Deux carnets d’Alexandre Bertrand, « 1864. Mayence – Lausanne – Genève-Bienne, n° III » et « 1874. Zurich et Bienne ». 19,5X13 cm. Papier, Centre des archives.
Vue générale des carnets

Planche intitulée « Autels à Mercure » présentant huit inscriptions provenant de Mayence (CIL, XIII, 6741, 7215, 6275, 6222, 7218, 7221, 7225, 7214 + copies), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°5 ».

Planche intitulée "Travaux de la légion I" présentant à l'échelle 1/1 et 9/10 des inscriptions des environs de Bonn (CIL, XIII, 7945 - Iversheim et CIL, XIII, 4139 - Herforst). Au verso, mentions au crayon: "n°22 O", "n°1", "n°58".
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly"

Planche thématique intitulée "six monuments votifs à diverses divinités" présentant à l'échelle 1/2 des inscriptions de Cologne (CIL, XIII, 8175 ; CIL, XIII, 8246 ; CIL, XIII, 8208 CIL, XIII, *1311; CIL, XIII, 8176 - Cologne et CIL, XIII, 7680 - Andernach). Au verso, mention au crayon :"N°18 O"
Première livraison selon le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche thématique intitulée "monuments votifs à Mercure et Rosmerta" présentant à l'échelle 1/2 des inscriptions provenant de Cologne, Bonn et leurs environs ( CIL, XIII, 7683 - Andernach ; CIL, XIII, 8233 - Cologne ; CIL, XIII, 7682 - Andernach ; CIL, XIII, 8151 - Sechtem ; CIL, XIII, 8689 (?) ; CIL, XIII, 8690 (?). Au verso, mentions au crayon : "N°4 O".
Première livraison selon le "Catalogue des inscriptions du général Creuly"

Planche sans titre non terminée présentant deux inscriptions de Saverne (Rheinzabern ; Eckartswiller)(CIL, XIII, 5992 et 5990), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au recto, mention au crayon : « 1/2 ct XXI p 6 » ; « 1/2 ct XXI p 8 ». Au verso, mention au crayon : « salle XIX ».

Planche sans titre non terminée présentant deux inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6898 ; 6915), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°10 o ».

Planche sans titre non terminée présentant deux inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6862 et 6874), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°16 ».

Planche sans titre non terminée présentant deux inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6906 et 6921), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°17 ».

Planche sans titre non terminée présentant trois inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6862 ; 6874 et 6883), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°17 o ».

Planche sans titre non terminée présentant une inscription de Bonn (Remagen) (CIL, XIII, 9152 = CIL, XVII², 577), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « salle XVIII ».

Planche intitulée "ex-votos de légionnaires des Xe Gemina et XXXe Ulpia Victrix" présentant à l'échelle 1/ 2 deux inscriptions de Norroy-les-Pont-à-Mousson et de Vinxtbach (rivière marquant la frontière entre la Germanie Supérieure et la Germanie Inférieure) (données comme provenant de Bruxelles) (CIL, XIII, 4324 et 7732). Au verso, mentions au crayon : "N°22" (biffé deux fois) et "N°23" ; "N°3".
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche intitulée « tombes de soldats de la XIVe légion, provenant de Zalbach » présentant deux inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6908 et 6896), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°23 » (biffé) ; « n°24 » ; « n°10 »

Planche intitulée « Tombes de soldats de la légion IV Macédonique » présentant deux inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6859 et 6866), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°11 » (biffé) ; « n°13-bis » ; « n°8 » ; « 9. »

Planche intitulée « Tombes de soldats de la légion Ier Adjutrix » présentant deux inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6827 et 6832), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°5 » ; « n°9 »

Planche intitulée « Tombeaux de soldats de la XVIe légion » présentant trois inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6943 ; 6945 et 6944), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°30 » (biffé) ; « n°29 » (biffé) et « n°33 »

Planche intitulée « Tombeaux de soldats de la légion XXIIe Primigenia » présentant deux inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6975 et 6959), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°37 » (biffé) ; « n°41 » ; « n°19 »

Planche intitulée « Tombeau de la femme d’un centurion de la légion XXII » présentant une inscription de Mayence (CIL, XII, 7256), à l’échelle 35/100. Deuxième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°42 seul » ; « n°12 ».

Planche intitulée « Tombeau d’un soldat de la XVIe légion » présentant une inscription de Mayence (CIL, XIII, 6941), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°31 » ; « n°8 o »

Planche intitulée « Tombeau d’un soldat de la légion II » présentant une inscription de Mayence (CIL, XIII, 7234), à l’échelle 1/2. Deuxième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°10 » (biffé) ; « n°12 (biffé) 11 » ; « n°9 o ».

Planche intitulée « Tombeau d’un soldat de la cohorte I Flavia Damascenorum » présentant deux inscriptions de Mayence (Alzey) (CIL, XIII, 6270 et CIL, XIII, 6811), à l’échelle 35/100. Sans mention au crayon au verso.

Planche intitulée « Tombeau d’un procurateur de la voie publique » présentant une inscription de Trèves (Igel) (CIL, XIII, 4205), à l’échelle 1/2. Deuxième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°15 » ; « 3 » ; « cheminée ».

Planche intitulée « Tombeau d’un décurion de la cité des Taunenses » présentant une inscription de Mayence (CIL, XIII, 7064), à l’échelle 3/10. Deuxième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°9 » ; « 3 ».

