« Ministère de l’Instruction publique et des Beaux-Arts Direction des Beaux-Arts Réfections et grosses réparations Etat sommaire des propositions faites pour les travaux de réfections et de grosses réparations à exécuter dans les bâtiments du château de Saint-Germain-en-Laye pendant l’exercice 1901 Monsieur Daumet, architecte du château de Saint-Germain Propositions de travaux Château Travaux très urgents
Continuation de la restauration du château, conformément aux dispositions arrêtées par MM. les inspecteurs généraux des Bâtiments civils et des Monuments historiques, contribution des Bâtiments civils : 100000 f. [Observations de l’architecte :] Continuation d’un travail en cours d’exécution, dont l’achèvement s’impose. [Observations de l’inspecteur général :] A continuer, bien entendu. Total des travaux très urgents, château : 100000 f. Ateliers du musée Travaux très urgents
Construction d’un atelier de moulage à la Villa Saint-Germain : 25000 f. [Observations de l’architecte :] La construction d’un atelier de moulage à la Villa Saint-Germain est très urgente 1° parce qu’elle réunit en un même endroit, la Villa Saint-Germain, l’ensemble des ateliers du musée, 2° parce que le musée abandonnant par suite de la construction les locaux qu’il occupe à l’ancienne vénerie, le service du jardinage des parterres pourra prendre possession de ces locaux qui, à cause de leur exposition au midi, constitueront une excellente remise pour les plantes délicates pendant l’hiver. [Observations de l’inspecteur général :] Question d’utilité à trancher par l’administration. C. Moyaux Total des travaux très urgents, ateliers du musée : 25000 f. Total des propositions pour 1901 : 125000 f. »
« Ministère de l’Instruction publique et des Beaux-Arts Direction des Beaux-Arts Réfections et grosses réparations Etat sommaire des propositions faites pour les travaux de réfections et de grosses réparations à exécuter dans les bâtiments du château de Saint-Germain-en-Laye pendant l’exercice 1899 Monsieur Daumet, architecte du château de Saint-Germain Propositions de travaux Travaux très urgents
Continuation de la restauration de la chapelle, à faire avec la participation des Monuments historiques. Contribution des Bâtiments civils : 30000 f. [Observations de l’architecte :] Continuation d’un travail en cours d’exécution dont l’achèvement s’impose à cause de l’état de profonde détérioration des constructions. [Observations de l’inspecteur général :] A continuer.
Continuation des travaux de restauration de la partie du château qui avoisine la chapelle, dite « salle de Mars », en façade sur la cour et sur la place du château : 50000 f. [Observations de l’architecte :] Il y a lieu de continuer la restauration du bâtiment de la salle de Mars, en contiguïté de la chapelle. L’état de ce bâtiment est des plus fâcheux, les chéneaux en plomb et la couverture en tuiles sont en état de ruine, l’eau s’infiltre et détériore les voûtes en saturant les murs d’une humidité nuisible au bon état du bâtiment. [Observations de l’inspecteur général :] Tout ce qui est dit ci-contre est exact.
Construction dans la villa Saint-Germain d’une maison d’habitation pour le conservateur du musée, 1ère annuité : 35000 f. [Observations de l’architecte :] Il faut construire sur la partie de terrain libre à la Villa une maison d’habitation pour le conservateur du musée, la partie du château qu’il occupe devant disparaître. Un avant-projet a été dressé et un devis sommaire établi, dont le montant s’élève à 70000 francs. Si la construction de ce bâtiment était entreprise, moyennant deux allocations de 35000 francs sur les exercices 1899 et 1900, il serait possible de dégager la chapelle en faisant opérer la démolition du bâtiment condamné. L’avant-projet et le devis sommaire à l’état de renseignement ont été produits au moment de la présentation du projet de budget pour 1898. [Observations de l’inspecteur général :] Question à examiner plutôt par les Beaux-Arts. Total des travaux très urgents : 115000 f. Travaux nécessaires
Continuation d’aménagement de salles pour le musée, avec mobilier destiné à les garnir : 5000 f. [Observations de l’architecte :] Le service des Travaux ayant pris possession, pour terminer la restauration du château, des salles du bâtiment ouest qu’occupait le service du Musée, il est nécessaire de fournir à ce dernier de nouveaux emplacements en échange de ceux dont il s’est dessaisi, d’où la proposition d’aménagement de nouvelles salles. [Observations de l’inspecteur général :] Plutôt de la compétence des services des Musées. C. Moyaux Total des travaux nécessaires : 5000 f. Total des propositions pour 1899 : 120000 f. »
« Ministère de l’Instruction publique et des Beaux-Arts Direction des Beaux-Arts Réfections et grosses réparations Etat sommaire des propositions faites pour les travaux de réfections et de grosses réparations à exécuter dans les bâtiments et dépendances du château de Saint-Germain-en-Laye pendant l’exercice 1902 Monsieur Daumet, architecte du château de Saint-Germain Propositions de travaux Travaux très urgents
Continuation de la restauration du château, conformément aux dispositions arrêtées par MM. les inspecteurs généraux des Bâtiments civils et des Monuments historiques.
