy 56 l.
Le mur d’eschiffre à costé faisant separation de la grande cheminée dud. Goblet à raison de quatre vingts dix livres la thoise quarée, cy 90 l.
L’arachement à faire dans le gros mur de fasse et reprise dudit mur jusques à l’estage d’entresolle à raison de cinquante livres la thoise quarrée à lad. haulteur, cy 50 l.
Le mur au dessus, lequel sera desmoly et restably à raison de cinquante livres la thoise quarrée, cy 50 l.
La demolition et percement dans le gros mur pour le passage de la rampe et revesteman dans l’espoisseur dud. mur à raison de cinquante huit livres la thoise quarée, thoisée sur le pourtour des murs et voultes en leur parement, 58 l.
Le mur portant l’eschiffre et celuy qui luy est opposé au dessous du mure de la salle du grand maistre à raison de quarente deux livres la thoise quarrée, cy 42 l.
Le mure qui separe la salle du grand maistre d’avecq le passage à raison de soixante livres la thoise quarrée, cy 60 l.
Le mur posé sur la voulte commençant à l’estage d’entresolle finissant soubs les combles à raison de vingt cinq livres la thoise quarrée, cy 25 l.
Le mur d’eschiffre au hault de la rampe et le dé à la teste d’icelluy à raison de soixante deux livres la thoise quarrée, cy 62 l.
Le mur qui separe l’appartement neuf et le coridor au rez de chaussée de la cour à raison de vingt neuf livres la thoise quarrée, cy 29 l.
Le mur qui separe le passage et l’appartement du capitaine des gardes à raison de vingt deux livres la thoise quarrée, cy 22 l.
Les arrachements à faire dans les vieux murs pour porter les arques de la voulte du passage au rez de chaussée de la court à raison de cent vingt cinq livres la thoise quarée du parement de pierre, cy 125 l.
La massonnerie de la voulte du passage avecq trois arques de pierre à raison de quarente sept livres la thoise quarée, cy 47 l.
Les voultes des cuisines et offices à raison de quarente huit livres la thoise quarée, cy 48 l.
Les marches de pierre d’Arqueuil ou Meudon à raison de dix livres la thoise courante, cy X l.
Les marches de pierre d’Arqueuil ou Meudon portant noyau, douze livres la thoise courante, cy 12 l.
Le pavé de pierre d’Aqrueuil dans lesd. deux pavillons de quatre poulce d’espoisseur à raison de trente cinq livres la thoise quarée, cy 35 l.
Les manteaux de cheminée de pierre de Meudon avecq platte bande, chacun soixante quinze livres, cy 75 l.
Les deux jambages de pierre de chaque cheminée au rez de chaussée de la court, trente cinq livres, cy 35 l.
L’assize de pierre de Meudon soubs les cloisons de neuf poulces d’espoisseur à raison de quatorze livres la thoise courante, cy 14 l.
Les souches de cheminées hors les combles et languettes au dedans à raison de dix huit livres la thoise quarée, cy 18 l.
Le mur du revesteman du fossé à raison de quatre vingts seize livres la thoise quarée, cy 96 l.
L’apuy et parapet au dessus dud. mur à raison de soixante et douze livres la thoise courante, cy 72 l.
Murs de reffend et autres ouvrages à faire au pavillon de madame la dauphine
Le mur d’eschiffre de l’escalier et tout son pourtour à raison de cinquante quatre livres la thoise quarée, cy 54 l.
La massonnerie du dé au dessus dud. mur d’eschiffre et du dé qui porte la voulte de l’office à raison de cent quatorze livres la thoise quarée, cy 114 l.
Le petit mur d’appuy au hault de l’escalier à raison de soixante six livres la thoise quarée, cy 66 l.
Le mur qui separe la grande office et l’escallier en toutte sa haulteur à raison de soixante six livres la thoise quarée, cy 66 l.
Le mur de reffend qui separe les deux offices en toutte sa haulteur à raison de trente deux livres la thoise quarée, cy 32 l.
Le mur qui separe l’appartement vis à vis la porte du concierge à raison de quarente deux livres la thoise quarée, cy 42 l.
Le mur qui separe l’appartement du concierge dans la continuation du passage à raison de vingt cinq livres la thoise quarée, cy 25 l.
Les ouvertures de portes et croisées dans led. mur de face toisez en leurs tableaux et plattebandes à raison de cinquante cinq livres la thoise quarée, cy 55 l.
Les conduittes de cheminées dans les vieux murs à raison de vingt cinq livres pour chacune thoise quarée desd. languettes de bricque, cy 25 l.
Les legers ouvrages de plastre, planchers, cloisons, manteaux de cheminées, lambris architecturés et autres, la thoise quarée à raison de sept livres quinze sols lad. thoise, et les aires et careaux au dessus à raison de neuf livres la thoise quarée, cy 7 l. 15 s.
De tous lesquels ouvrages mondit seigneur Colbert promet et s’oblige de faire payer ausdits entrepreneurs au feur et à mesure qu’ils travailleront. Car ainsy. Et pour l’execution des presentes et deppendances, lesd. Thevenot, Lemaistre et Marcou, entrepreneurs, ont esleues leur domicille irrevocable et sollidaire en la maison dud. Thevenot à Paris, rue Saint Claude, marais du Temple, devant designée, auquel lieu nonobstant. Promettant chacun en droit soy lesd. entrepreurs sollidairement comme dessus. Renonceant. Faict et passé en l’appartement de mondit seigneur Colbert au chasteau de Versailles, Sa Majesté y estant, à ce presence de Pierre Barbette, clerc dud. notaire, et de Jean Dumont, bourgeois de ce lieu, y demeurant rue Dauphine, tesmoings soubzsignez, l’an mil six cent quatre vingt un, le seiziesme jour de juin avant midy, et ont signé.
Colbert, Thevenot
GMarcou, Lemaistre
Barbette
Dumont, Brisset »