« Un membre, attendu la saison avancée et l’existence de plusieurs centaines d’arbres en dépôt et destinés aux plantations de la partie de la forêt aujourd’hui annexée au parterre, demande que la Ville prenne au besoin sur les fonds destinés aux travaux extraordinaires les sommes nécessaires à la plantation de ces arbres.
Le conseil, attendu qu’il existe aujourd’hui un administrateur des biens de l’ancienne Liste civile, invite l’administration à lui écrire afin de reprise immédiate des travaux du parterre, et à prendre les renseignements et, s’il se peut, les mesures nécessaires afin que toutes les plantations qui devaient être exécutées cette année reçoivent leur exécution et que les travaux soient repris et suivis sans interruption. »