Ateliers du musée Contribution des Bâtiments civils : 100000 f. Observations de l’architecte : Continuation de travaux en cours d’exécution, dont l’achèvement s’impose. Observations de l’inspecteur général : A approuver. C. Moyaux Total des travaux très urgents : 100000 f. Total des propositions pour 1902 : 100000 f. »
« Ministère de l’Instruction publique et des Beaux-Arts Direction des Beaux-Arts Réfections et grosses réparations Etat sommaire des propositions faites pour les travaux de réfections et de grosses réparations à exécuter dans les bâtiments et dépendances du château de Saint-Germain-en-Laye pendant l’exercice 1904 Monsieur Daumet, architecte du château de Saint-Germain-en-Laye Propositions de travaux Travaux très urgents
Continuation de la restauration du château : 100000 f. Observations de l’architecte : Continuation de travaux en cours d’exécution, dont l’achèvement s’impose. Observations de l’inspecteur général : Ces travaux doivent être continués jusqu’à l’achèvement, qui ne devrait plus tarder. C’est encore une affaire de quelques années. C. Moyaux Total des travaux très urgents : 100000 f. Total des propositions pour 1904 : 100000 f. »
« Ministère de l’Instruction publique et des Beaux-Arts Direction des Beaux-Arts Réfections et grosses réparations Etat sommaire des propositions faites pour les travaux de réfections et de grosses réparations à exécuter dans les bâtiments du château de Saint-Germain-en-Laye pendant l’exercice 1900 Monsieur Daumet, architecte du château de Saint-Germain Propositions de travaux Travaux très urgents
Continuation de la restauration du château, conformément aux dispositions arrêtées par MM. les inspecteurs généraux des Bâtiments civils et des Monuments historiques, contribution des Bâtiments civils : 100000 f. [Observations de l’architecte :] Continuation d’un travail en cours d’exécution, dont l’achèvement s’impose. [Observations de l’inspecteur général :] Ces travaux ne peuvent plus être abandonnés, il est indispensable de faire le nécessaire pour les mener à bonne fin aussitôt que possible. Total des travaux très urgents : 100000 f. Travaux urgents
Continuation d’aménagement de salles pour le musée : 5000 f. [Observations de l’architecte :] Le service des Travaux ayant pris possession, pour terminer a restauration du château, du bâtiment ouest et du pavillon sud-ouest qu’occupait le musée, il est nécessaire de fournir à ce dernier de nouveaux emplacements en échange de ceux dont il s’est dessaisi, d’où la proposition d’aménagement de nouvelles salles. [Observations de l’inspecteur général :] Observation justifiée. C. Moyaux Total des travaux urgents : 5000 f. Total des propositions pour 1900 : 105000 f. »
« Ministère de l’Instruction publique et des Beaux-Arts Direction des Beaux-Arts Bureau des Palais nationaux Réfections et grosses réparations Etat sommaire des propositions faites pour les travaux de réfections et de grosses réparations à exécuter dans les bâtiments du château de Saint-Germain-en-Laye pendant l’exercice 1898 Monsieur Daumet, architecte du château de Saint-Germain Propositions de travaux Travaux très urgents
Continuation de la restauration de la chapelle, à faire avec la participation des Monuments historiques. Contribution des Bâtiments civils : 30000 f. [Observations de l’architecte :] Continuation d’un travail en cours dont l’achèvement s’impose à cause de l’état de profonde détérioration des constructions. [Observations de l’inspecteur général :] Travaux à continuer jusqu’à l’achèvement.
Continuation des travaux de restauration de la parties du château qui avoisine la chapelle, dite « salle de Mars », en façade, sur la cour et sur la place du Château : 50000 f. [Observations de l’architecte :] Il y a lieu de continuer la restauration du bâtiment de la salle de Mars, en contiguïté de la chapelle. L’état de ce bâtiment est des plus fâcheux, les chéneaux en plomb et la couverture en tuiles sont en état de ruine, l’eau s’infiltre et détériore les voûtes en saturant les murs d’une humidité dont se plaint la conservation du musée. [Observations de l’inspecteur général :] Même avis. Total des travaux très urgents : 80000 f. Travaux urgents
Achèvement de la mise en état d’occupation du bâtiment dit « Villa Saint-Germain » : 6000 f. [Observations de l’architecte :] Achèvement d’un travail reconnu indispensable par l’administration et pour l’exécution duquel elle a alloué un crédit en 1897. [Observations de l’inspecteur général :] A continuer.
