Sont présentés dans cette série, les documents attestant des recherches effectuées par les membres et correspondants de la CTG. A noter que les noms des départements français sont ceux employés avant les changements effectués à partir du milieu du XXe siècle.
Charente-Inférieure : Charente-Maritime.
Seine-Inférieure : Seine-Maritime.
Loire-Inférieure : Loire-Atlantique.
Basses-Pyrénées : Pyrénées-Atlantiques.
Basses-Alpes : Alpes-de-Haute-Provence.
Côtes-du-Nord : Côtes-d'Armor. La Seine-et-Oise regroupait les départements actuels des Yvelines, Val d'Oise, Essonne, ainsi qu'une partie des départements du Val-de-Marne, de la Seine-Saint-Denis et des Hauts-de-Seine.
Cet ensemble épigraphique est composé de carnets, d'estampages, de planches reprenant des inscriptions ainsi que de pièces éparses, tels que des lettres, des notes ou des mémoires. L’ensemble de ces documents couvre la quasi-totalité du territoire national (avant 1870) et de l’extension de la Gaule à l’époque gallo-romaine. Les archives épigraphiques sont liées essentiellement à trois membres de la Commission de Topographie des Gaules : Casimir Creuly, Charles-Alphonse-Léon Renier et Pierre-Charles Robert. L’étude de ces archives épigraphiques ouvre notamment des perspectives de recherche sur les débuts de l’épigraphie comme science nouvelle, laissée non plus aux mains d’amateurs éclairés, d’érudits locaux (dont on continue à demander à la collaboration) mais structurée comme discipline scientifique.
Les archives concernant le fonctionnement de la CTG sont constituées d'une part des comptes-rendus de séances de la Commission et d'autre part de notes et rapports à l'attention du ministre de l'Instruction publique.