Planche intitulée « tombe d’un soldat de la XXIIe légion », présentant une inscription de Mayence (CIL, XIII, 6982), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°40 avec 41 » ; « 70 » ; « n°5 O »

Planche intitulée « soldats de la XXIIe légion », présentant deux inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6973 et 6953), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°4 » ; « 40 » ; « n°7 »

Planche intitulée « soldats de la XVIe légion » présentant trois inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6937, 6946 et 6942), sans mention d’échelle. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°29 » (biffé) ; « n°30 » (biffé) ; « n°32 » (biffé) ; « n°34 » ; « n°6 O ».

Planche intitulée « Soldats de la XIIIIe légion » présentant 3 inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6893, 6914 et ?), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°26 » (biffé) ; « n°25 » ; « n°10 O »

Planche intitulée « Soldats de la XIIIIe légion » présentant trois inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6892 ; 6886 et 6900), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°25 » (biffé) ; « n°26 » ; « n°10 ». Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly.

Planche intitulée « soldats de la XIIIe légion » présentant trois inscriptions provenant de Mayence (CIL, XIII, 6910, 6902 et 6904), à l’échelle 1/2. 7214 + copies), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°24 » (biffé) ; « n°23 » (biffé) ; « n°29 » ; « n°7 O » ; « 6 » (biffé).

Planche intitulée « Soldats de la 1er cohorte des Ituréens » présentant trois inscriptions provenant de Mayence (CIL, XIII, 7041, 7040 et 6884), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n° 54 » ; n°12 O » ; « n°24 ».

Planche intitulée « Soldat des éclaireurs divitienses » présentant une inscription provenant de Mayence (CIL, XIII, 7054), sans mention d’échelle. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°59 » ; « n°12 » ; « n°23 ».

Planche intitulée « Soldat de la XXIe légion » présentant une inscription provenant de Mayence (CIL, XIII, 6949), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°39 » (biffé) ; n »°36 seule » ; « n°XIV ».

Planche intitulée « Soldat d’une cohorte auxiliaire » présentant une inscription provenant de Mayence (CIL, XIII, 7045), sans mention d’échelle. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « N°42 » ; « n°13 O » ; « n°25 ».

Planche intitulée « restauration du Mont Vatican de la Cité des Mattiaques », présentant une inscription provenant de Mayence (CIL, XIII, 7281), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 19 » ; « n°XIV O ».

Planche intitulée « Monument païen de l’époque chrétienne » présentant une inscription de Trèves (CIL, XIII, 3694), à l’échelle 1/2. Mentionnée dans le catalogue des inscriptions du général Creuly sous le numéro 359, deuxième livraison. Verso non numérisé.

Planche intitulée « Monument élevé à un gouverneur de la Germanie Supérieure par ses bénéficiaires » présentant une inscription de Mayence (CIL, XIII, 6807), à l’échelle 1/2. Deuxième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°XV o ».

Planche intitulée « Monument des Voglanniones » présentant trois inscriptions de Trèves (CIL, XIII, 3650 ; 3648 et 3649), à l’échelle 1/2. Deuxième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « 29 » (biffé) ; « n°XXI ».

Planche intitulée « Militaires de la XXXII légion » présentant deux inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6679 et 6964), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°39 » ; « n°20 » ; « n°8 »

Planche intitulée « Militaires de la légion XXII Primigenia Pia Fidelis » présentant deux inscriptions de Bonn (Brohl) (CIL, XIII, 8082 et 7727), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°42 » ; « n°2 o » ; « n°3 »

Planche intitulée « Légion XIII Gemina Martia Victrix » présentant trois inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6894 ; 6933 et 6928), à l’échelle 1/2. Deuxième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°28 » ; « n°7 ».

Planche intitulée « Inscriptions funéraires » présentant deux inscriptions de Mayence (Mainz-Kastel) (CIL, XIII, 7307 et 7119), à l’échelle 1/2. Deuxième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.

Planche intitulée « Ex-voto divers » présentant dix inscriptions de Bonn (Endenich / Xanten/ Zulpich / Eschweiler / Bad Kreuznach / Xanten/ Bonn) (CIL, XIII, 8003a ; AE 1930, 28 : CIL, XIII, 8606 ; CIL, XIII, 7928 ; CIL, XIII, 7921 ; CIL, XIII, 7858 ; CIL, XIII, 7535 ; CIL, XIII, 8611 ; CIL, XIII, *1319 et 8023), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 23 » (rouge) ; « n°4 » ; « XXIII » (rouge, biffé gris) ; « 4 »

Planche intitulée « Ex-voto à Mars, à Bellone » présentant trois inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6738 ; 6735 et 6666), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°11. »

Planche non terminée intitulée « Ex-voto à Hercule Saxanus » au crayon, présentant trois inscriptions de Bonn (Brohl) (CIL, XIII, 7702 ; CIL, XIII, 7699 ; XIL, XIII, 7706), sans mention d’échelle. Au recto, mentions au crayon : « Ct XIII, p 35 X° 1/2 » ; « centurio rapacis et milites » ; « VIII, p 42 1/2 » ; « VIII, p 43 V° 1/2 » ; « Cohorte prima ». Au verso, mention au crayon : « n°2 ».

Planche intitulée « Esclaves » présentant trois inscriptions provenant de Mayence (CIL, XIII, 7105, 6888 et 7089), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, sans mention au crayon.