Achèvement du mobilier de la salle du musée sise au 1er étage du pavillon sud-est, et de la tourelle y attenant : 5500 f. [Observations de l’architecte :] Achèvement d’un travail entrepris en 1897 sur l’instante demande du conservateur du musée. [Observations de l’inspecteur général :] A continuer. Total des travaux urgents : 11500 f. Travaux nécessaires
Construction dans la Villa Saint-Germain d’une maison d’habitation pour le conservateur du musée, 1ère annuité : 35000 f. [Observations de l’architecte :] Les travaux nécessaires comprennent la construction, sur la partie du terrain libre à la Villa, d’une maison d’habitation pour le conservateur, la partie du château qu’il occupe devant disparaître. Un avant-projet en a été dressé et un devis sommaire établi, dont le montant s’élève à 70000 francs. Si la construction de ce bâtiment était entreprise, moyennant deux allocations de 35000 francs sur les exercices 1898 et 1899, il serait possible en 1900 de dégager la chapelle en faisant opérer la démolition du bâtiment condamné (ci-joint projet et devis sommaire à l’état de renseignement). [Observations de l’inspecteur général :] Question plutôt administrative quant à la solution à lui donner.
Exhaussement d’un tronçon de la colonne Trajane dans les fossés du château et construction d’un nouveau tronçon : 5700 f. [Observations de l’architecte :] Continuation d’un travail entrepris à la demande du conservateur du musée. [Observations de l’inspecteur général :] Idem. C. Moyaux Total des travaux nécessaires : 40700 f. Total des propositions pour 1898 : 132200 f. »
« Ministère de l’Instruction publique et des Beaux-Arts Direction des Beaux-Arts Réfections et grosses réparations Etat sommaire des propositions faites pour les travaux de réfections et de grosses réparations à exécuter dans les bâtiments du château de Saint-Germain-en-Laye pendant l’exercice 1903 Monsieur Daumet, architecte du château de Saint-Germain Propositions de travaux Château Travaux très urgents
Continuation de la restauration du château : 100000 f. Observations de l’architecte : Continuation d’un travail en cours d’exécution, dont l’achèvement s’impose. Observations de l’inspecteur général : Rien à dire, sinon qu’il faut continuer les travaux commencés C. Moyaux Total des travaux très urgents, château : 100000 f. Total des propositions pour 1903 : 100000 f. »
« Ministère de l’Instruction publique et des Beaux-Arts Direction des Beaux-Arts Réfections et grosses réparations Etat sommaire des propositions faites pour les travaux de réfections et de grosses réparations à exécuter dans les bâtiments et dépendances du château de Saint-Germain-en-Laye pendant l’exercice 1905 Monsieur Daumet, architecte du château de Saint-Germain-en-Laye Propositions de travaux Travaux très urgents
Continuation de la restauration du château : 100000 f. Observations de l’architecte : Continuation de travaux en cours d’exécution, dont l’achèvement s’impose. Observations de l’inspecteur général : Evidemment, il faut continuer ces travaux si bien commencés et le crédit de 100000 francs est le même que tous les ans. Du reste, les travaux sont très avancés et bientôt l’on pourra voir le château terminé dans son ensemble. C. Moyaux Total des travaux très urgents : 100000 f. Total des propositions pour 19085 : 100000 f. Détail estimatif :
Continuation des travaux de la restauration du bâtiment ouest, maçonnerie : 6000 f. 00
Continuation de la construction du pavillon sud-ouest, maçonnerie : 67500 f. 00
Charpente : 5000 f. 00
Serrurerie (chaînages, poutres, etc.) : 3000 f. 00
Enlèvement de gravois : 1000 f. 00
Carrelage du chemin de ronde à l’entresol du bâtiment ouest : 2000 f. 00
Achèvement du bas-relief au-dessus de l’entrée principale du château, sculpture artistique : 7000 f. 00
Idem, sculpture ornementale : 1200 f. 00
Divers : 2538 f. 10 Ensemble : 95238 f. 10 Honoraires de l’architecte et du vérificateur, 5 % : 4761 f. 90 Total pareil : 100000 f. »
