20 dossiers : « Vocabulaire irl. » (sans date), « Nörtner Sachen. Usages religieux » [après 1913], « Textes à lire ou à relire » [après 1914], « Textes à conserver » [après 1899], « Orientalisme » (sans date), « Études celtiques » (1915-1919), « Alphabets » (1923), « Prononciation » (1911), « Vocabulaire celtique » [après 1913], « Mots gaulois » (sans date), « Étymologie » (1924), « Emprunts de l’allemand au français ou réciproquement » [après 1911], « Reconstitution du journal » (1913), « Notes de voyage » (1920), « Pensées » (sans date), « Bibliographie personnelle » [après 1920], « Mss » (compte rendu pour le Bulletin bibliographique) (1923), « Religion. Introduction à Chantepie de la Saussaye » (1913-1918), « Divers » (De Filippi) (1924), « Menus renseignements » (recettes de cuisine) (sans date).